Another Sky - Saito Asuka (English Subtitles)


Saito Asuka's "Another Sky" in London! We learn more about the mysterious yet gentle nature of a top Idol that has recently stepped up to lead Nogizaka towards a new era.


Contributors :

Translators: Good Enough Subs, Pic
QC/TLC: Bertowski
Typesetter: himetanslonelydimple







8/Post a Comment/Comments

  1. I'm watching this in Northern Ireland at 2am in the morning. Really great insight into Asuka, Enjoyed her sense of Art, Painting under Waterloo Station, going for a pint of beer. Nearly had me in tears near the end.
    THANK YOU VERY MUCH FOR DOING THE SUBTITLES YET AGIAN

    ReplyDelete
  2. Thank you so much for releasing soft sub. I always enjoy watching sub with the TS version. :)

    ReplyDelete
  3. nice translate so far.
    really easy to understand, Thank you so much.

    ReplyDelete
  4. Thank you! can always trust Beams subs quality subs :)

    ReplyDelete
  5. Thank you BEAM!

    as asuka become the 3rd member to show in another sky, then lets guess who will be the 4th??

    i think it will be Ikuta

    btw, thank you for the sub,
    Always in great quality :)

    ReplyDelete
  6. Thank you for your version. I'll always wait for your quality releases!

    ReplyDelete
  7. aahhhhh..... my lovely asuka
    thaks beam, what a great job you've done

    ReplyDelete

Post a Comment