NOGIBINGO!9 episode 06 (English and Spanish Subtitles)

 English      Español


On this episode of NOGIBINGO!9, the innocent 3rd generation members take on aggressive acting roles! Coaching and guiding them through this challenge is the experienced actress and comedian Torii Miyuki, and senior members Inoue Sayuri and Ito Marika!

Btw, the poll results regarding the hardsub problems people were having with episode 5 were heavily one sided (89% of hundreds had no problem with the video). Therefore, we will continue providing the hardsubs like we did last episode, since it saves us time and storage space. For the few who were having problems, we hope you consider using our other two alternatives (streaming or softsubs)


Contributors :
Timer: himetanslonelydimple, Good Enough Subs
Translators: Bertowski, Good Enough Subs
Typesetter: himetanslonelydimple
QC/TLC: Yukirin Worlder
Español: Quini, BlindAstaroth, himetanslonelydimple







15 comments

Ty for the sub really appreciate it : D

Thanks for subbing. Next week’s episode is going to be insane for the Nogi nuns!

wwwwww
this episode is so hilarious
i enjoy it so much

thanks beam for the sub :)
GREATT
i really appreciate your sub so much, it has good quality ALWAYS :)

will waiting for your next sub :D

I've downloaded the hardsub and the audio and the sub are not sync,
but as always thank you for the sub

Thank you very much for subbing this episode.

So glad we got to see close-ups of my 3 favorite girls from the 3rd Gens in one episode.

Kubo,Yoda,Umezawa<3<3<3

Got the same problem with hardsub file. audio and sub are not sync.
i'm using kmplayer.

Yes, we wrote about it up there in this same post.

It is most likely because your device can't quite process an HEVC (h.265) 1080p 60fps video. However, 89% of our audience (probably more since not everyone voted in the poll) is completely fine playing the video.

Doing hardsubs this way saves us A LOT of time encoding and helps us save storage space, so we will continue doing it in this manner. We do hope you consider the other alternatives we provide (Streaming or softsubs).

Thank you so much for the subs!

is there anybody knows where i can find the raw subs?? can't play the hardsub on my TV :( love the subs by the way, keep up the good work bro

Hi!! thanks again for the subs.. I found a problem with the hard sub.. I think it was the codec maybe?.. I noticed that this time it was a MKV video, and no MP4. so maybe it was converted wrongly or my video codec its bad.. but I see someone else is having the same problem. so I download the softsubs and download the video at other source, :( thanks for the subs alwas! you do a great job!!!

Already answered this question.

"Yes, we wrote about it up there in this same post.

It is most likely because your device can't quite process an HEVC (h.265) 1080p 60fps video. However, 89% of our audience (probably more since not everyone voted in the poll) is completely fine playing the video.

Doing hardsubs this way saves us A LOT of time encoding and helps us save storage space, so we will continue doing it in this manner. We do hope you consider the other alternatives we provide (Streaming or softsubs)."

All our raw videos are from https://aidoru-online.org/


EmoticonEmoticon