NOGIBINGO!8 episode 11 (English Subtitles)



NOGIBINGO!8's final episode! In this season's last episode, the 3rd gen members will take on the challenge of learning a cheerleading routine in a few hours and performing it in front of thousands! The task proved to be harder than expected, but with the support of the senior members and their fans nothing is impossible! 

Huge thanks to Good Enough Subs for working with us this season and therefore allowing us to share with everyone weekly :)



Contributors :
Timer: himetanslonelydimple, Good Enough Subs
Translators: Bertowski, Good Enough Subs
Typesetter: himetanslonelydimple
Español: himetanslonelydimple
QC (ESP): Quini, BlindAstaroth





English:



Español:

11 comments

Thank you for the time and effort you put into completing this series! Us fans really appreciate it. :D Now that NOGIBINGO has ended, do you plan on subbing any other shows? Or would it be possible to complete NOGIBINGO7?

Thanks for the sub, just wonder why Nogibingo! 8 only has 11 episodes?

Thanks for the sub! Great episode!

Not really sure. I think we might do our own versions of Bingo 7 episode, but most of them are already subbed.

We do have other Nogizaka projects in our plans though, but they're not any of the TV shows. You'll see once we release them ;)

- himetanslonelydimple

Now you really got me excited! XD Good luck on your project then. Can't wait to see what you have in store for us!!! XD

thank you for the sub, HQ as always

i'm looking forward to your next release BEAM!!

thanks

thanks for everything, you guys brought us amazing sub every week !

now i touch my computer and network again, i must say thank you for all of your hardwork. thank you very much. i really really appreciate it. may god bless your life.

thanks for the subs. I have a question.
There are H265 encoded raws of the entire season uploaded on AO but the subs doesnt match those. So I have re-synced your subs for these raws and i was wondering if it was ok for you if i uploaded the entire re-synced batch on AO. Of course giving you full credit for the subs. just thought many others also want to use the subs with these new encoded raws.
alternatively if you want to uplaod the full batch here. then its just important that you state which raws they are re-synced for. not sure tho if you should have a direct link to AO so it would be better to keep it within the realm of AO. please let me know if its ok or not.

Sorry for the late response, and if you haven't gone ahead and done it already, it's a yes from us.

As long as you don't remove the credits from the video or .ASS file.


EmoticonEmoticon