Nogizaka46 - Scoutman (English and Spanish Subtitles)

 English      Español

Hori Miona leads the 2nd generation members in this rhythmic and silly song that talks about being scouted for a modelling job. Up next is the Under MV which contains an interesting set of lyrics!

Contributors :
Translator: Wingom
Timer, Karaoke:
Español: himetanslonelydimple, BlindAstaroth


Thank you,
i'm enjoying this song so much

What software do you use when you subtitle a video?

We use Aegisub to create all our subtitles.

Where Kiichan?

I liked reading it. Thank you! I like the same things here

I recently started getting into Nogizaka46 and it would've felt impossible without this community. Thank you for all the releases!!

You're welcome!

Make sure to check out the "Subbed Master List" at the very top of our site. It's a compilation of most of the subs that have been released regarding Nogizaka. and it's frequently updated to include new releases.

Please provide softsub for your subtitle. :)