Nogizaka46 - Itsuka Dekiru Kara Kyou Dekiru (English Subtitles)



Nogizaka's 19th single "Itsuka Dekiru Kara Kyou Dekiru", with Nishino Nanase and Saito Asuka as double centers! The music video includes scenes from the "Asahinagu" movie that will be released in the coming days, in which several Nogizaka46 members were casted :)


Contributors :
Timer: himetanslonelydimple
Translator: Wingom
Kara: himetanslonelydimple
Español: BlindAstaroth
QC: Quini (ESP)




English:


Español:

5 comments

Thank you so much for the PV and subs! I'm a huge ballad person so this song is right up my alley! And Naachan just looked perfect in it throughout! <3<3<3

thank you so much that was fast so thanks i'm in love with this song <3

You're welcome!
And same here, love me some Nogi ballads :D

I have HD video for this PV, so I need the softsub. thanks.


EmoticonEmoticon