Nogizaka46 - Shiawase no hogoshoku (English Subtitles)



Nogizaka46's 25th single, centered by the iconic Shiraishi Mai for her graduation. It's sad to see such an important member leave, but I'm sure we're all thankful for the legacy and culture she helped establish within Nogizaka46 during her stay.



Contributors :

Translator: Mr Sakurai
QC: CBxカナ
Timer: himetanslonelydimple







3/Post a Comment/Comments

  1. Thank you for the all who work hard to sub this video of Maiyan.. 🙇‍♀️

    ReplyDelete
  2. Thank you :)
    The sub is great!!

    I just love this song, a good song to let maiyan go, a peaceful song, i can relate :)

    ReplyDelete
  3. My eyes tear up every time I hear/watch it. Thank you for this sub!

    ReplyDelete

Post a Comment