AKB48 SHOW! ep142 (Nogizaka46 SHOW!) English Subtitles



A project that we collaborated on with the guys over at NKM48. In this episode of Nogizaka46 SHOW! (AKB48 SHOW!) we take a look at Captain Sakurai's Lecture Room with Hashimoto Nanami, where they have a relaxing but serious conversation about Hashimoto's graduation from Nogizaka. Also included in this episode are the musical performances of Sayonara no Imi, 2dome no Kiss Kara, and a solo performance by Hashimoto Nanami.

Links will be provided on both fansub's sites, we'll leave a link to NKM48's page if you guys want to head over there and show some appreciation :)





Contributors :
Translation: Quini, Andy
Timing & Typesetting: Plagoz, Makarin
TLC: Martin Calden
QC: Martin Calden, Makarin
Lyrics: Kanjo
Encode: biggz






4 comments

This comment has been removed by the author.

may i resubbing this dub into bahasa? @@,

Thanks for asking permission first, but sorry, everything in beamsubs will be translated into bahasa by our partner, IKUDON. :-bd

ok, thx for answer my permission... I will wait for the sub release.. :-d


EmoticonEmoticon