In collaboration with POJI-PEACE and Blessed Subs, Nogizaka46's 2nd Documentary with English Subtitles. It follows the rise to stardom of the group, as well as stories, hardships, and extraordinary accomplishments the group has experienced in recent years.
Translators: Poji-Peace, Blessed Subs, Pic, Xin, Queenagonna
Timer: himetanslonelydimple, mastampanss, sakubo46
QC: Mr Sakurai, Wingom
Super Ethereal Magic Knight, Arcadius (Matsumura Sayuri) - Nogizaka Cinemas Story of 46 EP 3 (English Subtitles)
The first episode of Nogizaka Cinemas Story of 46 featuring Saito Asuka as the main protagonist. Each episode will feature a different member and a new fascinating story. We hope you all keep visiting us for the future episodes!
QC: Mr Sakurai, Queenagonna
Timer, Typesetter: himetanslonelydimple