tag:blogger.com,1999:blog-43659301745882824662024-03-13T14:39:25.964-07:00Beam SubsNogizaka46 & Hinatazaka46 FansubAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/04195770296874233222noreply@blogger.comBlogger437125tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-55716227222464923712023-01-22T19:44:00.013-08:002023-01-22T19:56:34.311-08:00Blog Translation: Okamoto Hina (January 21st, 2023)<div style="text-align: left;"> The Wind is Cold #hinadaniblog Okamoto Hina<br /><br />Greetings,<br />This is Okamoto Hina, 18, from Aichi<br /><br />It seems it'll get colder next week<br />I wonder if there'll be snow in Tokyo<br />Everyone, please take care of your health<br /><br />~ Show-off! ~<br />I took a lot of photos with Tamami-san during Kouhaku<br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbqY_tNFxjC2v-GE3WwgJHERn3KiZzYXLyLeCPzVIahM9rXVhpi8egRemXQArtTeCCZHnCmqzKlY1ADdiKVh9baOTA2U-mNbw52Dt-G6FcZhM25Bm-sRxtsaYZC56Sj4p8AyfLmkfXQd7g1Nkl63HoRD4J0KycgiXciiYoT5Slag-FtxFkOjp1ckFw/s1280/o1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbqY_tNFxjC2v-GE3WwgJHERn3KiZzYXLyLeCPzVIahM9rXVhpi8egRemXQArtTeCCZHnCmqzKlY1ADdiKVh9baOTA2U-mNbw52Dt-G6FcZhM25Bm-sRxtsaYZC56Sj4p8AyfLmkfXQd7g1Nkl63HoRD4J0KycgiXciiYoT5Slag-FtxFkOjp1ckFw/s320/o1.jpg" width="240" /></a></div><div style="text-align: left;">Tada!<br />Here's one of them<br />Whenever I look at her, she's cute, fashionable, she's someone I look up to.<br />This year I'd like to increase the number of Tamami-san's photo, I will do my best!<br /><br />~Announcement~<br /><br />My solo gravure will be published in Up to Boy, which will be released on the 23rd!<br />This time I was wearing my own toe-shoes๐ฉฐ<br />I'm looking forward to seeing the final shots! *excited*<br />I also have a lot of off-shots that I want to publish!<br />Please look forward to it!<br /><br />~ Top-Me ~ โtn. A mahjong term I'm unfamiliar with<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Nakada Kana-san's mahjong serious battle that was broadcast the other day!</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Did Kanarin managed to get Top-Me?</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Thank you for watching!</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Nakada Kana-san whom I admired was so beautiful, feels like I could slip any moment</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I never thought I would have the opportunity to watch her dance in front of me,</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> I was so happy that I almost cried, I'll cherish it,</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Also, I'd love to learn more about mahjong.<br /></span></span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span></div><div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjihRySIYfq1xkkh6AP9JKsce9ZXA98jssoMOG4DAUZMNPKzD9lnC6_y-Z6TKdqzv2bV6ohw8F-Tb3aXx7hBhLzRI4TWyTCyS_V8UvEnv06EtuVuEPYU24_YCDd3xtJPCgZ2xVbJ7SauhsQNT4O_coftfyBUORHSpKK0HcIJoFNgIJnzt-3Ge6crTJQ/s1280/o2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjihRySIYfq1xkkh6AP9JKsce9ZXA98jssoMOG4DAUZMNPKzD9lnC6_y-Z6TKdqzv2bV6ohw8F-Tb3aXx7hBhLzRI4TWyTCyS_V8UvEnv06EtuVuEPYU24_YCDd3xtJPCgZ2xVbJ7SauhsQNT4O_coftfyBUORHSpKK0HcIJoFNgIJnzt-3Ge6crTJQ/s320/o2.jpg" width="240" /></a></div></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><br />Lately, I tend to take selfies while brushing my teeth<br /><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnI5S2PgZRYMIeGF18yiN4OHA7l2ZUrgDxgHX01QYkMyD92eqkG_88VvNIWCkNqY4U6K8eaZZPSSbegSuLqFrJs30iMy-UmR8DjGx1TaMinX86XJFYnoPHVCXiv2xCkqGpFaL9TxIu1V8Q3YIYpd6K5-OrOlKliiHslgSpKgytcKZHRsJ-1m9CFZca/s1280/o3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="951" data-original-width="1280" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnI5S2PgZRYMIeGF18yiN4OHA7l2ZUrgDxgHX01QYkMyD92eqkG_88VvNIWCkNqY4U6K8eaZZPSSbegSuLqFrJs30iMy-UmR8DjGx1TaMinX86XJFYnoPHVCXiv2xCkqGpFaL9TxIu1V8Q3YIYpd6K5-OrOlKliiHslgSpKgytcKZHRsJ-1m9CFZca/s320/o3.jpg" width="320" /></a></div></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en">Well then, to Q&A, start!!</span><br /><span class="HwtZe" lang="en"></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"></span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></div><div style="text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">๐ </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Okahina is so bright again today, when I had that thought, it turned out to be the sun<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Today is cloudy though</span><br /><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br />(โข~โข)<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> Did you watch any drama or anime recently?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> I was crying my eyes out when watching Netflix's First Love: Hatsukoi in the bath<br /><br />I'm so hooked with Utada Hikaru, I'd play her song whenever I'm home<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> Did you go out with other member aside from Sakutan this year?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> On regular I have meal-party with Teresa and Aruno, it was a blast!<br /><br />I also went to cat cafรฉ with Naonao, it was such a healing atmosphere<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> To what length are you growing your hair?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I want to do a lot of hair arrangements for the upcoming-of-age ceremony and lives, so I plan to growing my hair long.<br /></span></span></span><br /><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> Is it better to comment with hiragana?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> FYI, I can read kanji</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s3">๐<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Have you done any ballet lately?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> I did<br /><br />It was brief but it was a lot of fun<br />I hope I can maintain it weekly<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Give me advice for a test! is it better to study 10 mins prior..?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> Ask the smart classmate which question will appear, surely you earn at least 2points</span><span class="s3">โ<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Please tell me what are your favorite clothes?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> </span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Lately, I love black tights with boots and short pants</span></span></span><br /><span class="s3"><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> What's your average score in karoke?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> My score wander around 86~93<br /><br />Do you add them up and divide them?<br />I'll try it next time<br />I love Aimyon's & Ohara Sakurako's because they are easy to sing<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Hina-chan what is your 2022 B-class news?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> "Excuse me.. err", I was reached out by someone<br /><br />They even called out my name..<br />Yet the person said, "I'm sorry, wrong person" and left..<br /><br />I LOL'ed so hard after that,<br />I am Okahina..<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> What's your favorite 4-letters idiom?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> ๅๅ ญๆไธญ (shi-roku-ji-chuu/ All the time)<br /><br />I learned it recently</span><span class="s3"></span><span class="s1"></span><span class="s3">๐โโ๏ธ<br /><br /></span></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">-------------------------------</span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><br /></div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">The end<br /><br />~ Shin-Nogizaka Star-Tanjou ~<br /><br />Last week I performed Yuki no Hana with Satsuki<br />It's been awhile since I'm crying my eyes out, I'm to worry you๐ฆ<br /><br />When I heard I'm having another opportunity to dance again,<br />I was so happy, and I'm thinking that I should do my best, however,<br />when it comes to creating the choreo, there are a lot of things that I couldn't do,<br />it was a lot of struggle.<br /><br />I was thinking that I shouldn't be hindering her with my dance,<br />I was really scared whenever I'm approaching her during the performance<br />You see, I was consulting to Iroha when making the choreo<br />and once the performance finished, she told me I did my best and cried with me.<br />She's really kind and warm, I love Iroha<br /><br />Also thank you for Kuu-chan for cheering the crying me as an orang-utan,<br />Nagi for giving me the pat in the back,<br />and fellow 5th generation who warmly supported us<br /><br /></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">I realized</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> o</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">nce again</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> that I really love these girls<br /><br />Next week we'll be having singing battle with 4th generations<br />If I were summarize it, it was exciting<br />Once again, I realize how amazing the senpais are.<br /><br />Truth is, during the day of the recording, I wasn't feeling well in the morning,<br />during break, as I was sitting by myself in the dressing room, Kanagawa-san came up to me.<br /><br />She reached out to me, asking, "Are you okay? anything you are worrying about? I can listen to it". <br />What a compassionate senpai, I thought(เฎะดเฎ`๏ฝก) <br />Her kindness made me feel better<br /><br />I also had the chance to talk with Yakubo-senpai that I really-really love, along with Kuromi-san, Seimiya-san, Tamura-san and other senpais( หตี อสี หต) ehehehe..<br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7iNffsav4_G_OxboGKdTxo_M79v1465pA7cS5GSirJyPn5E7uc7_8ahVgmRpAP_AG-y7cxtw6cte-8Gbf64zdWD0eDbv6BJTObmRH_RWLWvQ0v4uA6znc2CryFXRgsB9K6PLYr3RWK5KZTlDkkSQOQQDCo5vynKzxcHkxyib3WdTmUa5pQn-Fz5i1/s1280/o4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7iNffsav4_G_OxboGKdTxo_M79v1465pA7cS5GSirJyPn5E7uc7_8ahVgmRpAP_AG-y7cxtw6cte-8Gbf64zdWD0eDbv6BJTObmRH_RWLWvQ0v4uA6znc2CryFXRgsB9K6PLYr3RWK5KZTlDkkSQOQQDCo5vynKzxcHkxyib3WdTmUa5pQn-Fz5i1/s320/o4.jpg" width="320" /></a></div>I also managed to congratulated Kuromi-san's birthday exactly at 12:00AM~!<br />I wonder if she's happy with the present..๐ซถโบ๏ธ<br />This year I'll be in your care once again!<br /><br />THE END<br /><br />Thank you for reading to the end<br />See you in 10 more days<br /><br />Oops, I didn't quite notice Teresa's lips, I'm sorry<span class="s8">ยทอยท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก<br /><br />Tomorrow's blog will be by Aya!<br />Recently she's been in her rebellious phase again, so cute</span><span class="s1"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">-</span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> อฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> อฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">-<br /><br />< <a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101074?ima=5145https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101074?ima=5145">click here to jump to original blog</a> ><br />blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a></span><br /><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br /></span></div></div></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-7338955515480354752023-01-10T18:24:00.004-08:002023-03-21T17:03:47.767-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (January 10th, 2023)<div style="text-align: left;"><h2 style="text-align: left;"> What I Want to Achieve This Year</h2><br />Happy New Year<span class="s2">๐๐ <br />What did you do for New Year?<br /><br />For me, I return to my parents house and went to greet my grandpa & playing with fireworks!<br />I went with my family to visit the shrine & went shopping with my friends.<br /><br />It was such a fulfilling day</span><span class="s2"></span><span class="s1"></span><span class="s2">๐ <br />Once again the ozouni my mom cooked is the biggest winner.<br /><br />So, how did your New Year went?<br />I'd love to hear it~<br /><br />What I want to achieve this year is to express myself a lot in the blog.<br /><br />The other day, Manatsu-san announced her graduation.<br />As I heard it, I immediately felt a great sense of lost and my tears just drips out on its own.<br /><br />Although I received a lot of advice and taught a lot of important things.<br />I feel a lot of regret not being able to return that kindness.<br /><br />I hope I could give back something in the upcoming months.<br />Although you are very busy, you spared time to attend Star-Tanjou LIVE, gave me compliments and advices.<br />I'd like to be a senpai like you, when I get a junior, I'd treat them like how you treated me.<br />I don't want to regret anything.<br /><br />When taking a picture with a senpai, my face can't help but to turn red.<br />I love Manatsu-san's heartfelt and straightforward words,<br />just listening to her words during the MC at the live makes me weep.<br /><br />I'm sure there are people who understand what I mean.<br /><br />The first time I greeted the senpais Manatsu-san said, "thank you for joining Nogizaka."<br />I was so relieved that my tears came out.<br /><br />It's the </span><span class="s2"></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> words that I cherish and never forget.<br />The more memories I have, the more lonely I feel, and my chest tightens.<br />I was able to take a picture with Manatsu-san for the first time during Kouhaku.</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DWjoMKgSZlEY17-BNayGWBmYV1Gr2qzy4xgPUxPXbDftoZxaMMes9_v2Hyua8sOtqd_rOUyfhLCHWRvtGQsB173UbYoPWKAJalf1krl2RIdHABiXIrlTft-X30hV5BvSw7jQWo0HEto-UZy6r4ML34-igmt9_RsH502lQsCoeg_HD9Ik6IDhhr1W/s1280/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="1280" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DWjoMKgSZlEY17-BNayGWBmYV1Gr2qzy4xgPUxPXbDftoZxaMMes9_v2Hyua8sOtqd_rOUyfhLCHWRvtGQsB173UbYoPWKAJalf1krl2RIdHABiXIrlTft-X30hV5BvSw7jQWo0HEto-UZy6r4ML34-igmt9_RsH502lQsCoeg_HD9Ik6IDhhr1W/s320/1.jpg" width="320" /></a></div></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Thank you so much๐ญ<br />I wish to increase the number of photos with you!<br /><br />New Year's Eve<br />To everyone who watched the Kohaku Uta Gassen, thank you!<br />I'd never thought that the day would come in my life where I would stand on a grand stagelike Kohaku Uta Gassen.<br />It was like a dream.<br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><br />I was struck nervous and my expression become stiff (lol)<br />Once it was over! I felt a mixture of happy and sadness.<br /><br />I took a photo with Asuka-san.<br /><br /></span></span><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ8x7i44_1f9M_Ju8MgQE2vxOg50ElPTBMTHMKpX1YtSjzMAzBVUMTxIomPWr4-uTmYvdnsDN_09Ws5tNt-QDSoMwRK_Uz13aDu68rF45utJNL_Ym_Bu-3FkqNR3yNFX7KBT_oJ2oatuBTPNldWkG9Bqqfv2Y8PoVo_rJo4HgI-7c8Q0tzH64K_6Wu/s1280/2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ8x7i44_1f9M_Ju8MgQE2vxOg50ElPTBMTHMKpX1YtSjzMAzBVUMTxIomPWr4-uTmYvdnsDN_09Ws5tNt-QDSoMwRK_Uz13aDu68rF45utJNL_Ym_Bu-3FkqNR3yNFX7KBT_oJ2oatuBTPNldWkG9Bqqfv2Y8PoVo_rJo4HgI-7c8Q0tzH64K_6Wu/s320/2.jpg" width="240" /></a></div></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><br />Asuka-san always have this pose where she covered her face when taking a photo with me, however<br />in the end we took a photo as she hugged me.<br />That photo is too precious, so I'm keeping it for myself.<br /><br />Even now Asuka-san graduation still feel surreal.<br />Whether its the dressing room or the waiting room, I still search for her back.<br />Its so lonely, I can't help it.<br /><br />"I'll grow more and more by the graduation concert so Asuka-san can be assured things will be alright.", I promised Asuka-san just that.<br />I'll do my best to fulfill it.<br /><br />By the way!<br />I went out with Sakutan for the first time!<br />First outing with fellow member.<br />As I promised, I'm the first!<br />As a Sakutan-oshi, </span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I was so happy that day that my folder was full of Sakutan.<br /><br />HAPPINESS~<br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYP1OhCOh62jLFwQloNHe2hwKbGaICVECjz5p61NjDHIwSY2Cgv2DjSiFWI6T28rm5tHtwBzFNIr0_FSXSryifWbeXTAjeti57gmS1LRagANf6qQDj0lbU-xmQmiDVxy8zsAIvGxrR_LL1reYR6dzCfcgXb38_i0tq-bhWV6BaaGVWSsim1cpS5Xx1/s1280/3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="963" data-original-width="1280" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYP1OhCOh62jLFwQloNHe2hwKbGaICVECjz5p61NjDHIwSY2Cgv2DjSiFWI6T28rm5tHtwBzFNIr0_FSXSryifWbeXTAjeti57gmS1LRagANf6qQDj0lbU-xmQmiDVxy8zsAIvGxrR_LL1reYR6dzCfcgXb38_i0tq-bhWV6BaaGVWSsim1cpS5Xx1/s320/3.jpg" width="320" /></a></div>I tucked a purikura photo with Sakutan at the back of my phone.<br />Hehe~ today she's cute as well!, I'd feel happy just from that<br />We share the same taste in clothes, so the shopping was a lot of fun!<br /><br />I also looked for a cafe that would suit Sakutan,<br />It's a perfect date plan!<br />Let's go out again๐ยณโ<br /><br />Sakutan is always working hard to balance her college & work,<br />during the tour, you begin to have dark circle while remembering the choreos<br />I truly respect you</span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ธ<br /><br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en">I'm naturally enticed by your natural gestures,<br />A genius in cuteness<br />I love you~๐๐๐ธ๐๐<br /><br />Now that I've shared my love story with Sakutan, time for Q&A!<br /></span><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />โ</span><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br /></span></p><span class="s2">๐ </span> Hina-chan, do you like playing Gacha-gacha?<br /><span class="s2">๐</span> I LOVE IT! I'd look-over whenever I found one!<br /><br />I collected them at home~!<br />The other day, I did a seal-ring gacha-gacha with Iroha~<br />I also looking for Onigiri-ring as well!<br /><br /><span class="s2">๐ </span> Did you see shooting-star lately?<br /><span class="s2">๐</span> I can't see the star in tokyo, so I can't find any<br /><br /><span class="s2">๐ </span> Who do you contacted first after the new year?<br /><span class="s2">๐</span> My parent's house!<br /><br />I wish them happy new year through phone call!<br />It was the first time I welcome a new year without my family, I felt a bit lonely.<br /><br /><span class="s2">๐ </span> What is the common topic talked in Hina-chan's Meet n'-Greet?, do you have a topic that you prefer?<br /><span class="s2">๐</span> The talk about activities, anime, clothes, cosmetics, meals.<br /><br />It mostly general topics~!<br />I love to chat, so please do not worry<span class="s2">๐ฅฐ<br /><br /></span><span class="s2">๐ </span><span class="s2"> Which dormitory is your favorite in Harry Potter?<br /></span><span class="s2">๐</span><span class="s2"> Personally I find Slytherin kinda cool๐๐<br /><br /></span><span class="s2">๐ </span><span class="s2"> Did you have mochi on New Year's Eve? if you did, how many did you ate?<br /></span><span class="s2">๐</span> I ate<span class="s1">๏ผ</span><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">ั-ั</span><span class="s1">๏ผ<br /><br />They were too delicious..<br /><br /></span><span class="s2">๐ </span><span class="s1"> How did you spent your New Year's Eve?<br /></span><span class="s2">๐</span><span class="s1"> I participated in Kouhaku Uta Gassen<br /><br />Eh..<br />Wasn't that something really amazing I just said.<br /><br /></span><span class="s2">๐ </span><span class="s1"> What part of the meat you'd always order when having yakiniku?<br /></span><span class="s2">๐</span> Joumino ใผ tn. it refers to the first stomach of cattle, the rumen.<br /><br /><i>When was the last time we had it?, </i>it's been awhile since I have it with my family<br />I was able to eat to my heart content without worrying about calories (lol)<br />Good times~<br /><br /><span class="s2">๐ </span> Does your family have something you always do on New Year?<br /><span class="s2">๐</span> Visiting my grandpa's house and give greetings<br /><br /><span class="s2">๐ </span> Next Year Hina-chan will have your coming age ceremony, what kind of furisode do you want to wear?<span class="s2">๐</span>A Riria-san's blue-ish furisode seems great!<br /><br />I'd like to wear something close to my penlights.<br /><br /><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br /><br /></span></p>Thank you for the questions this week!<br />I will do my best again this year to answer it!๐ซถ๐<br /><br />~ Meet n'-Greet ~<br /><br />Thank you to everyone who visited on the online Meet n'-Greet the other day!<br />As this year is the year of rabbit, I was thinking about ordering a rabbit-hairband however,<br />It seems that I ordered hairband facial wash instead.<br /><br />I somehow managed to worked it out somehow๐คฃ<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">We had fun together with New Year's greetings and talking about how to spend New Year's~๐ฐ<br />This year we'll also be in your care.<br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQ5offkFQ6-KJBJB_Uqdjrr1tbmNAeQdkBznu0TU4HWZRFs-liqkpiEtDDw76F69aMkdo7MqC9YhDzt6pEDAIFyPTvIq6M8sBWTnaA23qRe0T14nD_G0uJg3A4qgLokoFU2awk6VcQw8IIzu7sIv9DbKxvidsNNlngLPHOh588bQAumI67UY-cXjq/s1280/4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoQ5offkFQ6-KJBJB_Uqdjrr1tbmNAeQdkBznu0TU4HWZRFs-liqkpiEtDDw76F69aMkdo7MqC9YhDzt6pEDAIFyPTvIq6M8sBWTnaA23qRe0T14nD_G0uJg3A4qgLokoFU2awk6VcQw8IIzu7sIv9DbKxvidsNNlngLPHOh588bQAumI67UY-cXjq/s320/4.jpg" width="240" /></a></div><br /></span></span>I ate a lot of snacks from various stalls, I also had fun scooping super balls.<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhpJM_qTUQ9fl4qaRTew6Mc2vqJ6CfcBHzsCnK1n1q9x9cEQvGvV_kKILu50qxNSLuJ-atVZ8cXhNKb-oGDWZKkiL3F7m3bpcFoOak2AWZ4pQjTwc1-4-HdbOUVppl2_6G47ILsJ4XV9Ksq89MS7Y6Q6CvamWZg8_GzTVVE4AsiFF-2-M5ewcUs92/s1280/5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="986" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhpJM_qTUQ9fl4qaRTew6Mc2vqJ6CfcBHzsCnK1n1q9x9cEQvGvV_kKILu50qxNSLuJ-atVZ8cXhNKb-oGDWZKkiL3F7m3bpcFoOak2AWZ4pQjTwc1-4-HdbOUVppl2_6G47ILsJ4XV9Ksq89MS7Y6Q6CvamWZg8_GzTVVE4AsiFF-2-M5ewcUs92/s320/5.jpg" width="247" /></a></div>I was legit aiming for the switch, the result is.. a secret.<br /><br />THE END<br /><br />Thank you for reading it to the end!<br />See you again in 10 days<br /><br />Tomorrow's blog will be by Aya that loves tomatoes๐ <br /><br />< <a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101047?ima=4640">Click here to jump to original blog </a>><br />Blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br />gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-50871977522830618102023-01-01T08:26:00.002-08:002023-03-21T17:03:54.838-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (December 30th, 2022)<div style="text-align: left;"><h2> Looking Back & Lots of Gratitude and Thanks! </h2>Greetings,<br />This is Okamoto Hina (19), from Aichi.<br /><br />Wa..<br />This is my last blog for this year.<br /><br />I've been desperately fulfilling the works I'm facing,<br />as I continue facing forward, the year has come to an end.<br />This is the period that passes the fastest ever.<br /><br />Once again please let me express my gratitude once again.<br /><br />To all the fans, the 5th gen members, the seniors, the staff.<br />I'm very grateful to everyone.<br /><br />Thanks to all of you, I was able to do my best throughout the year.<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Those who directly conveyed their message through comments and Meet & Greet,<br /></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">t</span></span><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">hose who supported with the penlights.<br />It is immeasurable how much encouragement and how much strength it has given me.<br />I'm filled with gratitude.<br /><br />Please, let me say it again,<br />Thank you so much.<br /><br /></span></span></span><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Next year I will continue doing my best, I will be in your care!</span></span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="1170" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgadz_nmTXJlNqIItBXC46N1XAxLVSoL6fpXmqE2emt1L8poiLNWvU5-4S2xYtN6p1f4GlGHDM7gMuThTy4TECaDbsUnUaHeIIC6Oi_qWLBrfJWkV-u8ithWvf2pDy4I6yjmHp-nJkES8ROSOt1ZujS5Dd6Gq_yS2VCvGkE3S_kzJzm4r4B2kMa3em7/s320/hian1.jpg" width="320" /></div></div></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">Next year will be the year of rabbit<br /><br />I mustered my courage and was able to take a picture with Kaki-san,<br />we happened to be in the same shoot<br /><br />Thanks to the Rabbit ears, it feels like I'm down to critical HP,<br />truth is during audition period, I watched Kaki-san's video as motivation to praice my dance!<br /><br />Our first two-shot<br />I'm very happy!<br /><br />~ Gratitude for Xmas ~<br /><br />To everyone who participated in the online Meet & Greet,<br />Thank you very much!<br /><br />And also, thank you for the Meet & Greet Xmas,<br />It was the first time for the 5th generation to participate from round I.<br /><br /></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I was waiting while having slightly negative thought,<br />wondering if anyone would come to see me so early in the morning</span></span></span>, however,<br />seeing the number of waiting people, I cried a little during the break.<br /><br />There were a lot of people who come for the first time,<br />mentioning how they got drawn from the fixed camera, blog, or tv program.<br />It really makes me happy!<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm still not used to having so many people come to see me, so I'm not good at allocating time,<br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm sorry I couldn't go to the fixed camera during break time because I was occupied changing my hair.<br />I'll do better for the next Meet & Greet</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ช(ยด๏ฝฅ_๏ฝฅ`๐ช)<br /><br />During the Xmas Meet & Greet many people also congratulated my birthday</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">(ยดโขฬฅฯโขฬฅ`)<br />To prepare cakes & set up decorations, I feel so blessed & happy<br />I'm so happy I don't know what to say๐ญ<br /><br /></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I will treasure everything, thank you very much๐<br /><br /></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDMGthM4vgdvQmg0EYQ7v6a--m7sLGr9FMEAcsyvxotldagOwFXuQcaV9p8XVlI0Q_1AYkh7J5cjcbTtN_T-mDIRudB5RJ1bBNpR5gPv4dgZK7U3vItKwhZdn5AuLre7XT5uJ42qvZuBDc9tsybLKNuGcmQ_Q9BISYT8g5MFOnf3z-7I0U-M_LeH0l/s1280/hina2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="1280" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDMGthM4vgdvQmg0EYQ7v6a--m7sLGr9FMEAcsyvxotldagOwFXuQcaV9p8XVlI0Q_1AYkh7J5cjcbTtN_T-mDIRudB5RJ1bBNpR5gPv4dgZK7U3vItKwhZdn5AuLre7XT5uJ42qvZuBDc9tsybLKNuGcmQ_Q9BISYT8g5MFOnf3z-7I0U-M_LeH0l/s320/hina2.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZHW73B39rcBnhXXwgmrTszuwadcBCEVxvklE9fkuAyPC4FIuYa4gRWL10JD7E4pTQ9zYwcpfUQFC_W1u6eI8AWxMDqMANVfn7v4ZwoVIu5aGG-sPM2ws4I-WDrkW2tLuK-8VEReU7yYFsfeVhpz9McRuKmjKzRNT4-p-6AoO4pmnZczoLmJ36MftE/s1280/Hina3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZHW73B39rcBnhXXwgmrTszuwadcBCEVxvklE9fkuAyPC4FIuYa4gRWL10JD7E4pTQ9zYwcpfUQFC_W1u6eI8AWxMDqMANVfn7v4ZwoVIu5aGG-sPM2ws4I-WDrkW2tLuK-8VEReU7yYFsfeVhpz9McRuKmjKzRNT4-p-6AoO4pmnZczoLmJ36MftE/s320/Hina3.jpg" width="320" /></a></div>I actually sneaked off to Nogizaka Station~!<br /><br />From the moment I arrived in the station,<br />I recall feeling so happy seeing someone taking picture with the poster.<br />I nervously waited behind the pillar and finally take a photo for myself.<br /><br />I never imagined in my life that the day would come when my poster would be put up in a train station,<br />I'm so thrilled!<br />Thank you so much!<br /><br />I received a lot of colored letters and messages from fans<br />I'm so happy that this make my teared-up(ั-ั)<br /><br />Also, I received gifts from Tamami-san and Kanagawa-san๐ญ๐ฅฒ๐๏ธ<br />I have them displayed at home and haven't used them.<br />They also contacted & congratulated me on my birthday,<br />to present such a blissful day, I love my senpais!<br /><br />~ First Time on Rajira ~<br /><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBctyUNnkUwuoSeiIfPBC5gTHWQdDPggHBn4EKIegKJ0RR_Omu6nvCJRpyDiqxI2NzVQMfGNvt3UR5-f9Dw3TUFixJRKkTRflcvYKk76QREOWfTEBYI2K_BJgtb60c5tMzISUm0sh1cdKabQtH_aJSF7H7YptRWb7Pal7PUFaLyuYlYWvkDztR_b3k/s1170/hina4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="1170" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBctyUNnkUwuoSeiIfPBC5gTHWQdDPggHBn4EKIegKJ0RR_Omu6nvCJRpyDiqxI2NzVQMfGNvt3UR5-f9Dw3TUFixJRKkTRflcvYKk76QREOWfTEBYI2K_BJgtb60c5tMzISUm0sh1cdKabQtH_aJSF7H7YptRWb7Pal7PUFaLyuYlYWvkDztR_b3k/s320/hina4.jpg" width="320" /></a></div>I took part in Rajira after Meet & Greet<br /><br />Althought I was stiffs before the mic,<br />Rika-san kindly reached out to me & we had so much fun conversations.<br /><br />I received a lot of special moves! I secretly wish for one, so it really made me happy!<br />Since I'm pretty much a machine-gun talker, I love the radio where I can speak a lot!<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐คฃ<br /><br />It was the first time I had the opportunity to work with Rika-san, I'm really happy~<br />The way you dress up, and choosing accessories, I always use them as reference!<br />I received a letter along with clothes</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb">๐ญ<br /><br />I'm thrilled, it makes me so happy!<br /><i>"Thank you so much, I'm very happy, I will forever treasure it!", </i>I conveyed my gratitude 3x that day<br />I wonder if I were being too much of a bother(ยดโขฬฅฯโขฬฅ`)<br />I will convey it the 4th time here, "<i>Rika-san, I will treasure this for the rest of my life!."</i><br /><br />Very well, let's continue to the last Q&A for the year<br /></span></span></span><br />โ------------------------------- โ<br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> What shaved ice is the most delicious you had this year?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Pumpkin & Tiramisu was the best<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> What kind of clothes do you like to see for a women to wear?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> In general, I like any clothes, however I'd prefer girls who wear cute clothes<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> What is the flavoring of Ozouni in your family?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Soy sauce!<br /><br />The Ozouni my mom makes are really delicious, however I had bitter memories about it,<br />it was Ozouni without mochi with only a lot of vegetables prior to the competition.<br /><br />This year I'd like to eat at least 2 mochi.<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Please do the special move from Rajira in Meet & Greet!<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Certainly!<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> What Ferris-Wheel do you rode recently?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> I'm not good with them, so I don't really ride one<br /><br />I'm good with thrills attraction but Ferris-Wheel is NG๐ก<br />People who shakes in Ferris-Wheel will get thisโ</span></span></span>๐โโ๏ธ<br /><br />๐ How should I adress you? Okamoto-san feels so distant and Hii-chan must feel to close right?, I'd be happy if you could let me know!<br />๐ I don't have certain preference, as long it's not a hurtful nickname, even Hii-chan would make me happy!<br /><br />๐ A long time ago on your blog you said that dark pink eyeshadow under the black eye lowers the eye position, I would like to know which brand that is! also have you changed any makeup since then?<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"><br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Clio's SIMPLY PINK Palette<br /><br />The one on the top right,<br />I used to tend to wear pink makeup in the summer, but lately beige and gold has been my go-to!<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> What do you want to eat during winter?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Shaved-ice!<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Aren't the shaved-ice period already over? (lol)<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> From summer to this day, I've accumulated up to 30th folder of shaved-ice records<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Something to pay attention to for skin-care?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> Keep it moisturized all the time!<br /><br /></span></span></span>๐ <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> In the cinema, where do you sit?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> in general around the back where there are not much people<br /><br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"></span></span></span>โ------------------------------- โ<br /><br />The end! that's the last questions for this year!<br />Thank you for the questions! <br />Next year, I hope I will be able to tell you a lot more about myself through this question corner.<br /><br />~ Up to Boy ~<br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Up to Boy, which will be released next month, has 10 pages of my solo gravure</span></span><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">!</span></span></span><br />Thank you so much(ยดโขฬฅฯโขฬฅ`)<br /><br />I was itching to tell you all about it,<br />I love the fans who are happier than myself as soon as my magazine appearance is decided.<br /><br />I also did a little ballet๐ฉฐ<br />Once again it was a moment when something I long for become reality,<br />I never thought I would see the day when I would be featured in a magazine while dancing ballet.<br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm happy to be able to give back something to my teacher and family.<br /><br />Tomorrow is my first appearance in Kouhaku Uta Gassen<br />I will be standing on that big stage that I have been watching from my kotatsu for the past 18 years,<br />I will stand on the stage tomorrow to express my gratitude to the staff, seniors, and fans who have made Nogizaka46 what it is today.<br />I will be in your care!<br /></span></span></span><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmTgF6AjY-kSCq-mlQJvc7oeO70Obzf19oN8j7hlVHKwuMHOyb47qBp85NaFcWSppfV-hj00-Wh0E2GhP2xWwHlC4qAATv_WPXhU8uZbrby40vZLrlc6mWPeRnhjwtfB0SLzYPpAUqhgE8MsaYEXsALQbqJldXONEsZ2hBiDMlhFz6U0ENJ-eQ-HCe/s1280/hian5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="964" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmTgF6AjY-kSCq-mlQJvc7oeO70Obzf19oN8j7hlVHKwuMHOyb47qBp85NaFcWSppfV-hj00-Wh0E2GhP2xWwHlC4qAATv_WPXhU8uZbrby40vZLrlc6mWPeRnhjwtfB0SLzYPpAUqhgE8MsaYEXsALQbqJldXONEsZ2hBiDMlhFz6U0ENJ-eQ-HCe/s320/hian5.jpg" width="241" /></a></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">THE END<br />Thank you for reading my last blog of the year to the very end.<br /><br />HAPPY NEW YEAR๐๐ <br />Tomorrow's blog will be by Aya!<br /><br />Recently, my folder is filled with Aya's sleeping face!<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101008?ima=4105" target="_blank">< Click here to jump to original blog ><br /></a></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker" target="_blank">nevermorepicker</a><br /><br /></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-89279756034609135022022-12-19T20:51:00.001-08:002023-03-21T17:04:01.063-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (December 19th, 2022)<div style="text-align: left;"><h2 style="text-align: left;">I've Turned 19, Thank You for The Wishes!</h2><br />Greetings,<br />This is Okamoto Hina that just turned 19 years old, from Aichi.<br />It was a birthday where I received the most wishes ever.<br /><br />Thank you so much to the members, seniors, staffs, and fans who celebrated.<br />Even to prepare a birthday cake, I really feel like tearing-up<span class="s3">๐ญ<br />Also, it seems my poster is being displayed at Nogizaka station at the moment๐ญ<br /><br />Thank you so much, I can't wait to take a picture of it!<br /><br />By the way, Shin Nogizaka Star-Tanjou staffs prepared the cake on my birthday</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">but for some reason, it's Nagi who burst into tears๐<br />I've turned 19, I will enjoy it to the fullest and make the most of it!<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-4swSONG1TOHX449d6jIVQB0K1e2CNcEfetX3VAMFLRMEfndqjtvg_MJY3lhVz_XeuoJ4hpZYElexC456j-Fp4v0gzZZ6scfv9vS_tsBaXvicu48MyCE3HTivZGlFSX8ls2pGDzkr1KsG4wKQMqfjC3Zd3iUyiB5llPxkwqxA8Mr3LGlUmPG_h7hQ/s1170/h1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="866" data-original-width="1170" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-4swSONG1TOHX449d6jIVQB0K1e2CNcEfetX3VAMFLRMEfndqjtvg_MJY3lhVz_XeuoJ4hpZYElexC456j-Fp4v0gzZZ6scfv9vS_tsBaXvicu48MyCE3HTivZGlFSX8ls2pGDzkr1KsG4wKQMqfjC3Zd3iUyiB5llPxkwqxA8Mr3LGlUmPG_h7hQ/s320/h1.jpg" width="320" /></a></div>Young Magazine issue 2 & 3<br />Have you grab a copy?<span class="s1"></span><span class="s3">๐<br /><br />The moment it was announced we'd have a shoot together as 3,<br />We hopped all over due to the excitement<br />My treasure have increased once again๐ซถ<br /><br />A N D ! !<br /><br />On Shin Nogizaka Star-Tanjou Live the other day,<br />Fans who watched through the stream & fans who come to the venue,</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">Thank you very much!<br /><br />I performed BoA's Valenti, however,<br />This reminds me once again how difficult it is to dance whilst singing at the same time.<br />I practiced singing while doing sit-ups & jumping to have better breathing for the performance,<br />I performed with no regret.<br /><br />During the day of the performance, I had the opportunity to perform Ai no Uta with Mao,<br />I do not have enough confidence yet to assist Mao in the singing,<br /><i>"There are a lot to work on" ใผ </i>such is the thought that come to mind.<br /><br />I have always enjoyed recitals more than competitions,<br />I like ballet best when I'm performing for someone,<br />My dream was not to be a professional ballerina,<br />I never thought the day would come when I,<br />who had decided to be a ballet teacher from the beginning,<br />would be able to dance in such a large venue.<br /><br />I also performed "Give Me Shake" & "Ride on Time" with MAX-san as part of Red Socks<br />These songs are very precious to me and it was a lot of fun!<br /><br />I always laugh at the sight of my stiff face from 6 months ago when performing Ride on Time</span><span class="s3">๐</span><br /><span class="s3">I was really happy when Max-san said that my performance have leveled-up!<br /></span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWi-iOnLY3GwjZ7JIpW-MHbyqnFpKNcAoYttlBwBIsNIDKiEqN8ZSiTReb1h6eYOmYdUuwdOihVw4Q3ROFZIHUIWPacWX4Rg5bcct_wbmUDOZKEQcFjumYX_mK545ise9lCFgFK1Ha9VV_7KP6ofbsKyXbZbdztZ_lbN-n04JMasOwTNDtgbtKF4A5/s1280/h2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWi-iOnLY3GwjZ7JIpW-MHbyqnFpKNcAoYttlBwBIsNIDKiEqN8ZSiTReb1h6eYOmYdUuwdOihVw4Q3ROFZIHUIWPacWX4Rg5bcct_wbmUDOZKEQcFjumYX_mK545ise9lCFgFK1Ha9VV_7KP6ofbsKyXbZbdztZ_lbN-n04JMasOwTNDtgbtKF4A5/s320/h2.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOtBExjRdZhvyng1U_GXIhh31VSc2zWzlY79kg7KtKd2ukugI_stqyzZKn2hPuAJ8-GY1J72nLdRo3nTvte_pQB1yfW_C2yy5y3v87rSHcAFsOxcWU9csosiFd3kRJruOG2RjoeJ7dmzKbVrTQiwYqd3kdlL3NRAixttTN9Uu4wketAjoZQNkoBHqu/s1280/h3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOtBExjRdZhvyng1U_GXIhh31VSc2zWzlY79kg7KtKd2ukugI_stqyzZKn2hPuAJ8-GY1J72nLdRo3nTvte_pQB1yfW_C2yy5y3v87rSHcAFsOxcWU9csosiFd3kRJruOG2RjoeJ7dmzKbVrTQiwYqd3kdlL3NRAixttTN9Uu4wketAjoZQNkoBHqu/s320/h3.jpg" width="320" /></a></div>I LOVE EVERYONE<br /><br />And for this week's Q&A!!<br /><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></p><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> During Live, what song do you enjoy dancing to the most? I really like Okahina's dancing!<br /></span></div><div><span class="s3">๐</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Geez.. </span><span class="s3">I'm so happy๐ซถ๐ป</span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> อฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">-โฌ<br /><br />Every single one is fun but if I have to pick, since I like getting up close to my fans,<br />I'd guess it's Suki ni Natte Mita during encore is my favorite<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> Among 5th, who is the first one to congratulate your birthday?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> Kuu-chan & Satsuki-chan<br /><br />They brought presents and congratulate me with a huge smile</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s1"></span><span class="s3">๐<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> When people come to Meet & Greet, do you able to see their face or clothes properly?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> There's a girl who come on round 2 & 3 with different hairstyle, also there are people who changed clothes!<br /><br />and I noticed them immediately!<br />so much that I was told that I have good memories.<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span>I also noticed when they have a change of haircut, is it too much?? ๐<br /><br /><span class="s3">๐ </span> What do you pay attention to when buying clothes?<br /><span class="s3">๐</span> Clothes that fit my build!<br /><br />They will look great when I showed my shoulder or <span>dรฉcolletรฉ</span><span class="s3">๐ซถ</span><br /><span><br /></span><span class="s3">๐ </span><span> What should I talk about in Meet & Greet to make Hina happy?<br /></span><span class="s3">๐</span><span> I'm already happy that you come๐ซข<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span> What do you do to prevent skin irritation?<br /></span><span class="s3">๐</span><span> I don't eat fried food, make sure I'm not dehydrated, don't eat sweets, drink lots of water, putting on sunscreen. <br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span> What is the most delicious way to eat sweet potato?<br /></span><span class="s3">๐</span><span> Warm it up with microwave and get it crisp!<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span> What bathing powder do you usually use?<br /></span><span class="s3">๐</span><span> Salt!<br /><br />I put in a lot so I could sweat!<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span> Hina-chan do you prefer down jacket or coat?, Hina seems to look good in long down & coat<br /></span><span class="s3">๐</span><span> Coat!<br /><br />I like because it shows my body frame clearly!</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span>
<br /><br />The end<br />Sorry, there are <span>not much that I answered!<br />I look forward to your questions for next week!</span><span></span><span class="s1"></span><span class="s3">๐โโ๏ธ<br /><br />In the Shinkansen, Aruno is so cute resting on my shoulder<br />It seems she fell asleep whilst watching a movie<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6BnJCk2HVbsQOaSlH9gan39x7V3C9tG5pFsdC0Gops6n78G-apaMRN-CsEIWqpSqx03hG3HIawlXuCdXiMx4LDeGA7JJdFlioPAGiv7w6znzkjTYoHrrls_C0t_BFB8rmY8kJCysd7U3pDxN2ZBknbHPie__6HlwjTepG6MQMOtfgwZiqN0nHmRmy/s1280/h4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1008" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6BnJCk2HVbsQOaSlH9gan39x7V3C9tG5pFsdC0Gops6n78G-apaMRN-CsEIWqpSqx03hG3HIawlXuCdXiMx4LDeGA7JJdFlioPAGiv7w6znzkjTYoHrrls_C0t_BFB8rmY8kJCysd7U3pDxN2ZBknbHPie__6HlwjTepG6MQMOtfgwZiqN0nHmRmy/s320/h4.jpg" width="252" /></a></div>I recently went to the movies at night by myself, it makes me felt a little more grown up!<br />And on the way home, I had a walked and enjoyed the illumination<br />It was refreshing and a lot of fun!<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpUKPoWSU8W6wWIIUdhbiCaQWOntVsbLiCqlt4z0rc6yU4STRY2uynutzxjbAZGuu_MpMYNel_3a5DjYXMdYBr9vArq6D7rcjzpzFg0pToVbFPt8ofJP9tS92Xbjm_ctjMsHgO0nfbn1dB9lpKHaKVkEUWeLOJW5Uh4p1W8TJ6zcZ9frbXYiHO0K0p/s1044/h5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="879" data-original-width="1044" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpUKPoWSU8W6wWIIUdhbiCaQWOntVsbLiCqlt4z0rc6yU4STRY2uynutzxjbAZGuu_MpMYNel_3a5DjYXMdYBr9vArq6D7rcjzpzFg0pToVbFPt8ofJP9tS92Xbjm_ctjMsHgO0nfbn1dB9lpKHaKVkEUWeLOJW5Uh4p1W8TJ6zcZ9frbXYiHO0K0p/s320/h5.jpg" width="320" /></a></div>This was on December 17th last year,<br />I think my face has changed a bit from last year<br /><br />THE END<br /><br />See you again in 10 days<br />Tomorrow's blog will be from the tomato loving, Aya๐ <br /><br /><<a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100976?ima=0623">click here to jump to original blog</a>><br />blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br />gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-46227485378914532092022-12-08T21:47:00.001-08:002023-03-21T17:04:09.760-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (December 8th, 2022)<div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><h2>Summer Time Rendering #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><br />Greetings,<br />This is Okamoto Hina (18), from Aichi.<br /><br />Otsu-Hina!!<br />My recent boom..<br />Oha-Hina!<br />Otsu-Hina!<br />Oya-Hina!<br /><br />I will use them a lot, my favorites!โ๏ธ<br /><br />I'm still feeling the lingering excitement of Nogizaka Star-Tanjou Live๐( ยจฬฎ๐ช)<br />To those who came to the venue, to those who watched the stream and cheering for us..<br />Thank you very much.<br /><br />I have never sung in front of other people,<br />even during the audition my voice was shaking, I cried, my hands were shaky and unable to hold the mic properly.<br />When I heard that we will do live, truth is, I wanted to run away.<br /><br />On the day of the live, first thing in the morning,<br />I went to the practice room that has mirror in it and do a stretching by myself,<br />this feeling, reminds me of the ballet competition.<br /><br />The worry of how much I could perform from what I've been practicing so far,<br />My ballet teacher once told me that even if you practiced for 364 days, everything will be decided in one day, it's a phrase that I always cherished.<br /><br />I started crying after rehearsal finished and Kuu-chan hugged and patted me on the head,<br /><i>"ah I really love this girl." </i>I thought.<br /><br />Whether it went well or not.<br /><br />I recall the ballet competition where I fell & cried my eyes out because I couldn't win<br />I didn't fall at all these 2 days!<br />Maybe I grew-up a little (lol)<br /><br />Oh, but I tripped on the 2nd day of Jingu (whoops)<br /><br />At the moment, every day, I'm being overwhelmed by members confident singing.</div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">I will work harder!.<br /><br />~ Announcement & Special Thanks ~<br /><br />BUBKA's January issue came out last week!<br />The other day in the Meet & Greet, many of you who come reported that you liked <i>this page</i> or <i>this shot.</i><br />I'm very happy..<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ญ</span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">For you who haven't purchased it, I'd be happy if you do</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">โจ<br /></span></span></span><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic0W4LBp_egKWuIxZply9oWdmjRmO_OW4i3dZ5sktevut3KR8j_mw2fLPVtnkXW3Ea0BK-VG8Yz-A5iliSM77ehjq2lgFBYXonPYdf4eLVjiaWcELuFVssRzaotYvBOKV-sa5XXpi7W0bgkwv6_zDW3cjg-2SQyvfAZpYD0ZeSOIoPV3-mK5SiHZI9/s1208/o1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1208" data-original-width="1170" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic0W4LBp_egKWuIxZply9oWdmjRmO_OW4i3dZ5sktevut3KR8j_mw2fLPVtnkXW3Ea0BK-VG8Yz-A5iliSM77ehjq2lgFBYXonPYdf4eLVjiaWcELuFVssRzaotYvBOKV-sa5XXpi7W0bgkwv6_zDW3cjg-2SQyvfAZpYD0ZeSOIoPV3-mK5SiHZI9/s320/o1.jpg" width="310" /></a></div></span></div><span class="HwtZe" lang="en"></span><div style="text-align: left;"><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en">Offshot</span></div><span class="HwtZe" lang="en"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD0JarPMi6e7BQC_rKE0KyKvjMv7gdTD7VTdQLzRA0Tlk796ZeifEzg_W1zAEObiwZc555io2PRF0oK2mMb5pzFsmN8rGJV0KcqjtWNi0q6av0oxXv2RSC_wYlG0l4Upjo-d6guGuCKKaGZ3fm-cTgsx5tnCfs04GCTz4j684vFrwVToSvCIveZeYZ/s1280/o2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="971" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD0JarPMi6e7BQC_rKE0KyKvjMv7gdTD7VTdQLzRA0Tlk796ZeifEzg_W1zAEObiwZc555io2PRF0oK2mMb5pzFsmN8rGJV0KcqjtWNi0q6av0oxXv2RSC_wYlG0l4Upjo-d6guGuCKKaGZ3fm-cTgsx5tnCfs04GCTz4j684vFrwVToSvCIveZeYZ/s320/o2.jpg" width="243" /></a></div></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en">~ 17fun-kan ~</span><br /><span class="HwtZe" lang="en"></span><span class="HwtZe" lang="en">The other day, the music video for the 5th generation song "17fun-kan",</span><br /><span class="HwtZe" lang="en">which is included as a coupling song in the 31st single "Koko ni wa Nai Mono", has been released!</span><br /><span class="HwtZe" lang="en"></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhePIoGDqO2LrSdEEsJQ9ixXHOfEqPJzwzFOsLWfKlW4hYA_RfYzB6ijksS27vb59JBL5iwS_M81VEOTGrCg1eDYw1Vn78qiskxS4zUPtwmfM8qBBeVOE9jTt8F67hA2i48l90ekyv5QutxlVzAX658EDRIOqKGPMviMTkdQm_OjHue9RDNID41_FdQ/s1280/o3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="944" data-original-width="1280" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhePIoGDqO2LrSdEEsJQ9ixXHOfEqPJzwzFOsLWfKlW4hYA_RfYzB6ijksS27vb59JBL5iwS_M81VEOTGrCg1eDYw1Vn78qiskxS4zUPtwmfM8qBBeVOE9jTt8F67hA2i48l90ekyv5QutxlVzAX658EDRIOqKGPMviMTkdQm_OjHue9RDNID41_FdQ/s320/o3.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;">The world-view of the costume & accessories<br />Aren't they all wonderful!?<br /><br />During the shooting of the music video, I started to feel the reality of becoming an idol<br />Although the temperature is freezing at night,<br />the recording was so much fun that it didn't matter.<br />It's a memory that will last a lifetime<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ท<br /><br />The words I wrote on the gears were<br /><i>"I want to be someone's admiration"<br /><br /></i>I admire Hori Miona-san<br />Thanks to her, I start learning about make-up,<br />took interest in cosmetics & clothes,<br />and learn about Nogizaka46<br /><br />It's my dream to be admired by someone.<br />To achieve that I want to be able to experience more things<br /><br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span>After the music video was released, I received these words.<br /><i>"Because I admire Hina-chan, I'm breaking-off my shell and enjoying being a girl."<br /></i>Upon hearing it, my heart tighten,<br />I want to cherish this feeling, I thought.<br /><br />I really, really love the fans who supported me<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicQuACyOKurm8K3CL-o2Dvl3PD55WZK-NZBuxJGiSiLglsGzxWuHq2C3IjEBTxkFn4R8xRpR8_sNtZVcXJWLfTU6lSrOE1psZV1Peiwx2MrcfQLp1ABTryhzizXDm7XC1Y3FLhoWvW8yu6bZYUa4eYaXCiJF5IviLPIxtnLJ_uxrPt20HIUApff7Eu/s1280/o4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicQuACyOKurm8K3CL-o2Dvl3PD55WZK-NZBuxJGiSiLglsGzxWuHq2C3IjEBTxkFn4R8xRpR8_sNtZVcXJWLfTU6lSrOE1psZV1Peiwx2MrcfQLp1ABTryhzizXDm7XC1Y3FLhoWvW8yu6bZYUa4eYaXCiJF5IviLPIxtnLJ_uxrPt20HIUApff7Eu/s320/o4.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;">Sorry for the lengthy talk๐ฆ<br />Well then, to the Q&A for this week!<br /><br />โ------------------------------- โ<br /><br />๐ Please give your anime recommendation!<br />๐ Summer Time Rendering<br /><br />I love this anime so much that I can say that if you haven't seen it, you've lost half your life,<br />I love it as much as Dragon Ball<br /><br />My Hero Academia<br />My tears won't stop flowing whenever it updated<br />Deku-kun really has gotten stronger<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ญ<br /><br />๐ What choreo do you find difficult in 17fun-kan?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> The part where you stand on one foot before you get to the chorus!<br /><br />The practice requires attention and precision!<br /><br />๐ What color of lens did you wear during the recording?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> Lately I haven't been wearing lenses.<br /><br />I can feel lights through my eyes<br /><br />๐ Between make-up, hairstyle & clothes, which one do you get done first?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> I first decide on the outfit, then do make-up that fit the outfit and last but not the least hairstyle<br /><br />Girls really can have a lot of fun with make-up!<br /><br />๐ What juice do you like?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> In general I drink water (like a lot) but when I feel like drinking something sweet~<br /><br />I'd grab Zero Calorie Fiber from 7-11 or Coca Cola Zero Calorie<br /><br />๐ Any senpai you recently take a picture with?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> Wada Maaya-san!<br /><br />Just recalling the memories would make me cry!<br />She's such a lovely senpai.<br />Althought it was for short period, being able to work with Maaya-san is such a fortune.<br />Maaya-san is like the sunโ๏ธ<br />She's kind and warm, she ease everyone just by being there.<br /><br />I also would like to be such person in the future.<br /><br />๐ Please recommend shaved-ice flavor at this time of the year!<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> Pumpkin flavor is really good~๐<br /><br /><i>"Shaved-ice with pumpkin?"<span> ,</span></i><span> I know you must be thinking that<br />but if you try it, you life will change 360 degrees<br /><br /></span></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐ </span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span> What is your favorite accessories as of recently?<br /></span></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span> This earcuff sold by a beautiful idol onee-san<br /><br />It sparkles and got butterflies on it, really cute!!๐ญ<br />I'll post it in the blog next time</span></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><span></span></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb">๐ท<br /><br />๐ I'd like to take a purikura with my friend in the 17fun-kan pose next time,<br />but I'm wondering if the 1' finger is the only pinky finger that stands up? I'd love to know!<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"> </span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b C1N51c"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">The right hand has only the little finger, and the left hand has the thumb and index finger!<br /><br />Purikura.. it's been awhile, Hina also would love to take one!</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">โโธ๐งกโธโโ<br /><br />๐ Do you have any recent episode with Tamami-san?<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> The other day, Tamami-san reache-out to me to take a picture together<br /><br />Hehehehe..<br /><br />I can't help but to smile just from recalling that moment<br />My goal for next year is to be able to converse more.<br /><br />From make-up, hairdo, clothes & face, I love her everything!<br /><br />๐ For Hina-chan that born during Winter, please give countermeasures against cold weather,<br />as someone who born in Summer, it's too cold to for me to live.<br /></span></span></span>๐<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> Just because I was born during Winter doesn't mean I'm immune to cold, you know!๐<br /><br />by the way, I'm typing this while in a kotatsu right now.<br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><br />โ------------------------------- โ<br /><br />The End<br /><br />This time I talked a lot!<br />Thank you for all the questions this week!<br />There will be more to come!<br />โโโ<br /><br />~ Gratitude ~<br /><br />The other day was the final Meet & Greet for 30th Single, <i>Suki to Iu no wa Rock Daze<br /></i>We managed to overcome this single thanks to your support.<br /><br />My first Meet & Greet<br />I was filled with worry in the beginning, however at any rate it was fun!<br />How many more days until the next Meet & Greet? I'd fall asleep counting.<br /><br />How could I make you enjoy it more?<br />It was a single where I did my best!<br />I'm very grateful!<br />Hina will keep on chasing!๐<br /><br />It really made me happy that many people come to show me that they bought my commemoration T-shirt<br />So many people come to wish me birthday!<br />Its the first time so many people congratulate my birthday, it really makes me happy!<br /><br />There are people who even prepared cake and decorations for me!<br />Everyone are so precious๐<br /><br />THE END<br /><br />I'm sorry it gets very long(โง โฆ;)<br />did you read it to the very endโฆ(โโ)<br /><br />Tomorrow's blog will be by Aya that loves Tomato<br />AYA AYA <i>Ah Yappari Aya-kawaii <br /><br /></i>See you again in 10 days๐ซถ๐ป ฬฬ-โฌ<br /><br /></div><div style="text-align: left;"><<a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100944?ima=4607">Click here to jump to original blog</a>><br />Blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></div></div><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"></span></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-1439572153178265892022-11-27T03:33:00.001-08:002023-03-21T17:04:17.861-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (November 27th, 2022)<div style="text-align: left;"><h2 style="text-align: left;">Favorite Season #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><br />Greetings,<br />This is Okamoto Hina (18), from Aichi<br /><br />How are you doing?<br />It seems the time to wear high-knee boots<span class="s3"> is around the corner๐โโ๏ธ<br /><br />As Satsuki and I shared the thought, <i>"since it's winter how about wearing skirt?."<br /></i>Nagi casually chipped in, <i>"surely it'd be cold, though."</i><br /><br />Let's wear it together</span><span class="s3"></span><span class="s1">ใ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(</span><span class="s1">๏ฝฅ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">_</span><span class="s1">๏ฝฅใ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)<br />It was my attempt to blend in with active high-schooler</span><span class="s3">๐๐ป</span><br /><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br />To everyone who watched today's nationwide </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">mini-live</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> to commemorate 30th single release <br />Thank you very much!!<br /><br />We did our best during 30th single period,<br />there were many difficult and painful times, but I think I gained much more than that during this period.<br />For that, I'm really grateful to everyone who supported me.<br /><br />We'll still do our best in 31st single, once again we'll be in your care<br />Today, as usual, Tamami-san is really cute</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐</span><span class="s5">โคด๏ธ๏ธ๏ธโคด๏ธ๏ธ<br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsGs5Hb9kJWo1q5Z77oj0CRdnz2oI99l4Vcf2YKOUqFGQC1B9_EjdawNCqmKSTBcftHDMadkslabKckKftSngPwGD8Vm4OTYx2h6hKUMjYMaAPdjXVDE7poY9T5X0Vt6DR8ahzyqyfEcAqOiloUYhxGbYIw347WF_Pl8F6c-4JCf7pOZORn1Z0NI2O/s1280/h1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="969" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsGs5Hb9kJWo1q5Z77oj0CRdnz2oI99l4Vcf2YKOUqFGQC1B9_EjdawNCqmKSTBcftHDMadkslabKckKftSngPwGD8Vm4OTYx2h6hKUMjYMaAPdjXVDE7poY9T5X0Vt6DR8ahzyqyfEcAqOiloUYhxGbYIw347WF_Pl8F6c-4JCf7pOZORn1Z0NI2O/s320/h1.jpg" width="242" /></a></div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Yesterday, I went to visit the illumination immediately,<br />The streets in Tokyo are filled with lights decorations,<br />I was surprised to learn they didn't charge you money to watch it.<br /><br />I recall, back in Aichi, I was moved with the annual illumination by a dentist near my school.<br /><br />What a trendy city~<br />So this is what it's like living in Tokyo~<br /><br />Also, I went to Ginkgo Avenue to watch autumn leaves with Teresa,<br />lately we sure spent time together a lot</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> อฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s7" style="font-family: 'Sinhala Sangam MN';">เท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">( </span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';">หถ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">'</span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';">แต</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">'</span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';">หถ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)</span><span class="s7" style="font-family: 'Sinhala Sangam MN';">เท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s6" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> อฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">-<br />I love you</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s1"></span><span class="s1">ใ</span><span class="s3">๐๐<br />I also love winter walks</span><span class="s3"></span><span class="s1">ใ</span><span class="s3">๐๐<br /><br />Yesterday I walked 20.000 steps!<br /><br />Christmas, Birthday & New Year<br />As more events & opportunities to eat delicious foods </span><span class="s3">coming up,<br /></span><span class="s3">now is an important period to adjust ๐ I will do my best!<br /></span><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ffhzPtgM7g2zmxsWAe6B5YwZiuhEmGhdtt5u1J96TvIDtyQyEEZv0LQyidd2na8bx2ltQ_FGivH4vkuTEzysNZQuzhrOFtu542b7QYJEAhvXGZ3pnCl3ewLz6vqYzwsyZSzSgJzz-jO1C84Wwnxpycf0Lyu5GwC_E9IOH6n_McD0gMCM4_7ReHpM/s1280/h2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="971" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ffhzPtgM7g2zmxsWAe6B5YwZiuhEmGhdtt5u1J96TvIDtyQyEEZv0LQyidd2na8bx2ltQ_FGivH4vkuTEzysNZQuzhrOFtu542b7QYJEAhvXGZ3pnCl3ewLz6vqYzwsyZSzSgJzz-jO1C84Wwnxpycf0Lyu5GwC_E9IOH6n_McD0gMCM4_7ReHpM/s320/h2.jpg" width="243" /></a></div><span class="s3">Thank you to everyone who come on Meet & Greet's autograph session the other day<br /><br />I was so nervous as it's my first time, however,<br />I was glad to be able to convey my gratitude towards everyone!<br /><br />I was paired with Satsuki,<br />She's such a cute girl that every time our eyes met, she'd invite me to a meal,<br />Let's have a joumino</span><span class="s1"> (rumen)ใ</span><span class="s3">๐<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZXpumCLmIf5mwLevClVXqgWq1Xs7-7nLCI4efxT8Xi2CW82hfJn41H5J8G4470Bkyo32xzAbuwqKRdgDmpD8ZKwomYWq7iHYfT5c7QsdNhMJIiaLM3zwidfjy2Xb3PsEEwfNFOKw56Z5KFQnVEG_cDHjLiTQeo_VZydevZmbITmFhqnp1T1Be_A3X/s1170/h3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="867" data-original-width="1170" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZXpumCLmIf5mwLevClVXqgWq1Xs7-7nLCI4efxT8Xi2CW82hfJn41H5J8G4470Bkyo32xzAbuwqKRdgDmpD8ZKwomYWq7iHYfT5c7QsdNhMJIiaLM3zwidfjy2Xb3PsEEwfNFOKw56Z5KFQnVEG_cDHjLiTQeo_VZydevZmbITmFhqnp1T1Be_A3X/s320/h3.jpg" width="320" /></a></div>Ta-da!!<br />It's our new uniform! & it's long-sleeved!<br />Isn't it so cute!?<br />I really like it!<br /><br />Yakubo-san was really cool when she played the instrument that I fall for her!<span class="s1"></span><span class="s3">๐ซก<br />I'll follow you</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐ซก<br /><br />Well then, for this week's Q&A!<br /><br /></span><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></p><br /><span class="s3">๐ What are you into nowadays?<br /></span><span class="s3">๐Taking a stroll, joumino & shaved-ice<br /></span><br /><span class="s3">๐ I'm thinking about making a nabe, what kind of nabe do you like?<br /></span><span class="s3">๐Kimchi nabe!<br /><br />At any rate, I'd love to eat spicy nabe!<br /><br /></span><span class="s3">๐ What do you eat for self-reward?<br /></span><span class="s3">๐Meat!<br /><br />I'd love to eat it everyday!<br /><br /></span><span class="s3">๐ On average how long do you sleep?<br /></span><span class="s3">๐Around 5hours when I have work & around 16hours on my off-day<br /><br /></span><span class="s3">๐ What do your recommend for winter custom Starbucks?<br /></span><span class="s3">๐Foam atop Joyful Medley<br /><br />Joyful Medley is really delicious!<br />I went around the store to look for tea leaves</span><span class="s1"></span><span class="s3">โ</span><span class="s3"></span><br /><br /><span class="s3">๐ What do you enjoyed the most this year?<br /></span><span class="s3">๐The nation-wide summer tour!<br /><br /></span><span class="s3"></span><div><span class="s3">๐ I just get into eyeliner, please give your recommendation ~ one that easy to use</span><span class="s1">๏ผ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โฅ</span><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div><span class="s3">๐Love Liner!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">This is really easy to use, it's so good I can't go with anything else!<br /></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">๐ What do you do first thing in the morning?<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span><span class="s3">๐Asking Alexa for weather!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span><span class="s3">๐ I'm still in junior-high & younger than Hina-chan, would I trouble you if I go to Meet & Greet<br /></span><span class="s3">๐I'll be happy just by having you come๐๐<br /><br />I will be waiting</span><span class="s3">๐ท</span><br /><span class="s3"><br /></span><span class="s3">๐ Is it okay if I only come to Meet & Greet to introduce myself (I'm a really shy person</span><span class="s1"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(> <;))</span><span class="s3"><br />๐I will be waiting</span><span class="s3"></span>( ยจฬฎ )<span class="s3"><br /><br />If somehow there's a silent, I will initiate the talk!</span><br /><span class="s3"><br /></span><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">THE END!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Thank you for the questions this week, I will be looking forwards for the quesion for next week!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />~ Announcement ~</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />I will be featured with Tamami-san in BUBKA that released on November 30th โโธ๐๐โธโโ</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Yatta~!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">I will treasure this(ี โขฬฅใฆโขฬฅี)</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">To you who commented <i>"I will get it", </i>to you who felt joy for me, I'm so glad!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">~ Meet & Greet ~<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">I'm running out about hairstyle to try.. </span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(</span><span class="s4" face="NotoSansYi-Regular">๊ช๊ซ๊ช</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> )</span></div><div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></div><div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><i>"I'd like you to try this", "I like this hairstyle",</i> if you have something you'd like to see,</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></div><div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">I'd love to hear it from you( แตฬดฬถฬทฬฅฬ _แตฬดฬถฬทฬฃฬฅฬ )โกโก</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Last week I did Bear hairstyle, but Manatsu-san called it insects.. bear..?</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">I was happy she teased me</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s1"></span><span class="s3">๐ฅฐ</span></div><div><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP-1oyOvibKqDA1RxlNaaQwu2eXCOzWKvmW-Smwh_LAk_N9E3PduGr64MiskUhtZyXnspGFSDYUkRrP2YQNi1WDQ8ON2F8zFPS7H4h5ZJ6fpi69gjo0zsEPhcy7mBwVBi6fUBNa116sEo1RWnarLy5bYfQN_uGK_bevcUCGG6r_KnvwyWJXWNKB5r/s1170/h4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="869" data-original-width="1170" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP-1oyOvibKqDA1RxlNaaQwu2eXCOzWKvmW-Smwh_LAk_N9E3PduGr64MiskUhtZyXnspGFSDYUkRrP2YQNi1WDQ8ON2F8zFPS7H4h5ZJ6fpi69gjo0zsEPhcy7mBwVBi6fUBNa116sEo1RWnarLy5bYfQN_uGK_bevcUCGG6r_KnvwyWJXWNKB5r/s320/h4.jpg" width="320" /></a></div> <p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnDaACVnViKYVAZpbfZK0InFWpYRABgjCmOUDZa4mSE8l_sAjhvjkSmICL9UrQtutzaPpZa1bURd-YqV7H24vNBwkJgOtuaxsgFYmPuat8EqcTeZsaSCyZ55_aUZRgY5v82BBAVkFB8pNcNgcONagCvDMEDU4cmPO5mdHtZr86lQFF-FRNDFteMfnn/s1280/h5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="961" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnDaACVnViKYVAZpbfZK0InFWpYRABgjCmOUDZa4mSE8l_sAjhvjkSmICL9UrQtutzaPpZa1bURd-YqV7H24vNBwkJgOtuaxsgFYmPuat8EqcTeZsaSCyZ55_aUZRgY5v82BBAVkFB8pNcNgcONagCvDMEDU4cmPO5mdHtZr86lQFF-FRNDFteMfnn/s320/h5.jpg" width="240" /></a></div>And for finale the cute Kuromi-san<span class="s1"></span><span class="s3">๐ท<br />Every time I see her at work, I'd cling to her, took photo together & we'd have a chat!๐ธ๏ธ๐<br /><br /></span><span class="s3"></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm really happy to meet such a kind, beautiful and cool senior!<br />I love you, Kuromi-san!<br /><br />THE END!!<br />See you in 10 days</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span><span class="s1"></span><span class="s3">โ๏ธ<br /><br />Tomorrow's blog will be from the tomato-loving, Aya๐ <br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100918?ima=2613"><Click here to jump to original blog></a><br />Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-45829868966757165852022-11-17T02:32:00.008-08:002023-03-21T17:04:25.801-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (November 16th, 2022)<div style="text-align: center;">Greetings,<br />This is Okamoto Hina (18), from Aichi<span class="s3">๐</span><br />How are you doing?<br /><br />I can't help but be amazed at how fast time flies these days.<br />Feels like the year will pass by in a blink of an eye, somehow I feel a bit sad.<br /><br />On the previous Nogizaka Koujichuu, we held the 4th <i>"Inner Circle Impersonation Grand Prix" <br /></i>Have you watched it?<br /><br />When I heard about the project, I felt like rushing to the playground, that's how happy I was!<br />Even prior to joining Nogizaka46, I've always loved this project<br />My favorite is the choreography teacher who went to the other-world when in deep thought!!!<br /><br />I'd love to hear your favorite!!<br /><br />I used to cry when I couldn't smile in front of the camera, however on the recent shooting, <br />I heard more and more from the managers & the fans that my expressions has gotten better<br />and I appear to be more lively!, it really made me happy!<br /><br />However, <span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I selfishly thought that being able to show my true self was also a bit of growth,<br />was that a mistake ~ I'd worry and think about it<br /><br />I wonder what is the right answer, it's difficult.<br />But I want to continue doing my best!<br /><br />Whenever I feel disheartened, I'd always check on the blog comments, it's my precious resting spot.<br />Also, doing Meet & Greet with everyone really gives me a lot of energy.<br />To everyone who supported me, I'm truly grateful, I LOVE YOU ALL FOREVER!!<br /><br />Whether I'm in the train or in the bath, I'm constantly thinking about all of you who are supporting me.<br />I just want to convey that.<br />I wonder if you enjoyed our previous Meet & Greet,<br />I tend to think about my lovely fans who come to meet me.<br />Sometimes I also thoughts negatively, I wonder if you don't like me anymore ~ <br /><br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I've been thinking about you guys so much that it's filling my head ๐ญ<br />This is the most glorious period in my life as an idol. I want to cherish the time with my precious fans even more.</span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><br /><br /></span></span></span><div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYiuYKAywix-zPmRMjv9SHa5Ius4kDZUxjP1J3-iOt3GCHqYC-5mNzERRS1apCj93rBC0QHWhVuabKDcKWPseTcxNy8rdZhquPr5bp5eCroiSLf0KOWWqt93CH75t-8jp3n5F_d-wUseouROMBv0BncZGpyXqofErqEUVlvsaeIdQUTjH0ztdwd79/s1170/ni1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="852" data-original-width="1170" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYiuYKAywix-zPmRMjv9SHa5Ius4kDZUxjP1J3-iOt3GCHqYC-5mNzERRS1apCj93rBC0QHWhVuabKDcKWPseTcxNy8rdZhquPr5bp5eCroiSLf0KOWWqt93CH75t-8jp3n5F_d-wUseouROMBv0BncZGpyXqofErqEUVlvsaeIdQUTjH0ztdwd79/s320/ni1.jpg" width="320" /></a></div></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">I have the ability to make my eyes see-through when exposed to light<br /><br />~ Announcement ~<br /><br />My solo gravure will be featured in the November 30th issue of BUBKA!<br /><br />When I received this job, the faces of the fans come to mind<br />I wonder if you will feel as happy for me~<br />I was really happy while thinking about it.<br /><br />On the day of the shoot!!<br />Although I was so nervous, it was a lot of fun!</span></span><span class="s3">๐<br /></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">This magazine will always be a treasure of mine<br />I'm truly grateful!<br /><br />I'll feature some off-shot next time!<br /><br />Well, then let's continue to Q&A for this week!<br /></span></span><br /><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> What facial cleanser do you use?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Softymo Lachesca Premium Hot Gel Cleansing<br /><br />I'm on my 3rd bottle, it cleanses the make-up no matter how thick it is,<br />Personally, I love the moisturizing feel<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Please give a photo of short hair Hina-chan!<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s2"></span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Here you go<br /><br />Just 6 months and my hair grew this much!?<br />I'm surprised to see the change on my face!<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlhg8RnNItv3WhAFINPCK06_IaTUbIJaJfFjGL04jZ3dkfT1wv0JqaO5uRh4VFJnRwnhGI9yl0X2XFADREv-qMzzg4m4-qiX9ENPA7VzVkZSsEbr2o47Z9K1qJZFn28gH9CRFOCIJsi1u0_6zLBjLD6suCd1aNu4Wq_tos6iX90N3BeaMJaIynvZo1/s1280/ni2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="826" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlhg8RnNItv3WhAFINPCK06_IaTUbIJaJfFjGL04jZ3dkfT1wv0JqaO5uRh4VFJnRwnhGI9yl0X2XFADREv-qMzzg4m4-qiX9ENPA7VzVkZSsEbr2o47Z9K1qJZFn28gH9CRFOCIJsi1u0_6zLBjLD6suCd1aNu4Wq_tos6iX90N3BeaMJaIynvZo1/s320/ni2.jpg" width="207" /></a></div><span class="s3">๐ </span> During the Halloween project, your hair was black, how much Kaioken is it?<br /><span class="s3">๐</span><span class="s2"></span> Juubeidaa~ ใผt/n. DBZ line<br /><br /><span class="s3">๐ </span> I'd like to know your favorite eyeshadow palette nowadays!<br /><span class="s3">๐</span> CLIO Pro Eye Palette 02<br /><br />essential to fix make-up!<br />it gives me a peace of mind just by carrying it around<br /><br /><span class="s3">๐ </span> Do you tak with any senpai lately?<br /><span class="s3">๐</span><span class="s2"></span> I talked with Tamami-san (proud)<br /><br />As for birthday present.. we took a two-shot, I was so happy!!<br /><br /><span class="s3">๐ </span> Do you eat sweet potato as a whole or do you peel it?<br /><span class="s3">๐</span><span class="s2"></span> Eh! you can eat it without peeling it? <br /><br />It's the most shocking thing I learned today<br /><br /><span class="s3">๐ </span> Does shaved ice count as meal?<br /><span class="s3">๐</span><span class="s2"></span> Yes it count (๏ฝกใปโงฬซใป๏ฝก)๏ฝ I have it for breakfast and lunch<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJBdDFqeRfHNPbu7GJv_yqPJpGJJNNKbl4xcdnkwivfQJFWCT4yD5QnaztfvzBNnnTR2gypCtvObCE_mg8cHkdbSdqxzS8KSnnKfsMFhX29j-B9cP3EFRa1lWGaIdgsGqZnB3g-NAPV-7Nmb6nAhjVMJC-ucy8CaGndXiCQ-KT-kpEHczIZ2FZlLF/s1280/ni3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="840" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJBdDFqeRfHNPbu7GJv_yqPJpGJJNNKbl4xcdnkwivfQJFWCT4yD5QnaztfvzBNnnTR2gypCtvObCE_mg8cHkdbSdqxzS8KSnnKfsMFhX29j-B9cP3EFRa1lWGaIdgsGqZnB3g-NAPV-7Nmb6nAhjVMJC-ucy8CaGndXiCQ-KT-kpEHczIZ2FZlLF/s320/ni3.jpg" width="210" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><br /></p><div style="text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">THE END!</span></div><div style="text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">T</span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">hank you for all the questions this week!</span></span>!</span></div><div><span class="HwtZe" lang="en"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPTJ3Z-QhgFCKq4G4eQK4bokQq31ah7Tm5rygObDaaGPQGPrmd-JznNRKxYhU7VtyaMGk8MLCywd-gFsGj4pLWJtCqRQz6wr6a4jlA-XLaaOK8LpxheHLocPfdLO-iOzORlcaGeGSleoee7BJC2H6qElk7IpbwjROdkBD1lcRMMzerggQEIjB2HQnv/s1280/ni4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="969" data-original-width="1280" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPTJ3Z-QhgFCKq4G4eQK4bokQq31ah7Tm5rygObDaaGPQGPrmd-JznNRKxYhU7VtyaMGk8MLCywd-gFsGj4pLWJtCqRQz6wr6a4jlA-XLaaOK8LpxheHLocPfdLO-iOzORlcaGeGSleoee7BJC2H6qElk7IpbwjROdkBD1lcRMMzerggQEIjB2HQnv/s320/ni4.jpg" width="320" /></a></div><p></p><div><br /></div><div style="text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">I went with Naonao to practice for Star-Tanjou Live๐ค๐</span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">It was two hours of laughter from beginning to end</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm already nervous but I'll do my best!<br /><br /></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">~ Announcement ~<br /><br /></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">On anan this month no. 2323 is featuring everyone in 5th Generation!</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I participated in the #pinkishsenbatsu I usually use pink as a color accent</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">but this time I'm wearing full-set pink!</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm unsure whether I wear it well, however the shooting was exciting and refreshing</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'd be happy if you could grab a copy!</span></span></span></div><div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"><br /></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_oJc1oVA2oG-lLpT2WB4LFHj_8eey9jns9rRft9su0O3u0CzYVsCSh2gR83cb4o9CYAZzRxUZAGKAkhDi0qRsZSjV30wRzQ5m67HWYaQKax7zEva39u1qxVYJNX16lUZ5qQQztSga068koWR4vXgcT8Orn18JwdVe6OAaYKnr3tCycJqc5bvOsA0n/s1280/ni5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_oJc1oVA2oG-lLpT2WB4LFHj_8eey9jns9rRft9su0O3u0CzYVsCSh2gR83cb4o9CYAZzRxUZAGKAkhDi0qRsZSjV30wRzQ5m67HWYaQKax7zEva39u1qxVYJNX16lUZ5qQQztSga068koWR4vXgcT8Orn18JwdVe6OAaYKnr3tCycJqc5bvOsA0n/s320/ni5.jpg" width="320" /></a></div><br /><p></p><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">THE END</span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">Thank you for reading it to the end!</span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">Tomorrow's blog will be from the tomato loving, Aya</span></span><span class="s2"></span><span class="s3">๐ </span></div><div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"></span></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><br /></span></span></p><div class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100889?ima=4117">< Click here to jump to original blog ></a><br />Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span></span></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-9412751696937650372022-11-08T04:08:00.005-08:002022-11-25T19:51:28.530-08:00Blog Translation: Okamoto Hina (November 5th, 2022)<h2 style="text-align: left;">Support Your Favorites While You Still Can #hinadaniblog Okamoto Hina<br /></h2><div style="text-align: left;">Greetings,<br />This is Okamoto Hina (18), from Aichi.<br /></div><div style="text-align: left;"><br />It was Higuchi-san's graduation ceremony the other day<br />for those of you who came to the event,<br />and those of you who were watching from through the streaming feed,<br />thank you!.<br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Higuchi-san is always beautiful, and my eyes can't help but are glued to her.<br /><br />The 5th Generation was given the opportunity to sing <i>"Ookami ni Kuchibue wo" </i>with Higuchi-san, however,<br />personally, I really love this song and being allowed to perform such a lovely song with such a lovely person.<br />I was very happy but also at the same time very sad.<br /><br />The other day I mentioned being taught by Hazuki-san on certain choreo<br />it was "<i>Ookami no Kuchibue wo</i>."<br />thank you very much for teaching me so meticulously!<br /><br /></span></span></span><div style="text-align: left;"><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjLlySgeVwoH9CrFxqQ8RzoOEDtm4FVecQTYlVUZ8HPanTRILJ9t66mQ_xEawczw1z4-EM4DsVlBwKw2MizT5wchsEy5xlh988ri3AghjTTqHaPZpk8XQSykuppJLgwVpadptuRmpQifCkjqfDYNfEr1cMkwzV6MT5uuCuYPNIwl2iaVpECYY8LSD/s1280/hina1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="777" data-original-width="1280" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFjLlySgeVwoH9CrFxqQ8RzoOEDtm4FVecQTYlVUZ8HPanTRILJ9t66mQ_xEawczw1z4-EM4DsVlBwKw2MizT5wchsEy5xlh988ri3AghjTTqHaPZpk8XQSykuppJLgwVpadptuRmpQifCkjqfDYNfEr1cMkwzV6MT5uuCuYPNIwl2iaVpECYY8LSD/s320/hina1.jpg" width="320" /></a></div></span></span></div><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">My face was messy due to all the crying..<br />Each every words from Higuchi-san touched my heart, it encourages me to do my best going forward!<br /><br />The other day, I got meet with the lovely Maaya-san,<br />and I cried again๏ผ ; ; ๏ผ<br />I called out to her, asking, "Maaya-san, when could </span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">I </span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b">meet you again?"<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGnGhYZRe5i1Cdzp2C3ujPvKgx5qctDG-qQsKLgsW4v8gn1A9nQD4vdS_DmPX0pS72xbjGhQTMe_qx4qCfbCuaEA6M3e4euCi7UJ_Q3RWjeRDq5F8AqxFcU1a8CXkpFhNxcpq3uX_sqtE4CM-R9uzO0Sm5Cev-nQdzCt8qDlJnHjOlVtFUpHj74zD/s1280/hina2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGnGhYZRe5i1Cdzp2C3ujPvKgx5qctDG-qQsKLgsW4v8gn1A9nQD4vdS_DmPX0pS72xbjGhQTMe_qx4qCfbCuaEA6M3e4euCi7UJ_Q3RWjeRDq5F8AqxFcU1a8CXkpFhNxcpq3uX_sqtE4CM-R9uzO0Sm5Cev-nQdzCt8qDlJnHjOlVtFUpHj74zD/s320/hina2.jpg" width="320" /></a></div>When I checked the folder, turned out the photos are so blurred..๐คฃ๐คฃ<br /><br />Upon joining Nogizaka46, I've encountered a lot of meetings,<br />and also a lot of farewells.<br />For us who haven't even joined the group for even a year,<br />each time the senpais showed their kindness, thinking about their eventual graduation aches my heart.<br /><br />Lately, I've come to a realization that my feelings are easily visible from my expressions.<br /><br />Then yesterday, it was announced that Asuka-san will graduate from the group by the end of the year.<br />It was never crossed my mind that Asuka-san will eventually leaves Nogizaka46,<br />no, truth is, I don't even want to consider that possibility.<br /><br />Having joined as the 5th Generation, to be able to work with Asuka-san, Higuchi-san, Maaya-san<br />I will never forget that I was able to get involved with people that I admire.<br />I will do my best, so I have no regret!.<br /><br />And also!<br />The date for Meet & Greet for 31st single have been decided!<br /><br />Sunday, December 25, 2022<br />Sunday, January 8, 2023<br />Sunday, January 22, 2023<br />Sunday, February 19, 2023<br />Sunday, March 5, 2023<br />Sunday, March 19, 2023<br /><br />I'm very happy to be able to meet you all again on Christmas!<br />So, there might be a possibility for Hina-Santa to appear!<br />Since I'm a person who loves celebrating events!<br /><br />I'm very grateful to all of you who come to see me,<br />that why I will do my best for you to enjoy your visit!<br />I hope we could create wonderful memories together!<br />For those who will visit on 31st Meet & Greet, please look forward to it!!</span><span class="s3">๐๐ธ<br /><br />~ ShinใปNogizaka Star-Tanjou ~ Live has been decided!!<br /><br />Yokohama, 5th(Monday) & 6th(Tuesday) in Pia Arena MM<br />Kobe, 18th(Monday) in Kobe World Memorial Hall<br /><br />The live will be held in two different locations!,<i><br /></i>many of you who said <i>"I will apply on top of Meet & Greet"<br /></i>I hope all of you win, I really mean it!<br /><br />The me that was never good at singing, the me who dislike my own voice, is already gone!<br />I'd like you to witness my growth since last year!<br /><br />It's thanks to all of you who always supported me,<br />that I've gained even more confidence in my performance<br /><br />I'm very grateful!,<br />it's my turn to return the favor,<br />I want to make this a great live,<br />I will do my very best!<br /><br />I dressed up as Son-Goku on the previous </span><span class="s3">ShinใปNogizaka Star-Tanjou!<br /><br />I still haven't forgotten the embarrassment of being on TV in such outfit,<br />however!<br />I was very glad to do something I've always wanted to do!<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN3ZgSgTd_9bP3D3rYHNDR49AGsyv0tTsX0Zv5Xt8dqvNLevYQnlDh4l_kP9Ej_wzmM2PL9RmoHRZtmbvZLFfqXIlw5GxEWnSt1M1WnvjKQpZJeMsHgIsTTGZ_V1FGq83uN2X5UBFVbsWSk8Wgw8W5StF0Xz6ZYhtIDOCsG-ETOs-lxOXaL00H8lKJ/s1280/hina3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN3ZgSgTd_9bP3D3rYHNDR49AGsyv0tTsX0Zv5Xt8dqvNLevYQnlDh4l_kP9Ej_wzmM2PL9RmoHRZtmbvZLFfqXIlw5GxEWnSt1M1WnvjKQpZJeMsHgIsTTGZ_V1FGq83uN2X5UBFVbsWSk8Wgw8W5StF0Xz6ZYhtIDOCsG-ETOs-lxOXaL00H8lKJ/s320/hina3.jpg" width="320" /></a></div><span class="s3">I fired around 500~ Kamehameha that day,<br />I wonder if I managed to save the Earth๐<br /><br /></span><span class="s3"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br />Question Corner<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">What flavor of cake do you like?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">On my birthday I always receive 31's Ice Cake from my family, I also loved their Cheesecake Tart!<br /><br />๐ Tell me what are your favorite winter song?<br />๐BOA's Meri Kuri<br />Tomomi Kahara's Im Proud<br /><br />I love winter, the air is so clear!<br /><br />๐ What handcream do you recommend?<br />๐JILLSTUART!!<br /><br />Reminds me the memories of being matching with Asuka-sanโจ<br /><br />๐ How strong is your grip?<br />๐14kg</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> โ</span><span class="s5" style="font-family: 'Euphemia UCAS';">แข</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s6">ษฬดฬถฬท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">.ฬฎ</span><span class="s6">ษฬดฬถฬท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s5" style="font-family: 'Euphemia UCAS';">แข</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โโ</span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /><br />๐ Tell me what to have for tomorrow's dinner, I'll surely make it!<br />๐For tonight, I feel like having samgyeopsal & shaved ice,<br /><br />I recommend the blueberry & cream cheese flavor<br /><br />๐ I'd like to see Hina's recent make-up!<br />๐It's fall, so I go with brown lipstick๐๐๐<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6zZ9ELg4-TQrB1-UY9oOD3sWKsqxZl2adndWnDy-ymW_FAIXvy1REjefFo0AhzX1j66JKSs5-6gTthMQ1MUjqbN-QqbqZNekPC5PTFRyXX27_4uI2CJNDo5N6Z_Lm_sNl9ttN_2zIL7MNGtxrAGPu9bbVLG69JS_x5bAZvNT3TwuFkqzTxlJ97k-k/s1280/hian4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6zZ9ELg4-TQrB1-UY9oOD3sWKsqxZl2adndWnDy-ymW_FAIXvy1REjefFo0AhzX1j66JKSs5-6gTthMQ1MUjqbN-QqbqZNekPC5PTFRyXX27_4uI2CJNDo5N6Z_Lm_sNl9ttN_2zIL7MNGtxrAGPu9bbVLG69JS_x5bAZvNT3TwuFkqzTxlJ97k-k/s320/hian4.jpg" width="240" /></a></div>I took this photo when I went out with mom<br /><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br />THE END!<br />I'm sorry it's so brief this time!<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRwrk2xyQe4Az1UdF28vehjSvpioH7a5oisS00RRtYc6cLArPJEAjLVojKWTi0RNP4L2mWo5u3o8iVLcZfztTd-Kqh1-4iOKR5mtfuJofDxvkHI2o24iWIxad-BroRE3VdvSquUMUsT4fgW7-cK6WaV10NYrjLXXsS2NhwJbUuQT5tngYLCopJ7C9h/s1280/hina4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRwrk2xyQe4Az1UdF28vehjSvpioH7a5oisS00RRtYc6cLArPJEAjLVojKWTi0RNP4L2mWo5u3o8iVLcZfztTd-Kqh1-4iOKR5mtfuJofDxvkHI2o24iWIxad-BroRE3VdvSquUMUsT4fgW7-cK6WaV10NYrjLXXsS2NhwJbUuQT5tngYLCopJ7C9h/s320/hina4.jpg" width="240" /></a></div>Here with the baby-Nagi, she really cute, right!<br /><br />Finish!<br />Thank you for reading to the very end!<br />See you again in 10 days!!<br /><br />Tomorrow's blog will be by Aya๐ <br />She's next to me right nowโ๏ธ<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100837?ima=1119">(Click here to jump to original blog)<br /><br /></a>blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><p></p></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-52682936324031068372022-10-27T07:06:00.001-07:002022-11-25T19:51:21.890-08:00Blog Translation: Okamoto Hina (October 25th, 2022)<h2 style="text-align: left;">Appetite in Fall #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><div style="text-align: left;">Greetings,<br />this is Okamoto Hina (18) from Aichi.</div><div style="text-align: left;"><br />Appetite in fall, readings in fall๐ฐ๐ ๐<br />As usual, one sweet-potato a day๐ <br /><br />More than body maintaining, it's more of powering-up season๐ชโจ<br />The other day is the day for readings in fall<br />and I finished every volume of Chainsaw-man<br /><br /><i>A manga? </i><i><br /></i>I could hear that voice in your heartใโช( ;แฏ ; )<br />when I get absorbed something, the time goes by so fast!<br />It's a characteristic of mine that are both my strong and weak points๐ฅถ<br /><br />~ 5th Generation Fuji Climb ~<br /><br />At the moment I was recuperating from Corona infection and wasn't able to witness that view with everyone.<br />Ever since I heard the news that we'd climb Mt. Fuji to refine our legs & back,<br />I've been starting to do some muscle training little by little,<br />I also started doing 10 kilometers run, and that's why it's very frustating.<br /><br />I feel very sorry towards the fans and very disappointed in myself.<br /><br />On the day of the climb, Aya messaged me, <i>"I'll do my best to ensure Hina get to the summit as well!."<br /></i>I cried~ what a good kid she is<br />Also Kuu-chan, Satsuki-chan, Teresa and everyone in 5th Generation altogether trying to take me to the summit.<br />They really saved me, thank you!<br /><br />~ The Birth of My First Anniversary Goods~!<br /><br />Last week, my self-design goods has been announced!<br />After worrying and worrying about what design I want to go with, I finally came up with something I feel satisfied with.<br /><br />Upon joining Nogizaka46, the first good I wanted to make was something that includes everyone in 5th Generation,<br />That is something I've always had in mind!<br />What do you think, isn't it really cute?!<br />I'm quite proud of it๐คญ<br /><br />I couldn't help but to smile, imagining one day I'd encounter someone in the city wearing it,<br />and when I did, I think I'd greet them enthusiastically with a, <i>"THANK YOU VERY MUCH!."๐<br /><br /></i>Please be prepared for that!!~ ๐<br /><br />~ Nagoya ~<br /><br />The other day, my mother took me to PARCO Tower Records in Nagoya,<br />I never even dreamed the day when I would get featured in a store I used to go to!<br />I'm very happy!!<br />If you have time, by all meansโจ<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5h_hEer_ra-XPECOu93njE9K_oXT983iXHDTQrsU4vN5VeUA5I8DnRccaUT63SPcgfgOas0Giu6wOnG_UPYJw3ln4lIRV3git0Cis3pP7qh_Ddzg6wrpq_Zc4tzX0RTy-iSbEGxkU0iVsD2ECWvDnPJpDWaj6mZeiTNe1hznUjKQDVXT-F6k2noGn/s1280/hina1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5h_hEer_ra-XPECOu93njE9K_oXT983iXHDTQrsU4vN5VeUA5I8DnRccaUT63SPcgfgOas0Giu6wOnG_UPYJw3ln4lIRV3git0Cis3pP7qh_Ddzg6wrpq_Zc4tzX0RTy-iSbEGxkU0iVsD2ECWvDnPJpDWaj6mZeiTNe1hznUjKQDVXT-F6k2noGn/s320/hina1.jpg" width="320" /></a></div><br />And for the Q&A this week!!<br /><br />โ------------------------------- โ<br /><br />๐ What is the best thing you purchased lately?<br />๐ EMODA's Side Gore Heel Boots<br /><br />They make your feet looks BOMBASTIC!<br /><br />ETVOS's Relaxing Massage Brush, It makes each strand of hair softer and changes the texture of your hair!<br />it also removes swelling on your face! killing two birds with one stone!<br /><br />๐ What should I have for dinner tonight?<br />๐ Mino! it's really delicious, please give it a try!<br /><br />By the way, I'll be having shaved ice & Takoyaki๐<br /><br />๐ How should I do my har to audition a ballet unit?<br />๐ Personally, I did 7/3 parting<br /><br />After some research, this makes your face look the smallest!๐ท<br />Good luck~!<br /><br />๐ If you could pick a senior, who'd you take to climb Mt. Fuji?<br />๐ Kuromi-san!<br /><br />When I consulted about how I was unable to climb Mt. Fuji, Kuromi-san said, <i>"Then let's go together!" </i><br />I recall my hearted feel lighter upon hearing that.<br /><br />Lately, everytime I see Kuromi-san, I'd jump-out on her๐<br />Kuromi-san is beautiful, smart and kind, she also pampers us, 5th Generation a lot, so we really love her!<br />We promised to go out some days later๐ค<i>*BRAGGING*<br /></i><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJGTupUtwWLOm86Nr77abRXOkHur2nS8IXln9GBDCrpauQ7oXig7GsoBF3Of-2jyhq4It92gWDwolBZA4djNCB7IZjgSVLD_wXvFxqurQH8tSwQjLlOU5bBYbm748ZvFbFWoqf1Z3px86eCHr7Z5-wfmOyfmAkoKZtu4gnLpOgekUkkznlz53-eA0/s1280/hina2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJGTupUtwWLOm86Nr77abRXOkHur2nS8IXln9GBDCrpauQ7oXig7GsoBF3Of-2jyhq4It92gWDwolBZA4djNCB7IZjgSVLD_wXvFxqurQH8tSwQjLlOU5bBYbm748ZvFbFWoqf1Z3px86eCHr7Z5-wfmOyfmAkoKZtu4gnLpOgekUkkznlz53-eA0/s320/hina2.jpg" width="320" /></a></div>๐ My first M&G, is it okay to call you Hina?<br />๐ I'd be glad! I'll be waiting!<br /><br />๐ During live, can you wave even to those seated at the back?<br />๐ During the tour, I managed to find the hinadans in the ceiling seats from the center stage, <br />ใ<br />also when I found my psyllium color from the 5th floor, I stared and danced towards them๐๐<br /><br />๐ I sip black tea until I can finally drink them~!<br />๐ It's nice to see more things we like in common โ๏ธ<br />ใ<br />I also love peach tea ๐<br /><br />I would recommend you try the finest honey black tea with milk!<br />In winter this is the best!<br />I'm so affraid I run out of them that I replenish them regularly!<br /><br />๐ Have you decided what number of Lip Monster Souffle Matte to buy?<br />๐ I plan on layering M01 & M03, I'm so excited!<br /><br />๐ Hii-chan have you danced to Aurora before?<br />๐ If it's act 1, I've competed in several competitions with this piece during high school!<br /><br />It's a song that I adored since elementary school, I hope I could perform it again somewhere.<br /><br />๐ I'm a nursing student in the mid of rampant training and I would like to know what music do you listen to when you feel it's hard and you want to quit?<br />๐ Mr. Children's Ashioto~Be Strong Owarinakitabi<br />DREAMS COME TRUE's Nandodemo<br /><br />These songs are very precious to me<br />I recall crying my eyes out while walking across the ricefield.<br /><br />๐ Any sports you aren't good at?<br />๐ Table tennis<br /><br />I cannot control my strength, feels like I'd return them so hard they'd stuck in the ceiling<br /><br />๐ Do you have manga recommendation?<br />๐ Umarekawatte mo Yoroshiku/ Even If I'm Reincarnated, I'll Be in Your Care<br />Solo Leveling<br />Scum's Wish<br />Attack on Titan<br />Love Revolution<br />The Promised Neverland<br />True Beauty<br />Bastard<br />Unqualified Actress<br />Leveling up to 999 in Love with Yamada-kun<br />Girl Crush<br />Melancholy of The Betrayed<br />Welcoming Shibuya-kun<br />Ice Castle Wall<br />Chainsaw Man<br />Wotakoi: Love is Hard for Otaku<br />Oshi no Ko/ Girl I Supported<br />Blue Lock<br /><br />I've always loved manga and reading them before bed has always been my routine!<br /><br />๐ Any senpai you talked with recently?<br />๐ With Hazuki-san, I mustered my courage and she taught me the choreo I struggled with.<br />Hazuki-san's dance is powerful, precise and cool!<br />I recall unable to take my eyes off her during the Under Live.<br />I will perfect what you taught me by the next time!<br /><br />With Kanagawa-san, yesterday she told me, <i>"I think Hina-chan's smile could save tthe world." </i>Upon hearing that,<br />My heart started throbbing excessively..<br />This is very sudden, but..<br />I love Kanagawa-san so much, that flowers would come out of her<br /><br />Ever since I started learning classical ballet,<br />I always liked to see performances that exude aura or flower.<br /><br />Among thousands of people dancing, which one is Kanagawa-san?<br />If I were asked this, I'm confident that I could find her immediately!<br /><br />Kanagawa-san performance is dynamic, has a distinct aura of her own, her movements are beautiful,<br />it draws you in!.<br /><br />The Route246 that Kanagawa-san performance in Under Live, it was sooooooo~ great!<br />I will do my best to be able to display performance of that level!<br /><br />With Yumiki-san, we were next to each other prior the live and we had a lot of talk during the nation-wide tour.<br /><i>"Hina-chan you are such a wonderful person." </i>When she said that, I felt like tearing-up.<br /><br />She would listent to my worry, funny, just by chatting with her would make me feel better,<br />I really love her!<br /><br />We promised to go for a meal together~๐คญ๐คญ<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOPjnjLLR9ckg8hZkPFAmrpBcyJkERGlXRnGfKH7KVW1uchtHGUdHRMp5LukspVO_9gGbbChmiliurxo4treQGvUCL9jUt_EnB8qp0vLu-snCQkNVjML5SwzDbuFWxSQTtI7yIZSJeotEmLHXm67MOoaXVk49GO4nFzgVTJUeDycF7_VHVacK7Bbq/s1280/hian3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOPjnjLLR9ckg8hZkPFAmrpBcyJkERGlXRnGfKH7KVW1uchtHGUdHRMp5LukspVO_9gGbbChmiliurxo4treQGvUCL9jUt_EnB8qp0vLu-snCQkNVjML5SwzDbuFWxSQTtI7yIZSJeotEmLHXm67MOoaXVk49GO4nFzgVTJUeDycF7_VHVacK7Bbq/s320/hian3.jpg" width="320" /></a></div>A treasured memory during the tour๐ท๐ญ๐<br /><br />And finally, Yakubo-san, more than conversing, I tend to rush to her whenever I see her<br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Yakubo-san is always so cute, be that in her dressing, hairstyle or make-up<br /><br /><i>"Which brand are those from?." </i>is a question I asked her a lot<br />I hope it doesn't annoy her๐ฑ๐ฅถ<br /><br />She's a big sister that I admire!<br />It seems I went overboard, I'm sorry๐คญ<br /><br />Just as many seniors gave me kindness<br />I want to be a person who can give a lot of kindness to everyone โ๏ธ<br /><br /></span></span></span>โ------------------------------- โ<br /><br /><br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">Thank you for all the questions this week!</span></span><br /><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I always look forward to seeing everyone's comments!</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">!</span></span> <span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">๐๐<br /><br /><br />~ Shin</span></span></span>ใปNogizaka Star-Tanjou ~<br /><br />My heart was already pounding this morning as I was about to check the comments<br />It was my first time performing a song by myself<br /><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">By the way, I'm still scared and haven't heard the aired episode<br /><br />My voice has always been husky-ish, my voice is also hoarse, I'm not a good singer either,<br />I'm just so perplexed with everything.<br /><br />From the day I heard that I would be doing a solo,<br />I practiced a lot, how to control my breathing, how to produce my voice, checked my pronunciation and so on.<br /><br />The only way to mend the worries is to practice it a lot!<br />It's something I learnt from my 12 years doing classic ballet.<br /><br /></span></span></span><span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">I'm sure you've listened to <i>"S</i></span></span></span><i>ekaijuu no Dare Yori Kitto Atsui Yume Mitetakar<span class="HwtZe" lang="en"><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"></span></span></span>a"<br /></i>The lyrics are something that I could relate with, and thus it's a song that I cherished.<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCB2wshROmC3sfM-uklfNTsgibZ0M-bzzsCpx8Vp0x9kLWZCs28gikZt-j47-I6BWttsLzkCGjRWpSgrc6X9sdCtbNNY8fsHpOh9XAEG8qwOrCdeVZZnQSRftplICXsXDe_wK-MiTHjPv_PbDDPXyih5oeJHtDA_7YIfX2IEeDbIkSh4zDENMWtaGT/s1280/hina43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCB2wshROmC3sfM-uklfNTsgibZ0M-bzzsCpx8Vp0x9kLWZCs28gikZt-j47-I6BWttsLzkCGjRWpSgrc6X9sdCtbNNY8fsHpOh9XAEG8qwOrCdeVZZnQSRftplICXsXDe_wK-MiTHjPv_PbDDPXyih5oeJHtDA_7YIfX2IEeDbIkSh4zDENMWtaGT/s320/hina43.jpg" width="320" /></a></div>On the first moment I sang on the TV, for me to sing by myself, it was something I couldn't imagine.<br />I'm so grateful towards ShinใปStar-Tanjou, the staffs, voice training teachers and everyone who involved.<br />Thanks to you, I could experience this growth!<br />I'll continue doing my best!<br /><br />~ Online M&G ~<br /><br />Thank you to everyone who visit on the previous M&G,<br />I was paired with Kuu-chan.<br /><br />Truth is, I was very nervous to finally meet & talk with the fans, it was refreshing and so much fun!<br />I was so relieved when I see the Hinadans who always come to my M&G, I LOOO~VE YOU ALL!<br /><br />Thank you as always<br /><br />Halloween is close next week, you can look forward to what I'm going to dress-up as!<br />I'll also visit the fixed camera a lot!<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Xc41Uj6VrMVUUXuQnW0JaI_2bmYSKOUVpq7Nc8woBwovBjn76DMobyzJWFeT3_R5wnmqZ_rJ8JB-sMZXxcMsg8MRwlmkPzmMe_0EqBl-u8QRzCLxaCZ9wZFYOaO7fj51Is-VIUoNQPOzKKlDEYWJg-QpckZgi_IdWw1lCBgduutkUX0r3p9VFjWc/s1280/hina5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Xc41Uj6VrMVUUXuQnW0JaI_2bmYSKOUVpq7Nc8woBwovBjn76DMobyzJWFeT3_R5wnmqZ_rJ8JB-sMZXxcMsg8MRwlmkPzmMe_0EqBl-u8QRzCLxaCZ9wZFYOaO7fj51Is-VIUoNQPOzKKlDEYWJg-QpckZgi_IdWw1lCBgduutkUX0r3p9VFjWc/s320/hina5.jpg" width="320" /></a></div>THE END!<br /><br />Have you read it to the end..?<br />Are you sure you didn't just skim through it!?( โงะโง) <br /><br />There's a lot I wanted to talk about this time, I'm sorry it ended-up being lengthy๐ฆ<br /><br />Until 10 days again!<br /><br />Tomorrow will be by Aya!<br />Will you be dressing-up as something in Halloween?<br />I can't help but to smile thinking about it.<br /><br />I'll look forward to it๐๐<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100800?ima=4117">< click here to jump to the original blog ><br /><br /></a>blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><br /><br /><br />gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-78362251030634407312022-10-16T09:18:00.005-07:002022-11-25T19:51:12.848-08:00Blog Translation: Okamoto Hina (October 14th, 2022)<h2 style="text-align: left;"> To Wear Winter or Fall Clothes, Which One is Correct? #hinadaniblog Okamoto Hina<br /><br /></h2><div style="text-align: left;">Greetings everyone,<br />This is Okamoto Hina (18), from Aichi, Japan.<br /><br />Everyone, how are you doing?<br />It's been awhile since I took ballet lesson, my muscle been sore for the last 3 days<br />Once again, I'm reminded how important it is to maintain daily training.<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLu8d_ukBNz6pE-i8Zub27zihu_jdowqE6di_MqtAUfBnZkYRIIaQZE5g-Vre-eUDZynB9wR8R00lPDdApUpBz5kDKROFl9Tlt3aev9IfWZWYM86PxPgAa8WasM693AOIs5FoyTmTPHj46AlNhRtJTuGTiXbdNyH_-ZgOPNWSDf-JXI42HhR3QVAy/s1280/o1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="978" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLu8d_ukBNz6pE-i8Zub27zihu_jdowqE6di_MqtAUfBnZkYRIIaQZE5g-Vre-eUDZynB9wR8R00lPDdApUpBz5kDKROFl9Tlt3aev9IfWZWYM86PxPgAa8WasM693AOIs5FoyTmTPHj46AlNhRtJTuGTiXbdNyH_-ZgOPNWSDf-JXI42HhR3QVAy/s320/o1.jpg" width="245" /></a></div>And also, thank you very much to everyone who came to Meet & Greet the other day!<br />Those who come for the first time, those who haven't visit in awhile and those who come every time,<br />I love you all!<br /><br />On the day of Meet & Greet, I kept thinking..<br />Will everyone come?.. will they give me some feedback..? If I do this hairstyle.. will they be pleased?..<br />I was grinning by myself thinking about it!.<br /><br />I really love the night before the Meet and Greet, deciding on what outfit to wear or accessories and such!<br />Recently, I've been mimicking Asuka-san and I'm really into rings nowadays!<br />Asuka-san who are pretty even to her finger.. isn't she too amazing!?<br /><br />The other day, Asuka-san was applying hand cream & I appealed that I wish to use the same aroma as Asuka-san,<br />She said, "Ah! hold on..."<br />In the end I managed to have matched handcream with Asuka-san, so I was really glad!<br /><br />"2 more sleeps", I keep thinking about the day๐ท๐ซฃ<br />The day until I meet everyone again and to fish you all!<span class="s3">๐ค๐ค๐ค<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_3xzI6czIoZ-p5Dl9S2FKoo4aqOzeFUMaomMkkBNL0mdrDAed6m4q3pvoXNhdXJPLmqnigSc3Nz5GJLrClS6NeVIvWNaI8UtS_Q8Pk_NC0ZalLK3O0c8u-KhU1g3EmfBcr9AQuOL3g0boiFiycyb78G6_B6DxR18QGotFlcIdRl16g9KtNA24VsJc/s1280/o2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="969" data-original-width="1280" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_3xzI6czIoZ-p5Dl9S2FKoo4aqOzeFUMaomMkkBNL0mdrDAed6m4q3pvoXNhdXJPLmqnigSc3Nz5GJLrClS6NeVIvWNaI8UtS_Q8Pk_NC0ZalLK3O0c8u-KhU1g3EmfBcr9AQuOL3g0boiFiycyb78G6_B6DxR18QGotFlcIdRl16g9KtNA24VsJc/s320/o2.jpg" width="320" /></a></div>On the previous Meet & Greet, I did the <i>Sheep-hair </i>which was heavily requested by many!๐<br />I'd be happy if you could leave a comment on what hairstyle you'd like to see!<br />On the photo above, it's a potato hairpin I received from Tamami-san<span class="s1"></span><span class="s3">๐ </span><br />Life is wonderful!๐๐<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcKS6ruf_0aGRM94JKkxhvw3GaomX5Rms8b88Zw5NIBlnPZq3ODSTV3WBo9s93zxRl3rjS3cTUHnqcItUObZ1mntA1H2ZClxbsAikUU5lcis6LzFnYFiiZ8tHfTtmxIbvVWpJyOguj8xfRaxdbI64QY_ostR7QTWABeWW4zRX4rtn-mRJDZPK4iTln/s1280/o3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1025" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcKS6ruf_0aGRM94JKkxhvw3GaomX5Rms8b88Zw5NIBlnPZq3ODSTV3WBo9s93zxRl3rjS3cTUHnqcItUObZ1mntA1H2ZClxbsAikUU5lcis6LzFnYFiiZ8tHfTtmxIbvVWpJyOguj8xfRaxdbI64QY_ostR7QTWABeWW4zRX4rtn-mRJDZPK4iTln/s320/o3.jpg" width="256" /></a></div><span class="s4">โคด๏ธ๏ธ๏ธโคด๏ธ๏ธ</span>Naonao being sandwiched by the overdue jolly highschooler<br /><br />Once again, memories added-up<span class="s3">๐ธ<br />Guys, thank you</span><span class="s3">๐<br /><br />Well then, Q&A corner for this week!<br /></span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Hina-chan, what is your favorite juice?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Even in a year, I may not drink it even once, I prefer water or tea..</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><span class="s3">โ๏ธ<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> What is your favorite miso toppings?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> Wakameฮน(หโห )/<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Try closing your eyes, then type down your name!<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> O-KA-MO-TO-HI-NA<br /><br />Oh! I got it!<br />I'm such a phone addict..<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Any Youtube you recommend??<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> Gerrardon-san<br /><br />- Things that often occur to female supervisor who's been working for 20 days straight<br />- Mutual matchmaking battle<br /><br />I love these sorta stuffs<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Hina-chan, how did you learn about make-up and doing your own hairstyle?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> I will find a cute girl, then I'll study them!<br /><br />The angle of their eyeliner or how they get their eyelashes to rose-up,<br />I would spend all day in front of the mirror, figuring how I could best apply it to myself</span><span class="s3">๐<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> What is your favorite Korean dish?<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> Samgyeopsal!<br /><br />By boiling the meat, it takes off the oil and doesn't make you feel guilty eating it!<br />At home, I often grill samgyepsal by myself, I'd sent photo of it to my family,<br />Unfortunately, only my father replied, "they seems delicious."<br /><br /></span><span class="s3">๐ </span><span class="s3"> Tell me what cosmetics is a must buy according to Hina-chan!<br /></span><span class="s3">๐</span><span class="s3"> La Roche-Posay primer!<br /><br />It's better to wear sunscreen all year-round, it brings out your clear-ness, so I really recommend it!<br />Also, Ririmew Sheer Matte Shading 01<br /><br />It doesn't look dense even if you re-apply it, it creates a natural shades, so I really like it!</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><br /><br />THE END!<br /><br />Thank you for all the questions!<br />Next will this corner will continue, so I wait your comments๐ถ<br /><br />~ Shin<span class="s1">ใปNogizaka Star Tanjou ~<br />On the previous airing, I was given the opportunity to sing <i>"Wakamono-tachi no Subete"</i>!!<br />There were a lot of comments mentioning that I got better, I'm very glad to hear it!<br /><br />At the Omitatekai, I have a complex with my crass voice,<br />Although I wasn't good at singing, I declared that I wanted to do my best!<br />Have I displayed a little of what I declared?<br />I will practice more and more to be an idol who can sing and dance!<br />So please watch over me!๐ซฃ๐ซก<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSBtyQbSNgvFJyTInUP5CQf_QGL5Qw8bRWt3fUHSS43UGODQmQBdugrrE9YLhaFecdSgmxaKr-xLL-UWCsGF3cT83Co62SkrXBDe1Lwf05REmOXl08_2feYT2co5l5srMQ32FT5SShqgGFSy14IChos3GBcuVCFDrOx0R5ifEny9iWJyZ-129YpHIC/s1170/o4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="874" data-original-width="1170" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSBtyQbSNgvFJyTInUP5CQf_QGL5Qw8bRWt3fUHSS43UGODQmQBdugrrE9YLhaFecdSgmxaKr-xLL-UWCsGF3cT83Co62SkrXBDe1Lwf05REmOXl08_2feYT2co5l5srMQ32FT5SShqgGFSy14IChos3GBcuVCFDrOx0R5ifEny9iWJyZ-129YpHIC/s320/o4.jpg" width="320" /></a></div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โ<br />A photo I took after practice for Omitatekai<br />My condition was so rough, I'm unsure to even put this up.. (lol)<br /><br />That's it!<br /><br />Thank you for reading to the end!<br />Reading your comments have become my daily activies, thank you for all the interesting and delightful comments!<br /><br />See you again in 10 days!<br /><br />Tomorrow's blog will be by Aya!<br /><br />Lately, Aya been calling me as Onee-san, what a bliss.<br />A little sister! she's so cute!!<br />We've gotten so close!!<br /><br />If I say more than this, Kuu-chan will get jealous, I will continue this talk the other day๐ซก<br /><br />< <a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100779?ima=1614">click here to jump to original blog </a>><br /><br />translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><br /></span>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-59859915555314805322022-10-04T22:11:00.001-07:002022-11-25T19:51:03.622-08:00Blog Translation: Okamoto Hina (October, 3rd 2022)<h2 style="text-align: left;"> Make-up Talk & Fall Attires #hinadaniblog Okamoto Hina<br /></h2><p><br /></p><div style="text-align: left;">Greetings,<br />This is Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi <span class="s1"></span><span class="s3" style="font-family: 'Helvetica Neue';">ฬณ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">ห.</span><span class="s3" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> ฬซ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> .ห</span><span class="s3" style="font-family: 'Helvetica Neue';"> ฬณ<br /><br />I would like to express my gratitude towards everyone who came to Meet & Greet last week<br />Since the 2nd Meet & Greet, I came to realize this event itself made me really happy!<br />I also noticed that I have a good memory & I've gotten better at picking up the conversation pace with people who come<br />I love talking with people and I believe I'm good at, I'll do my best so you can enjoy your time!<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi716SLCPtOryujTuYg_6WDhKYf5B3fz1bSrggPuVXiUm46e01Bol7mZWdYjsJg3QKsTs69lRaXQoxqYnF3wpSyB32nJYaYNmdFjLBnFk__OQ2IPZ8tgEVrKA7aQ7CXig3-f7GsOqt7Zu9PLu_YP8maOaBaSTw9CtACLP0B38_ZVEC9b9_43WZ4L9hg/s1280/hina1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="911" data-original-width="1280" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi716SLCPtOryujTuYg_6WDhKYf5B3fz1bSrggPuVXiUm46e01Bol7mZWdYjsJg3QKsTs69lRaXQoxqYnF3wpSyB32nJYaYNmdFjLBnFk__OQ2IPZ8tgEVrKA7aQ7CXig3-f7GsOqt7Zu9PLu_YP8maOaBaSTw9CtACLP0B38_ZVEC9b9_43WZ4L9hg/s320/hina1.jpg" width="320" /></a></div>Since there's a lot of "Please teach me about makeup in a way that easy to understand!" so..<span class="s4">โจ๐ช<br /><br />Just underneath the eye, add a light-red deep pink,<br />this will balance the tint and gives it a nice look!</span><span class="s5" style="font-family: Thonburi;"> เน</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โขฬ</span><span class="s6">ใ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โขฬ)</span><span class="s7">ู</span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โง<br /></span><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">This also make your eyes feels deeper & look bigger!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ ๏ธWARNING! if you picked the wrong color, it might make you look like a Kabuki!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">In this make up, I made my eyebrows pink with mascara, giving it a better sense of unity!๐๐<br /><br />The cosmetics usedโฌ๏ธ<br />- &be's Eyebrow Mascara Mauve Pink<br />- CLIO's Pro </span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Simply Pink </span><span class="s8" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Eye-Palette<br />- Love Liner's Dark-Brown Liquid<br />- Bobbi Brown's</span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc"> Luxe Eyeshadow Rich Sparkle #01 Moonstone<br /><br />I love using Lam</span></span></span>รฉ cosmetics however once I used these, I can't get to other brands, that's how good they are!<br />Just by putting on a little, it immediately makes you look more elegant and cute!<br /><br />In Meet & Greet, I'm glad a lot of girls telling me they liked the make-ups<span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">( โข โขฬฅ <span class="Apple-converted-space"> </span>)<br /><span style="font-size: small;">Just like myself who found my passion in make-ups by watching Hori Miona-san, I'll also do my best to become someone's motivation!</span></span><span class="s4"><span style="font-size: small;">๐ช<br /></span><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgISGF3xKoG0zww3OZTXz3HokZkZn2DV9Y_pYxiebyuCq4zWPOUhcRmnVKHUWDxWkAjItB93htXT30UCH7PNHtRC1OmNWogL_3bw6lby4y08TFVrjekTyAR6fOToR4hJNl1QO702tG631LeniHMIf197Z_BFTe2Z2GHHhd2YGfD9AEpP2qBfT1twAFw/s1279/hi2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="947" data-original-width="1279" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgISGF3xKoG0zww3OZTXz3HokZkZn2DV9Y_pYxiebyuCq4zWPOUhcRmnVKHUWDxWkAjItB93htXT30UCH7PNHtRC1OmNWogL_3bw6lby4y08TFVrjekTyAR6fOToR4hJNl1QO702tG631LeniHMIf197Z_BFTe2Z2GHHhd2YGfD9AEpP2qBfT1twAFw/s320/hi2.jpg" width="320" /></a></div><span class="s4">โฌ๏ธOn the day where my make-up turned well, mood goes up!<br /><br />For Meet & Greet, I always consulted what hairstyle to wear with my favorite make-up artist,<br />this time I attempted for cat-ears!(^._.^)โโกโ <br />Soon I'll run out of hairstyle to try, so please suggest something you'd like to see!<br />I'll try to get everything recommended done (showing forehead is NG!)<br /><br />If I sleep for 6 more days, I'll be able to meet all of you Hinadans again!! yeay!!<br />Please look forward to my hairstyle that dayโจ<br /><br />Also!<br />The other day I attended Under Live!!<br />I was tearing-up thorough the live, however when it ended<br />What is this feeling, it's so much fun!<br /><br />On certain song it's ๐๐งก(๐๐)<br />or ๐๐<br />or ๐๐<br />or </span><span class="s4">๐๐<br />or </span><span class="s4">๐๐<br /><br />I cannot decide whose penlight to put!<br />By the way, I was thrilled to receive a response from Tamami-san(* เฅ เฅ* )<br />Later I peskily confirmed, "Did you spotted me?"<br />"I did!!", she said (I'm honored)<br /><br />LOVE YOUUUUUUUUUUUU!!<br />I screamed inside..<br /><br />I was so absorbed in the live performance that I forgot to blink from the beginning to the end<br /></span><span class="s4">One day</span><span class="s4">, I would like to give a performance that can attract people's hearts like the senpais<br />To achieve this goal, I will find what I need to work on, one by one and do my best<br />I manage to learn another important thing from the senpais<br />Thank you very much!<br /></span><br />โ------------------------------- โ <br /><span> </span><span> </span>Questions Corner<br /><br /><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span> What kind of tea do you like?<br /><span class="s4">๐</span> Lately I've been into corn-tea,<br /><br />I asked a sip from Teresa and I was blown by how delicious it was!<br /><br /><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span> They say the syrup on shaved ice tastes the same if you closed your eyes, what do you think?<br /><span class="s4">๐</span> Even with my eyes closed, I can tell. I'm confident!,<br /><br />I confirmed this when I had shaved ice with my mom, in the end I was laughed at for not being able to tell the differences of strawberry syrup & blueberry's (how frustating!)<br /><br /><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span> Ballet performance to recommend to beginner๐ฉฐ<br /><span class="s4">๐</span> On winter "Nutcracker" is very special!โ๏ธ<br /><br />However, my favorite is Don Quixote!<br />It has a really fun song to dance to!<span class="s4">๐ง๐ถ๐<br /><br /></span><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span><span class="s4"> Hina-chan, are you a morning person or a night person?<br />A At this very moment it's 2022/10/03 03:47:17๐<br /><br /></span><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span><span class="s4"> How do you freshen-up when you are tired?<br /></span><span class="s4">๐</span><span class="s4"> Eat shaved ice, shop my favorite clothes, go for a walk or relaxing in the bath!<br /><br />"It's your mood so handle it as you please" ใผ t/n. to effectively resolving your distress instead of letting it build up.<br />Understanding this help me to not feeling being on the edge as much as beforeโจ<br /><br /></span><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span><span class="s4"> What do you wear during fall season?<br /></span><span class="s4">๐</span><span class="s4"> <br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Pf_dEzdpb-fbJb5Sfs0VtgNwwPYrOo_MrY3h-BWY5qOGyMYOsbFWkXWY4U-7RaYUaQ033etwOWegYh_9bANexWbt0JSQ7tQSwhzRXU6UejkIuCZDRdDDQc6kv_nTEbZhdf_MqhXeGUrHQuNN76AhPuSunXANOBqryI9ZTuLUWQhU6rtwzLfvpCHW/s1088/hi3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1088" data-original-width="976" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Pf_dEzdpb-fbJb5Sfs0VtgNwwPYrOo_MrY3h-BWY5qOGyMYOsbFWkXWY4U-7RaYUaQ033etwOWegYh_9bANexWbt0JSQ7tQSwhzRXU6UejkIuCZDRdDDQc6kv_nTEbZhdf_MqhXeGUrHQuNN76AhPuSunXANOBqryI9ZTuLUWQhU6rtwzLfvpCHW/s320/hi3.jpg" width="287" /></a></div>Yesterday was the first time I'm wearing this boots!๐๐<br />I got complimented a lot by Teresa and Naonao~<br />Guess what I'm holding?(ใฃ'ึ'โ)๐ญ<br />I will let you know when the time comes<span class="s4">๐ซ<br /><br /></span><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span> If Okamoto-sensei won't make a squeal, let's make her squeal? ใผ t/n. a reference to Toyotomi Hideyoshi<br /><span class="s4">๐</span> Let's do our best<span class="s1"></span><span class="s4">โคด๏ธ!<br /><br /></span><span class="s4">๐ </span><span class="s1"></span><span class="s4"> When reading the comments, what kind of commentary makes you happy?<br /></span><span class="s4">๐</span><span class="s4"> There's nothing that specifically makes me happy..<br /><br />If anything, I am really happy that you did your best to write what you want to tell me in the comments<br />In my spare time, I would read the comments<br />I love the Hinadans that always cheering me up!<br />โ------------------------------- โ <br /><span><span> </span> </span><span> <span> </span> </span>THE END<br /><br />Thank you for all the questions and comments this time as wellโโธ๐ทโธโโ<br /><br />Also!<br />Regarding my battle with Aruno that unfolded last week..<br />We had shaved ice together and made up?! (*^^*)<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi98sr1zgSkRJaIt_m7COKnk7IWfrVtUkaUk8odRCgJ6GmVKktZp2vFUPdjMgKzJEkcB2i3B9OFk3FJEaw3qmd4zWquUqBtriSMmCTPViRcQjW3lbwcQWDnebxkljy0-OPMJjRCmGxA_eQXb1wQSvbtjz99UmZt5NuLVedpGsnK1ndeED8VIL5WSfxS/s1280/hi4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="950" data-original-width="1280" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi98sr1zgSkRJaIt_m7COKnk7IWfrVtUkaUk8odRCgJ6GmVKktZp2vFUPdjMgKzJEkcB2i3B9OFk3FJEaw3qmd4zWquUqBtriSMmCTPViRcQjW3lbwcQWDnebxkljy0-OPMJjRCmGxA_eQXb1wQSvbtjz99UmZt5NuLVedpGsnK1ndeED8VIL5WSfxS/s320/hi4.jpg" width="320" /></a></div>After work, I casually let out, "I'd like to eat shaved ice.."<br />Then Aruno replied, "I'd like to have some too" with sparkling eyesษฬดฬถฬท ฬซ ษฬดฬถฬท๏ฝฃ<br /><br />Thus, I made a reservation for the two of us<br />Next time, let's go together again~๐ง<br /><br />That being said, my folder still contains many cuties in their slumber.. <span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(</span><span class="s1">ยท</span><span class="s12" style="font-family: 'Apple Symbols';">โ</span><span class="s1">ยท</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)</span><span class="s4"></span><span class="s4"></span><br /><br />Bonus photo<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZb85DKXm0jcmcXi1zZmHro8NvGWmPksSY_BLMTh-0aIQl090t2McvhwKjAzibKFymdnstrnno4ikgI9uuMCmIcKIf2bzJT5xvgBza2rRKcjUGMOD8JW_msvGCCuXRzBZlJpTbyLaP5KruinqKIFbPm7iucm2b9-nGKvBMP8rZxzH81XJB_EvUXZKh/s1280/hi5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="961" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZb85DKXm0jcmcXi1zZmHro8NvGWmPksSY_BLMTh-0aIQl090t2McvhwKjAzibKFymdnstrnno4ikgI9uuMCmIcKIf2bzJT5xvgBza2rRKcjUGMOD8JW_msvGCCuXRzBZlJpTbyLaP5KruinqKIFbPm7iucm2b9-nGKvBMP8rZxzH81XJB_EvUXZKh/s320/hi5.jpg" width="240" /></a></div>Kuu-chan that always messing around in the dressing room<br />Kuu-chan always in big smiles in every photo<br />Thank you for always livening-up your surrounding<span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก<br /><br />Thank you for reading to the very end!<br /><br />Tomorrow's blog will be by the self-proclaiming rebellious Aya๐ <br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100747?ima=5119">< click here to jump to original blog ></a><br /><br />blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-45864827217469975822022-09-25T08:20:00.006-07:002022-10-05T19:08:48.120-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (22 September, 2022)<h2 style="text-align: left;">I am hooked with shaved ice,<br />even though Autumn is around the corner #hinadaniblog Okamoto Hina<br /></h2><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: left;">Greetings,<br />This is Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi.<br /><br />How are you doing with the typhoon?, I was really worried.<br />I'm surprised with the sudden drop of temperature in Tokyo<br />I can clearly tell it's cold when wearing short-sleeves๐ฅถ<span><br />Summer is ending, how unfortunate</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(><)</span><span><br /></span><br />I can feel the passage of time<span>๐<br /><br />The other day we had online Meet & Greet, it was so much fun that time passes quickly.<br /></span>I've been looking forward to this day when I could directly meet all of you.<br />The other day, I had a dream of doing Meet & Greet. In my dream, I was so nervous that I couldn't speak.<br />When I got-up, I was drenched in sweat! (lol)<br />That was how much I was looking forward to it!<br /><br />That day I shed a lot of tears, thanks to everyone's kindness. Thank you for this happiness.<br /><br />Meet & Greet was so much fun that I want to do it everyday!<br />I'm so excited for the next Meet & Greet<br />I change my hairstyle, outfit & accessories in every rounds<span><br />did you liked it?<br /><br />Here is my set-up on the 1st round!<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxFRh0gtSHQWNGINHHJVM5fdC5z7e1c3JYrRSL9cDGOYc-_oOxpQbBB18Vl21V3uy5aWgg5Nw3tUjdKenTnVHZKmohJ7VvqfTJ3ZiDD9yTqGaGk63vw6oLqgpJA_70PDWuphcfW3cHHK4YVFBeuMf3KFWND47P3q7cjF0KfQ0i-LnN4e1YPqT78kt/s927/a1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="844" data-original-width="927" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxFRh0gtSHQWNGINHHJVM5fdC5z7e1c3JYrRSL9cDGOYc-_oOxpQbBB18Vl21V3uy5aWgg5Nw3tUjdKenTnVHZKmohJ7VvqfTJ3ZiDD9yTqGaGk63vw6oLqgpJA_70PDWuphcfW3cHHK4YVFBeuMf3KFWND47P3q7cjF0KfQ0i-LnN4e1YPqT78kt/s320/a1.jpg" width="320" /></a></div>Started with twintailโ(ยดโ-โ`)โ<br />It's my first time ever having a twintail with this height!<br />Does it look good on me? (lol)<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglv8sIh8kDChbohLepF77adRD-zMxt0UaddjlgpgL5ckxmt4xVySckArTUZ6fsvzo7fNmzBwqcoNwWzFHT5YZBOtKxcIVV9PGxkszP15ZKycv9_wAZJL2NmBzcDOqTQNxRQU79x2s4C6kSwAaf7-VHYuUJ-n_OTO8lJAYwdDp_euIx8lsK3_nYEj1n/s1124/a2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="1124" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglv8sIh8kDChbohLepF77adRD-zMxt0UaddjlgpgL5ckxmt4xVySckArTUZ6fsvzo7fNmzBwqcoNwWzFHT5YZBOtKxcIVV9PGxkszP15ZKycv9_wAZJL2NmBzcDOqTQNxRQU79x2s4C6kSwAaf7-VHYuUJ-n_OTO8lJAYwdDp_euIx8lsK3_nYEj1n/s320/a2.jpg" width="320" /><br /></a></div><span style="font-size: small;">When I wear this cute set-up,</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span><span style="font-size: small;">Satsuki-chan said to me, "There's a 5 years old kid here!~"</span><span style="font-size: small;"><span>๐</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">( </span><span face="NotoSansYi-Regular">๊ฆ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span>๏ฝฅ</span><span face="NotoSansArmenian-Regular">ึ</span><span>๏ฝฅ</span></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: small;"> )</span></span><br /><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: small;">Guess who sang Ponyo as a 5 years old๐คฃโ I will get scolded for this</span><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTodChyHowkvWhSlchSX_SqJQnYK70WeRNB_D6i3gMAAx2WGjMbMZ53emQX5eBCjN7TFkytumr-rqmy-esjT5Ug_ecSjm4MATYFeRos1tnGgOpC4hjocB4sWFr1tPxxtK8dSqraLBzsIWKpHlXe0XOBZA-Q43f_7TFItXPcZhdf22fKLe1NbIlKGid/s1124/a3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="844" data-original-width="1124" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTodChyHowkvWhSlchSX_SqJQnYK70WeRNB_D6i3gMAAx2WGjMbMZ53emQX5eBCjN7TFkytumr-rqmy-esjT5Ug_ecSjm4MATYFeRos1tnGgOpC4hjocB4sWFr1tPxxtK8dSqraLBzsIWKpHlXe0XOBZA-Q43f_7TFItXPcZhdf22fKLe1NbIlKGid/s320/a3.jpg" width="320" /></a></div>Last but not least, to the girl who turned 16 years old!<br />We had a matching bear-ear<span>๐งธ</span><br /><br />Lately we had a lot of paired things (lol)<br />She's a close friend that feels like a sister (lol)<br />She's so cute, I can't help it!<br />Let's enjoy and make this year another year full of happiness๐งธ<br /><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br /></span><span>๐ </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Please recommend me some Autumn-fit clothes!<br /></span><span>๐</span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> I love shorts and knee-high boots, so I'll be wearing those a lot this year!<br /><br /></span><span>๐ </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> If you hadn't joined ballet-club, which club would you join?<br /></span><span>๐</span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> Badminton-club</span><span>๐ธ<span><br /><span> </span><span> </span>It's my favorite among P.E. class!<br /><br /></span></span><span>๐ </span><span><span> Anything you definitely must do in the morning?<br /></span></span><span>๐</span><span><span> 2nd round of sleep!<br /><br /></span></span><span>๐ </span><span><span> Tell me your latest playlist!<br /></span></span><span>๐</span><span><span> ยท Kerakera's - Star Love Ration<br /><span> ยท TETORA's - Kyou Gurai wa<br /></span></span></span><span><span><span> ยท RADWIMPS's - 05410-(n)<br /></span></span></span><span><span><span></span></span></span><span><span><span></span></span></span><span><span><span> ยท Rina Katahira's - Onnanoko wa Nakanai<br /></span></span></span><span><span><span> ยท Muzai Moratorium's - Marunouchi Sadistic<br /><br /></span></span></span><span>๐ </span><span><span><span> How many jump-boxes can you go over?<br /></span></span></span><span>๐</span><span><span><span> If I jump sideways, I feel like I can go over 10, I guess!<br /><span> For vertical/ flip jump, I've only ever attempted up to 7 boxes!<br /><br /></span></span></span></span><span>๐ </span><span><span><span><span> What song do you find the most difficult in ballet?<br /></span></span></span></span><span>๐</span><span><span><span><span> Black-Swan's Va & Medora's Va from Kaizoku<br /><span> I struggled a lot with these two.<br /><span> Both Va's contain Fรชte in them, in order to ensure success during the live,<br /><span> it'd take me to practice 100 turns everyday</span></span></span></span></span></span></span><span>๐ฑ<br /><br /></span><span>๐ </span><span> The practice time for pointe is really long, it causes my feet full of blisters that I'm too embarrassed to wear sandal, is this normal?<br /></span><span>๐</span><span> On the first 2nd-3rd year learning pointe, I also had a lot of blisters on my feet. It hurts so much, I recall crying to my mom about it. (lol)<br /><br /><span> Along with the blisters, your skin will recover into a more firm!<br /><span> I recall back then, I used to taping or stuffed my pointe to somehow create a cushion for my feet.<br /><span> I also find toe-pad that fits my toes, it really helped, and it doesn't cause blisters!<br /><span> </span>If you are not sure, you can go to ballet specialty store for fitting!<br /><span> </span>Hang in there~! Power!!<br /><span><br /></span>Also, do not worry about wearing sandals, it's evidence of your hard work!<br /><br /></span></span></span></span><span>๐ </span><span><span><span><span> A picture of Summer off-shot, please!<br /></span></span></span></span><span>๐</span><span><span><span><span> </span></span></span></span><br /><span><span><span></span></span></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRcYWl0giK2-Kux4r4lx37aQjNTSC4n7cNVRz-LepCCnxl_wh8iJ8wE97uePBCbYyTwP2qJyQfKTmZju90D0UCISz_2MtVgra9WEkBuohqIyAgyFSExHPVAcw-Io4gD8rgZQZg2MYg-1LB1YnOBYPgZZ7YwpgLBEzeCa-Tz4Bcy5BFDcBqP-zJd74c/s1280/a4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="956" data-original-width="1280" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRcYWl0giK2-Kux4r4lx37aQjNTSC4n7cNVRz-LepCCnxl_wh8iJ8wE97uePBCbYyTwP2qJyQfKTmZju90D0UCISz_2MtVgra9WEkBuohqIyAgyFSExHPVAcw-Io4gD8rgZQZg2MYg-1LB1YnOBYPgZZ7YwpgLBEzeCa-Tz4Bcy5BFDcBqP-zJd74c/s320/a4.jpg" width="320" /></a></div>Aruno is taking a nap after a long day of dancing under the hot weather!<br />I stored a lot of photos of Aruno sleeping in my phone<span>๐ช๐ด๐ค<br /><br />So cute! (lol)<br /><br /></span><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br />THE END!<br /><br /></span></p>Thank you for all the questions this week as well!<br />I'd be happy if you could learn even a little more about me!<br /><br /><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqIecm7B1DAdO16ZfTJj30A_0dNvFoHfGfTi4sPeXsO2zAo4swoACmnbQ4cj94f1v_nAAEvtK6t_1tYPxlIVLI4J5AEIAma-6mjk2Y1zhgNQKlbAk6JpUiLjU1B7k7OvP4pg51F4pYpGss3PnPgFndiGahItlNKfOIco2AU2vcV7lzBjJJb8mZDhiQ/s1280/a5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqIecm7B1DAdO16ZfTJj30A_0dNvFoHfGfTi4sPeXsO2zAo4swoACmnbQ4cj94f1v_nAAEvtK6t_1tYPxlIVLI4J5AEIAma-6mjk2Y1zhgNQKlbAk6JpUiLjU1B7k7OvP4pg51F4pYpGss3PnPgFndiGahItlNKfOIco2AU2vcV7lzBjJJb8mZDhiQ/s320/a5.jpg" width="240" /></a></div><p>What I'm into this summer is SHAVED-ICE!<br />There are delicious foods everywhere in Tokyo, what an amazing place!<br /><br />My shaved-ice days is still going strong!<br /><br />FINISH!!<br /><br />Thank you for reading all the way to the end!<br />Tomorrow's blog will be Aya who declared her rebellious phase but has gotten meek lately<span></span><span>๐ !<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100718?ima=3108">< Click here to jump to original blog ></a><br /><br />Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-26148140262403149372022-09-11T21:29:00.002-07:002022-10-05T19:08:54.799-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (September 9th, 2022)<h2 style="text-align: left;">I Have Recovered!! #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><div style="text-align: left;">Dear everyone,<br />I'm very sorry that I have to take absent on September 4th when Meet & Greet took place.<br />It pains my heart knowing that you took time & was looking forward to this event.<br /><br />I was very frustrated because it was my first Meet and Greet, and it was also the first occasion for me to talk to my fans.<br /><br />Also thank you very much for all the kind words, comments that were worried about me, for me to not exert myself too much. Your encouraging words were very comforting.<br /><br />I'll use this frustation to fuel my energy, please come and see the powered-up myself in the next Meet & Greet!!<br /><br />To start over..<br /><br />Greetings,<br />This is Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi!<br /><br />I've returned!!<br /><br />Since the start of me living by myself in Tokyo, I feel so much stronger now that I've overcome the fear of getting sick in a situation where my mom is absent.<br /><br />Nevertheless, I will not let my guard down and will be even more careful in my infection control measures!.<br /><br />It's already September before we knew it!<br />The season for sweet-potato is coming๐ <br />I'm so excited!!<br />This year, I'll also eat one sweet-potato every day!<br />I'll be careful to not gain too much weight!<br /><br />Also, I bought too many accessories online during my recovery period,<br />I'm still reflecting on my action right now..<br />I'll show you what I bought in Meet & Greet<span class="s3">๐<br /></span><br />I also bought pink clothes, which I don't usually wear~!<br />Furthermore, I'll match it with half-twin!<br /><br />I'm contemplating to go all out for cute concept. </div><div style="text-align: left;">I'm spending my days thinking about all kinds of things.<br /><br />I'm looking forward for the day I can talk to everyone!<br /><br />Well then, let's move on to the Q&A section!<br />There will be slightly more than usual this time!! <span class="s1"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">m(_ _)m<br /></span><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><br /><br /></p><div class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats'; font-size: small;"><span class="s3">๐ Please let me know which character do you like!!<span class="s3"><br /></span></span></span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats'; font-size: small;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐</span>Chikawa the rabbit</span><span class="s3">๐ฐ</span></span></span><span style="font-size: small;"><br /><br /></span><div style="text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;">๐ Which classics have a special place in your heart?</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;">๐The Nutcracker's Waltz of the Flowers</span></div><span class="s3"><br /></span><div style="text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;">I recall being scolded alot.. (lol)</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;">I was too young at the time, so the steps were too difficult for me.</span></div><span class="s3" style="font-size: small;"><br />It's a very precious song for me!<br /><br /></span><div style="text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;"><span class="s3">๐ What vegetable do you like?</span></span></div><span class="s3" style="font-size: small;"><span class="s3">๐Cucumber!!<br /><br />I love to put miso on it and snacks on it!! </span></span><span class="s3" style="font-size: small;"><span class="s3"><span class="s3">๐ฅ</span></span></span><span style="font-size: small;"><br /><br /><span class="s3">๐ I'd like to see a photo of your long hair!<br /></span><span class="s3">๐</span></span><span class="s3"></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVp-GPvNip4SeuzZOilrQ6vvU9qFu5yuZKxb6f62C5lTlfzM8t99c23XRqIFM9ABMVswRIu-r3X4CZzCw2WNJzXD_kMc03NQz6fLgJdd-BFPOXbrnyU5iYG2MUjh5NuOAnG48L8vggOD_9U-mIH-83OCp_Z0JukPEdxplxpsJQN8KeDo03bEcqqrkF/s1280/o1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVp-GPvNip4SeuzZOilrQ6vvU9qFu5yuZKxb6f62C5lTlfzM8t99c23XRqIFM9ABMVswRIu-r3X4CZzCw2WNJzXD_kMc03NQz6fLgJdd-BFPOXbrnyU5iYG2MUjh5NuOAnG48L8vggOD_9U-mIH-83OCp_Z0JukPEdxplxpsJQN8KeDo03bEcqqrkF/s320/o1.jpg" width="320" /></a></div><span class="s3" style="font-size: small;">I realize that one's face can visibly changes within 6 months..<br /></span><div class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3" style="font-size: small;">Somehow.. I'm looking somewhat childish<span class="s3">๐<br /><br /></span></span><span class="s3" style="font-size: small;"><span class="s3"><span class="s3">๐ </span>What do you mindful of when performing?<br /></span></span><span class="s3" style="font-size: small;"><span class="s3"><span class="s3">๐</span>To dance with care and attention from your fingertips to your toes.<br /><br />To be precise in your movements, but use your body in a big way to make it look dynamic.<br /><br />There are so many instances when I feel glad I took ballet lessons, I am glad I did my best back then. Such thoughts often come to mind, once again, I'm very grateful</span></span><span style="font-size: small;"><span class="s3">๐<br /><br /></span><span class="s3"><span class="s3">๐ </span>Let me know what clothes you're after in snidel aw~!<br /></span><span class="s3"><span class="s3">๐</span>"Make your heart skip a beat, autumn skin exposure" / <i>'</i></span></span><span style="font-size: small;"><span class="s3"><i>Dokitto miseru aki no hada mise'</i><br /></span><span class="s3"></span><span class="s3"><span class="s5">โคด๏ธ</span></span></span><span class="s3"><span class="s5"><span style="font-size: small;">โคด๏ธโคด๏ธ isn't this concept too cute?</span><br /><span style="font-size: small;">There are several things that catches my eye, however I'm particularly eyeing for:<br /></span></span></span><span style="font-size: small;"><span class="s3"><span class="s1">ใปRaccoon Knit Cardigan<br /></span></span><span class="s3"><span class="s1">ใปDouble-cuffed shirt.<br /></span></span><span class="s3"><span class="s1"></span></span><span class="s3"><span class="s3"></span></span><br />I love autumn clothes!!<br />I'm looking forward to it~!<br /><br /><span class="s3">๐ </span>Do you put salt on your watermelon or not?<br /><span class="s3">๐</span>I do!<br /><br />I recall putting some when I had swollen feet!<br /><br /><span class="s3">๐ </span>Things you do to maintain your figure?<br /><span class="s3"><span class="s1"><span class="s3">๐</span>ใปNot going to bed with full stomach<br /></span></span><span class="s3"><span class="s1">ใปIf I think I'm gaining weight, I would restrict my diet and start exercising more<br />ใปI take a half body bath every day, for about an hour!<br />ใปDrink ~2 liters of water daily<br />ใป</span></span>Take care of the swollen on that very day<br />ใปEat your white rice<br /><br />โคด๏ธโคด๏ธDuring high-school, I restricted myself to not eat white rice, which made me hungry and ultimately made me easier to gain weight. All in all it was very stressful!<br /><br />I feel like I've been on a healthier diet since I started eating the right amount of rice!<br />You need to eat a bit of rice, even if it's a small portion!๐<br /><br />If you can make it a habit, it's your win!<br />Let's do our best!<br /><br />๐ How do you find your psyllium color among so many psylliums!?<br />๐Perhaps because I have good eyesight?!<br /><br />During tour, it comes to mind that I'm good at finding my own psylliums (lol)<br />I'm very happy to have found so many of them๐๐<br /><br /><span class="s3">๐ </span>I'd like to see a photo of you wearing Dragons' uniform<br /></span><p class="p1" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: small;"><span class="s3">๐</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw3Nl5i56dWlDMPfbyr4_lGlpr7qrF4O0OLQC2dIEBIqT6zCXqAy4ukFZ2zytpvPchGXCwuIJhjkl6bKMvMD2WtVkofJ0ZEepM8iDmYEot6WuksYIo2CNIsHCXuCz4t4GB1ADyzd58tndu-oBMNbB9AF3iQ5FxP1l9GV_SBH05bsIbi3HAKzDIwYum/s1280/o2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw3Nl5i56dWlDMPfbyr4_lGlpr7qrF4O0OLQC2dIEBIqT6zCXqAy4ukFZ2zytpvPchGXCwuIJhjkl6bKMvMD2WtVkofJ0ZEepM8iDmYEot6WuksYIo2CNIsHCXuCz4t4GB1ADyzd58tndu-oBMNbB9AF3iQ5FxP1l9GV_SBH05bsIbi3HAKzDIwYum/s320/o2.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-size: small;">It was when my grandpa took me along<br /></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: small;"><br />At any rate, my family loves the baseball game, and we often go to the stadium to watch!<br />Next time, I'd love to go with Kubo-san..โพ๏ธ<br /></span><br /></span><span style="font-size: small;"><span class="s3">๐ I'd like to know what lipstick you used during the CDTV!<br /></span></span><span style="font-size: small;">๐I think it was the combination between Lip Monster #02 & #07<br /><br />I tend to use Lip Monster, which color doesn't fade.<br /><br /></span><p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Thank you for all the questions this time as well!</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">Here a nostalgic shot!</span></span></div><div><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s4" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOQLqzAXO0FBjmCE7Ge6q9p776Ymu-aLVijPA5loLpgVYpXLQqK30tATv7UgF-xmuSlY5DRtx-ainGpkSOICeakffl71DqvWGE0re6eKxV79w2D0Jvnsu4mO7HOcaIihAC0OQuf0HhsUTU7Ghh-WZkcjJ-7QYLjjDHNoyGH1rjqIXWjRg9BLtTG7RO/s1280/o3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOQLqzAXO0FBjmCE7Ge6q9p776Ymu-aLVijPA5loLpgVYpXLQqK30tATv7UgF-xmuSlY5DRtx-ainGpkSOICeakffl71DqvWGE0re6eKxV79w2D0Jvnsu4mO7HOcaIihAC0OQuf0HhsUTU7Ghh-WZkcjJ-7QYLjjDHNoyGH1rjqIXWjRg9BLtTG7RO/s320/o3.jpg" width="320" /></a></div><p></p><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;">Lately, we talked about the early days!<br />We had a blast and couldn't stop laughing when we shared our first impressions of each other! ๐<br /><br />During the tour, I felt that I've gotten better at remembering the choreo.<br />In the past, it'd take me the entire day to remember a one-minute choreo (lol)<br />Everything was new to me, without knowing left-right, all I could do was desperately catching-up.<br />Have I showed some improvement since then</span><span class="s3"><span style="font-size: small;">๐ค</span><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqOb-_80y7HRmnNEbYyY8GCQa21y5h4qeH4nHPRIS7JRE3Fs3n9b4Mdsak_OyJTSURYwdqcDvpyaqkTfXwoPAhs5ZjKu-a1Q0jtgVPtc-ZmNrKfhCerauszkgUTCwnXD8-hIdl4OLDr5l1uKF8BPFUCC1KIGWZOBdQI9SWoLEat6pQ32mC48Krff43/s1280/o.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqOb-_80y7HRmnNEbYyY8GCQa21y5h4qeH4nHPRIS7JRE3Fs3n9b4Mdsak_OyJTSURYwdqcDvpyaqkTfXwoPAhs5ZjKu-a1Q0jtgVPtc-ZmNrKfhCerauszkgUTCwnXD8-hIdl4OLDr5l1uKF8BPFUCC1KIGWZOBdQI9SWoLEat6pQ32mC48Krff43/s320/o.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-size: small;">A photo when I visited Io-chan's room๐ธ<br />It was a lovely room~๐ผ</span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh21I8nz7nBVpwQ-vi3Jn7edF1fcER5PQNVl_feGwMFYo6mZg7w5jhsdD73yn2QKL4wq1IGglRHHFjISc-nMiL8_FWjMPVooNOhLHG9uZpULvVIz3w_RWSCCe8VahNSl08jtSjdpxtc-4RNwgU2mQoi0m9q9QZA1ibP91dFJVKn9eWwVJQi98vS-sCK/s1280/o5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh21I8nz7nBVpwQ-vi3Jn7edF1fcER5PQNVl_feGwMFYo6mZg7w5jhsdD73yn2QKL4wq1IGglRHHFjISc-nMiL8_FWjMPVooNOhLHG9uZpULvVIz3w_RWSCCe8VahNSl08jtSjdpxtc-4RNwgU2mQoi0m9q9QZA1ibP91dFJVKn9eWwVJQi98vS-sCK/s320/o5.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-size: small;">Lastly, it was a photo of me imitating Manatsumuri!๐<br />On this day, the 2nd day of Jingu, the rain was pouring hard..<br /><br />THE END!<br /><br />Thank you for reading to the end, let's meet again in 10 days!<br /><br />Tomorrow's blog will be Aya๐ , who have been rebelling a lot lately<br />She's really cute~<span class="s3">๐</span><span class="s3">๐</span><span class="s3">๐<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100690?ima=1615"><Click here to jump to original blog></a><br /><br />Blog translation by nevermorepicker<br /></span></span></div></div></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-21156566148799444402022-09-01T03:23:00.002-07:002022-10-05T19:09:07.365-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (August 31st, 2022)<h2 style="text-align: left;"> Daisuki #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><div style="text-align: left;">Greetings,</div><div style="text-align: left;">This is Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi!<br /></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">With today's Jingu performance, </span></span></span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">"Nogizaka46 Midsummer National Tour 2022" has come to an end.<br />This is the last day.<br />I cried a lot</span></span></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โฆ</span><span class="s3">๐ญ<br />Thanks to the pat on the back from Maaya-san, I can go onstage and had a lot of fun today.<br /><br />Until last year, August 31st is a day when </span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">I'm desperately trying to finish my home assignments however today, August 31st is such a happy day this year, and it became a very important day for me.<br /><br />Around the last 2 months, 11 of us 5th generation, have been desperately catching up.<br />At first, we couldn't display the performance as we desired it to be, there were a lot of regrets where we felt disheartened.</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: left;">But when I saw the smiling faces of the fans from the stage, it inspires me to do my best again tomorrow. <br />The glowing blue-purple penlights, uchiwas, towels and everyone's smiles, all of them become my very motivation.<br />To everyone who came to the venue and everyone who sent me lots of support through the streaming service. Thank you so much.<br />I'm really happy.<br /><br />Also, thanks to this tour, I have more opportunities to talk with many senpais.<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl7iKpkVx3G5ITA0toU6YYgoHuiiaB77CQ1nIVVuwN7RWiYDxnyTrRyHxZfYwyyAYmDdUcLbbFEfmFH-b8lPGnwkHEybc2QQyr-DHEGr-IVi157wYkjMtLiG4j24p6onCIRFeLdfwbFIghCmi2hWL7lHbzXigUwfFs4v0eOXind8F3PFvDOCPJwFTy/s1280/Hina1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl7iKpkVx3G5ITA0toU6YYgoHuiiaB77CQ1nIVVuwN7RWiYDxnyTrRyHxZfYwyyAYmDdUcLbbFEfmFH-b8lPGnwkHEybc2QQyr-DHEGr-IVi157wYkjMtLiG4j24p6onCIRFeLdfwbFIghCmi2hWL7lHbzXigUwfFs4v0eOXind8F3PFvDOCPJwFTy/s320/Hina1.jpg" width="320" /></a></div>With Mizuki-san that I admired<span class="s3">๐๐<br />Mizuki-san reached out to me when my stomach was huring due to nervousness prior to the live<br /></span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="2" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">Mizuki-san also laughed a lot when I spilled all the water from the plastic bottle in my bag, which is also a precious memory!</span></span> <span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="2" data-phrase-index="1"><span class="Q4iAWc">(?)<br /><br />When I walk by myself, Rika-san would come from behind and cuddle to me</span></span></span><span class="s3">๐คญ<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio5a9aGfIj2_Oo8i5Omf_wVqx0y9mokhC1ZdwpukSgl6t21awrrRElIQqfJaqo1XzTkJFhaFFrmJ4bkvx_iFyMe5AS4QfZQCaSI1HxeZFXRymBrnRdqkW4jSXkY0QJ7FLYukJchFU6hQVZFeOTlox6YimsOxXqfKS-vrGqAteU-Fe4EvzlOk-mjVB9/s1280/Hina2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio5a9aGfIj2_Oo8i5Omf_wVqx0y9mokhC1ZdwpukSgl6t21awrrRElIQqfJaqo1XzTkJFhaFFrmJ4bkvx_iFyMe5AS4QfZQCaSI1HxeZFXRymBrnRdqkW4jSXkY0QJ7FLYukJchFU6hQVZFeOTlox6YimsOxXqfKS-vrGqAteU-Fe4EvzlOk-mjVB9/s320/Hina2.jpg" width="320" /></a></div>Shared a Pino with Asuka-sanโก<br />Promised to go shopping with Yakubo-san๐โฐ(yey!!)<br />Having Kakehashi-san to pat me in the back prior to the live to get myself fired up!!๐ญ<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOk4HapmiWbaePtVsElnwkcr4nqhHcbAwFhvppJhqUCc49O_sz-lMX0SeSBsRWZjTRA4AJxfiXGK5sCai3vnr2QZSSjatRd94WL3SmiCe58Kh-RTdV8OTooBxNkyY0NC4TsIaayvBBiO7Jj21n5FkCyGrvUwWGWBfF9RUcGFAt5k4Og_GQxhgl6tuE/s1280/Hina3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOk4HapmiWbaePtVsElnwkcr4nqhHcbAwFhvppJhqUCc49O_sz-lMX0SeSBsRWZjTRA4AJxfiXGK5sCai3vnr2QZSSjatRd94WL3SmiCe58Kh-RTdV8OTooBxNkyY0NC4TsIaayvBBiO7Jj21n5FkCyGrvUwWGWBfF9RUcGFAt5k4Og_GQxhgl6tuE/s320/Hina3.jpg" width="320" /></a></div><p>Tamami-san requested to take a picture together with me (;ะด;)โช<br />I was aligned with Tamami-san when I was given the opportunity to participate in [Sakanatachi no LoveSong]๐<br /><br />During the 5ki speech on the first day in Aichi, I was so nervous that I felt as if my heart was about to jump out of my mouth, at that moment Higuchi-san approached me, gave me advices and wished me luck.<br /><br />Having our eyes met, dance together, walking together towards the flower road, watching her back in Nogizaka no Uta, thinking that this is the last time we'll be together, I couldn't hold back the tears.<br /><br /><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">I want to become such a wonderful senpai someday.<br />Is what I thought.<br />I love you very much!<br /><br />This tour has truly given me countless happiness and memories.<br />Thank you so much!<br /><br />From the stage, I could see a lot of Kamehameha request on the Uchiwas<br />And I shot with all my might! I'll shoot a lot of it, so be careful not to get blown away!<br />Also, my favorite special moves are as follows: Kienzan, Spirit Swords & Big-bang Attack.<br /><br />I'll give you a hint here,<br />in order to shoot a good Kamehameha is to slightly bend the first joint of your finger!<br />Hopefully it could come handy when the time come!!?<br /><br />Thank you very much to all the Hinadan who sent congratulatory flowers to each venue!!<br />Each and every single one of them were so cute that I'm already excited even before the live</span></span></span><span class="s5">!!โคด๏ธโคด๏ธ</span><span class="s5">โคด๏ธ</span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="5" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"></span></span></span><br />I LOVE YOU ALL!<br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX7xcklbhtG8lUWyC3vurHJOYQAzDDXYRvtWjUamIB6nblpqBNyChcGIHK_JKCoN8F7mW1POdfA8zW_Fd3EQkdqniIh8TyhKws2bJzr-uZu2QF5xA0wXboYumIxTGnWR3sEPDfMe6y-DQw4huV7R7LFyJudKiN7E1MVkAEx3jxLtu60fDG31nP-xax/s1280/Hina4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1023" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX7xcklbhtG8lUWyC3vurHJOYQAzDDXYRvtWjUamIB6nblpqBNyChcGIHK_JKCoN8F7mW1POdfA8zW_Fd3EQkdqniIh8TyhKws2bJzr-uZu2QF5xA0wXboYumIxTGnWR3sEPDfMe6y-DQw4huV7R7LFyJudKiN7E1MVkAEx3jxLtu60fDG31nP-xax/s320/Hina4.jpg" width="256" /></a></div>I wish I could've taken them home<span class="s1">ใ</span><span class="s3">๐</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">.ยฐโก<br /><br />And here, I got a little story about Naonaoโโ<br />Just prior to Jingu's first day, we called each other a lot!</span><span class="s3">๐<br />Be it during transporting around or in the dressing room<br />Nao would quietly come sit next to me and hold my hand,<br />then say, "Hina I love you", she's so cute<br />it feels like I'm having a little sister!</span><span class="s3">๐<br /><br /></span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">On the day of the Aichi performance, she happily showed me her hair<br />saying, "I got the same hairstyle as Hina!"<br /><br />The two of us would practice the choreo for SukiRock until late night,<br />we confirm our standing position, even to the last minute.<br />That's why it feels very frustrating, regretful, and lonely, <br />because I'm so closely watching your hard work.<br /><br />Let's promise we'd go together next year!</span></span></span><span class="s3">โ๏ธ<br />I'm praying for your speedy recovery๐งธ<br /></span><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br />There are a lot of questions regarding the Meet & Greet, so let me answer it!<br /><br /></span><span class="s3">๐ I might get nervous, can we still have a conversation?<br /></span><span class="s3">๐ I also really nervous on my first Meet & Greet, but more than anything, I look forward to speaking to my fans!<br />I would be happy if I could provide a memorable for you. I'll do my best</span><span class="s3">๐ช<br /><br /></span><span class="s3">๐ Is it okay if I just want to see you face?<br /></span><span class="s3">๐</span> ....?!<br />I think it's interesting to start-off Meet & Greet by suddenly starting a staring contest<span class="s1"></span><span class="s3">๐<br />So long you enjoy it, it's okay!</span><span class="s3">๐โโ๏ธ<br /><br /></span><span class="s3">๐ How should I refer to you?<br /></span><span class="s3">๐ I'll leave it to you!<br />I'll be happy, even if you simply called out my name!<br /><br /></span><span class="s3">๐ Is it okay if we talk about beauty-related stuffs?<br /></span><span class="s3">๐ I'd love to</span><span class="s3">๐คค<br />Seems I won't be able to contain myself..<br />I'm told that I often speak too fast when it comes to talk about things that I like.<br />That's also one of my appeal (LOL)<br /><br />What I have in my mind right now is about what kind of hairstyle<br />and outfit to wear for Meet & Greet</span><span class="s3">๐๐<br />If you'd like to see a certain hairstyle, please let me know in the comments.<br /><br />I'm already excited..<br />There's a part of me that also counting down the day until the Meet & Greet๐ค<br /><br />I will wait for you!<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br />Also, the other day have aired the new episode of [Nogizaka Star-Tanjou!]<br />Where I got to sing [Baby! Koi ni Knockout] with Goto Maki-san<br /><br />Goto Maki-san was so beautiful, I couldn't help but to get fascinated by her beauty</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐<br />It is a very important song for me because through the practice, I discovered a new way to sing it in my own way</span><span class="s3"><span class="s3">๐ต</span><br /><br />About Individual PV!<br />Have you guys seen it?๐จโ๐ณ<br />I haven't had the courage to see it yet๐<br /><br />Nao was sitting next to me when the Individual PV was released,<br />She keeps smiling, telling me it was interesting.<br /><br />On this PV I'm acting as a sous' chef,<br />The recording was so much fun and free that it worries me<br /></span><span class="s3"><span class="s3">Is it okay for me to acting the way as I am?</span><br /><br />As it's my first time to attempt acting a drama,<br />I find it was a struggle to deliver my lines in a natural way<br />I wonder if the result were okay..?<br /><br />Shall the opportunity arise, I'll show you my cooking!! (loudly)<br /><br />I don't have the face to face my mom..</span><span class="s3"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โ( </span><span class="s7" style="font-family: NotoSansYi-Regular;">๊ช</span><span class="s8" style="font-family: Menlo-Regular;">โ</span><span class="s7" style="font-family: NotoSansYi-Regular;">๊ช</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)</span><br /><br />I'm hoping to hear your thought in Meet & Greet or in the comments</span><span class="s3"><span class="s3">๐<br /><br />~Announcement~<br /><br />My clear file is on display at Tower Records Nagoya Parco! !<br />Yeaayyy~!<br /><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3">If you have the time, please give it a visit~!!</span></span><br /><span class="s3"><span class="s3"></span></span><br /><span class="s3"><span class="s3"></span></span><span class="s3"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqmJN_NnWicmXPU52DHdPADZL0_q_VRhCKWKicsIGOn4YDkRiKupJd6_Iaph010ZRKRP61tZh7VrtbdJStLUbcJNY4NWLffcOSysV-s0aGP5qq6lqG54zvMIbuH8NQ_Y7zrOi820XzXWSCcr5wU08dVCF2XIdYBEeX39bixgnKNrnVp1zevtA9Tutv/s1280/Hina5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqmJN_NnWicmXPU52DHdPADZL0_q_VRhCKWKicsIGOn4YDkRiKupJd6_Iaph010ZRKRP61tZh7VrtbdJStLUbcJNY4NWLffcOSysV-s0aGP5qq6lqG54zvMIbuH8NQ_Y7zrOi820XzXWSCcr5wU08dVCF2XIdYBEeX39bixgnKNrnVp1zevtA9Tutv/s320/Hina5.jpg" width="320" /></a></span></div><br />Tomorrow's blog will be by Aya!๐ <br /><br />It seems her rebellious phase has started towards Hina as well<br />I said to Kuuchan "It's her growth process, right?" with a smile<br />When I called her out, "Aya~ You are so cuteee~!" she'd response with this face โ<span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> ( </span><span class="s1">๏ฝฅฬ</span><span class="s9" style="font-family: Kailasa;">เผฅ</span><span class="s1">๏ฝฅฬ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> <span class="Apple-converted-space"> </span>)<br /><br />She's getting too cute, I'm worried I'd eat her.<br />I heard such phenomenon is called "Cute-Agression" (according to Teresa๐ผ)<br /><br />Feels like I've gotten smarter!<br /><br />THE END!<br /><br />Thank you for reading to the very end!<br /><br />Let's meet again in 10 days<br />well then๐<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100657?ima=3611"><Click here to jump to original blog><br /></a>Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span><br /><br /><p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s1"></span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></p><span class="s3"></span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"></span></span></span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-46333334915807101182022-08-21T01:33:00.010-07:002022-10-05T19:15:27.870-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (August 20th, 2022) <h2 style="text-align: left;"> MV & Sendai!! #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><div style="text-align: left;"><p style="text-align: left;">Greetings,<br />It's Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan! <br /><br />Last week, the MV for [Band-Aid Hagasu You Na Wakarekata] has been released!<span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s3">๐ฉน๐ฅ</span><span class="s3"><br /><br />At any rate, the big ribbon at the back is just so cute๐</span><span class="s3"><br />Also, it's been awhile since I last wear a uniform</span><span class="s4">โคต๏ธ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s4">โคต๏ธ</span></p><div><span class="s4"> </span></div><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDwt-DaTadzXl9V9lo29MWuuY25DmhFtWzDLuJIUVM3kRrysZ7HFXIgxT6n_JWQsjQ0X3nnbJjbCg9MP2yAJOVwXjxiSrG2nxPRfWmVvFO0M9rMznRw0g1e29m20ixaYTR0IlwVPj0t4k8idxh8zjFuEQtL_N9Cp2LCWoUUnk3xw6GFAvZWxMQnltt/s1280/mobMhafLX.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDwt-DaTadzXl9V9lo29MWuuY25DmhFtWzDLuJIUVM3kRrysZ7HFXIgxT6n_JWQsjQ0X3nnbJjbCg9MP2yAJOVwXjxiSrG2nxPRfWmVvFO0M9rMznRw0g1e29m20ixaYTR0IlwVPj0t4k8idxh8zjFuEQtL_N9Cp2LCWoUUnk3xw6GFAvZWxMQnltt/s320/mobMhafLX.jpg" width="240" /></a></div><p></p><div style="text-align: left;">We all took classes together during the shoot!<br />We are all different in age & born in different place yet we are together in this classroom.<br /><br />It was a strange feeling.<br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOj1s7nFiTZTf9V6CgqOuMoqup_ZVWs1h8gQDFuV6kylGhEJWa-hKdJeb3TM1lWQS1GW4AhjWTaFWFok871zeYU7wlr8IlhTaKcfKOlRp1j0JgPCK4hsVPihTFdkPEWCLso5lbcOth5ZYynwpFkd3vLsf777m6v3iEIzYHHuYoDZDwhNkzq8SqPppV/s1280/2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1051" data-original-width="1280" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOj1s7nFiTZTf9V6CgqOuMoqup_ZVWs1h8gQDFuV6kylGhEJWa-hKdJeb3TM1lWQS1GW4AhjWTaFWFok871zeYU7wlr8IlhTaKcfKOlRp1j0JgPCK4hsVPihTFdkPEWCLso5lbcOth5ZYynwpFkd3vLsf777m6v3iEIzYHHuYoDZDwhNkzq8SqPppV/s320/2.jpg" width="320" /></a></div>The two who were still in JK mood(?)<br /><br />She's cute, funny, and kind. I love you!<br />I wish we had met earlier~<span class="s3">๐ค<br /><br />Actually, the seat I sat on the MV,<br />is the actual seat I sat on my school days!<br /><br />After the music video was released, a high-school friend contacted me<br />["It's rare to see you awake and in class"], she said<br /><br />Eehh.. that part? ~ I thought<br /><br />Thank you for always waking me up and giving me answers</span><span class="s3"><span class="s3"> (whispering)๐๐ญ<br /><br />Lately I've been hooked with Netflix, <br />and once I get into something, I can't stop watching it<br />Right now I'm immersed in "Stranger Things"..<br />I'm sad that I'm almost done watching all the 4 seasons..<br />I, wonder what I should watch next~</span></span><span class="s3">๐ฅ<br />I'd like to hear your recommendation!<br /><br />And also!<br />There's something I'd like to boast about!<br />On August 14th, 12:00 AM!<br />It was the birthday of my beloved Yakubo-senpai!<br />I've been staring at the clock since 11:59 PM!<br />It'll be something I could be proud of until her next birthday~!!๐คโจ<br /><br />Yakubo-senpai always smells so good whenever I approach her and she would chat a lot with me,<br />Also, during the live, she did my make-up</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก<br />Yakubo-senpai who are always beautiful and stylish</span><span class="s3">๐ท<br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRMRvf6a62F1zTPfu3-ajJbHQddMTpXkLpYLbaQQrGa2vOJvjWt7FQCyL5SUMztVJGjRfImedxRxXPXEH6JOZvhEyWvvH3J4rreLGNtOPG_OqJjBhTUJaVX9mohP2pSDDjB7E3snkpgSt4NDwdJ9QGCjgv0mpEUlbZNCXDX2TVOGhXdQMVk1xuTWqx/s1280/3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRMRvf6a62F1zTPfu3-ajJbHQddMTpXkLpYLbaQQrGa2vOJvjWt7FQCyL5SUMztVJGjRfImedxRxXPXEH6JOZvhEyWvvH3J4rreLGNtOPG_OqJjBhTUJaVX9mohP2pSDDjB7E3snkpgSt4NDwdJ9QGCjgv0mpEUlbZNCXDX2TVOGhXdQMVk1xuTWqx/s320/3.jpg" width="320" /></a></div>I truly and truly admire and love you!! (loudly)<br /><br />Since I've expressed my love a lot, let's continue to Q&A๐<br /><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span>โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">๐ What do you find delicious in Hokkaido?</span></div><div><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐ Let's see.. all of them!<br /><br />I was so moved by the potatoes, white-rice & the seafood!!</span></span><span class="s3">๐ฅ<br />I also bought a lot of souvenirs~ (โฏใ_ใ)โช๐ผ(LOL)<br /></span><span class="s3"><span class="s3"></span></span><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">๐ I'd like to know the lipstick you used for the MV</span></div><div><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐ I'm so glad you noticed the part I'm so obsessed with!</span></span><br /><br /><a href="https://item.rakuten.co.jp/cliojapan/10000620/">CLIO Dew Blur Tint 04<br /></a><a href="https://store.shopping.yahoo.co.jp/asada-net/4973167820186.html?sc_i=shp_pc_search_itemlist_shsrg_title">KATE Lip Monster 02</a><br /></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">They won't wear off even if you wear mask for extended period!</span><span class="s3">๐๐<br />I love these products because they gave-off natural clarity feeling!<br /></span></div><div><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div><span class="s3">๐ I'd like to know your favorite skin-care product!<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐ <a href="https://item.rakuten.co.jp/cosko/ana_77toner/">ANUA Dokudami 77% Soothing Toner</a><br />For moisturizer I'm using <a href="https://www.kiehls.jp/skincare/face-product/face-moisturizers/ultra-facial-cream/622.html">Kiehl's cream<br /></a><br /></span></span><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">It's necessary to take care from the outside but I also careful about what I eat,</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">so I try to not eat too much of fried foods.<br /><br />I said that but just yesterday, I ate deep-fried sweet potato with Iroha</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐ </span></div><div><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><div><span class="s3">๐ You mentioned your Sakurazaka oshi is Ten-chan, but do you have oshi in Hinatazaka?<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐</span></span><span class="s3"> Saito Kyoko-san</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s3">Since high-school I've been studying Kyoko-san's eye-bag make-up!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">The height of my half-twin was also imitating Kyoko-san's.<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span><span class="s3">๐ Please let me know your recommendation for this week's Starbucks custom order!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span><span class="s3"><span class="s3">๐</span></span><span class="s3"> Vanilla Cream Frappucino!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">ยท Add choco chips</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">ยท Add more whipped cream</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">ยท Top it with choco sauce<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">It's undoubtly the most delicious, however it's also a calorie bomb!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I've decided to only drink it when I really worked hard!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">For your information, that's my self-reward frappucino</span><span class="s3"><span class="s3">โ๐ญ</span></span></div><div><span class="s3"><span class="s3"></span></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><br /></span></span></p><div><span class="s3">๐ What is your favorite Nogizaka's outfit?</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐ My favorites are from: Anastasia, Boku wa Boku wo Suki ni Naru, Route-246, Sayonara no Imi, Yoake Made Tsuyogaranaku mo Ii, Arigachi na Renai, Ima-Hanashitai Dareka ga Iru, </span></span><span class="s3">Suki to Iu no wa Rokku-daze!<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><br /></span></p><div><span class="s3">๐ I'm not good with Japanese, will we be able to converse in English?<br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div><span class="s3"><span class="s3">๐ Leave it to me! I'll do my best to converse in English within my capabilities!<br /><br />It's something I'm confident at!!<br /><br />I've attended several workshops from ballet teachers from overseas,<br />I don't understand what they were saying, however I looked-up and took lessons, so it's fine! (random confidence)<br /><br />I'm really glad that whenever I updated my blog, there are people translating and reading it.<br />I'm very happy, thank you very much!</span></span><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐ญ</span><br /><br />I'll be waiting for you!!<br /><br /></span></span><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /><br /></span></p><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">The end!!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">I'd like to thank you for the questions for this time,<br />and I'll be looking forward to your next comments!<br /><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";">~ Announcements ~</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></div><div><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></p><span class="s3"><span class="s3"></span></span><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">On Friday, August 26th,<br />We, 5th generations, will appear on MUSIC BLOOD!!<br /><br />We are so grateful that we could be invited to appear in such a program,<br />as it's not even 6 months since we have debuted.<br />I am filled with gratitude. We will do our best, so if you'd like, please take a look โจ<br /><br />Lastly,<br />Today is Manatsu-san and Iroha's birthday๐<br />Congratulations</span><span class="s3"><span class="s3">๐</span><br />I love you</span><span class="s3"><span class="s3">๐</span><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEittqz0OKSlxsKKz6qeYGu05XegksJgUDpe6_0_VluSNUaFcIykJwnUi38J_S1G0PJnFbtEp6N9XEQgMdaNC-LTEQtGmlz8QTCUfPP-MCvkL6tSeNg-LJhLJX00-mSppwAwvMwPNSPOy9NwCvwp6g7cV9fB2D73988PoqITmVfukke8IUbw-3YettrU/s1280/4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEittqz0OKSlxsKKz6qeYGu05XegksJgUDpe6_0_VluSNUaFcIykJwnUi38J_S1G0PJnFbtEp6N9XEQgMdaNC-LTEQtGmlz8QTCUfPP-MCvkL6tSeNg-LJhLJX00-mSppwAwvMwPNSPOy9NwCvwp6g7cV9fB2D73988PoqITmVfukke8IUbw-3YettrU/s320/4.jpg" width="320" /></a></div>Iroha ~ let's make it a year full of happiness๐<br /><br />And finally today!<br />Live in Sendai is starting! I'm excited as I wrote this blog,<br />Let's make the best summer memories together!!<span class="s1"></span><span class="s3">๐<br /><br />Until next time then</span><span class="s3">๐คญ<br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKAFwFkbFoh7fFn3QMA2-zUIMi-uLfbVDvBYkYlZZRIUIQhtCmZcarbkv4jAgncNvqMpG6GUzYVeq7-Sxc2AVkyV1GMIOfd1VVz-SE2XJn_TPOPzsJ4ewDH9DnQgcEvrV1wwZBbdmDic3kaHe2Pv08P9dePJ7G89s9BNZmjivjKgG3jNVjJX11dUwh/s1280/5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKAFwFkbFoh7fFn3QMA2-zUIMi-uLfbVDvBYkYlZZRIUIQhtCmZcarbkv4jAgncNvqMpG6GUzYVeq7-Sxc2AVkyV1GMIOfd1VVz-SE2XJn_TPOPzsJ4ewDH9DnQgcEvrV1wwZBbdmDic3kaHe2Pv08P9dePJ7G89s9BNZmjivjKgG3jNVjJX11dUwh/s320/5.jpg" width="240" /></a></div>- Okamoto Hina<br /><br />< <a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100622?ima=2106">Click here to jump to original blog </a>><br /><br />Blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><br /><br /><br /></div><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s3"></span><span class="s3"><span class="s3"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></span><div><span class="s3"></span></div></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-55628465311141215432022-08-09T21:54:00.002-07:002022-10-05T19:15:37.745-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (August 9th, 2022)<h2 style="text-align: left;"> TIF AND TENNENMIZU #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><p style="text-align: left;">Greetings, </p><p style="text-align: left;">It's Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan!<br />Thank you very much to everyone for watching TIF and Nogizaka Under-construction the other day!<span class="s3">๐ง</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></p><p style="text-align: left;">Nogizaka Under-construction,<br />"Who is 5th Generation's Sporting Queen #1 GP"<br />The high jump.. even watching the on-air it scares me a bit.<br />I was envisioning myself doing a-backward-jump, I wonder why?<br />Ah how infuriating~!!</p><p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTmQWJx5lrwXtU_YHMqmLZfX3caGV5i3qYuGDQknoSqIJQ8no4ipUM5xmCtoT6r-za-Rz6iC3Xa-3_DL_-wVxy273Jziuw3dJJ4Z8CXMAZCqJiJEXpWESTZ1LrLUrjt7wQlwisKEnc2ani-sjr5izPWRlnl_gVqAwbS-qBvkzHRMtrFi4yEHk6IFPr/s1280/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTmQWJx5lrwXtU_YHMqmLZfX3caGV5i3qYuGDQknoSqIJQ8no4ipUM5xmCtoT6r-za-Rz6iC3Xa-3_DL_-wVxy273Jziuw3dJJ4Z8CXMAZCqJiJEXpWESTZ1LrLUrjt7wQlwisKEnc2ani-sjr5izPWRlnl_gVqAwbS-qBvkzHRMtrFi4yEHk6IFPr/s320/1.jpg" width="320" /><br /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s4">โคด๏ธ</span><span class="s4">โคด๏ธโคด๏ธ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> along with Tennenmizu team</span><span class="s3">๐ฐ</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">We lost because I had 2x consecutive entry the flipping board game..</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">I'm so sorry</span><span class="s1">ใ</span><span class="s3">๐ญ๐ญ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span> I went and apologized to everyone.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Instead they all praised and consoled me saying, "No, you did well!".</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ah.. I really love these girls, is what I thought.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Our bond have deepened even further!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Tennenmizu Team's Relay Battle,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Since I've just finished high-school, it was so much fun yet also felt so nostalgic (LOL)<br />Since I could sense my physical fitness is declining, I'm thinking I should go for a run<span class="s3">๐ญ</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">( but it's so hot and I don't feel like going )<br />I guess I'll settle with working-out indoor in an air-conditioned room after all.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">Also on TIF,</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">I heard from many people that many were lining-up at the time. Thank you very much, however I also worry about your health๐ฆ , so please take a good rest</span><span class="s3">๐</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">Before going on-stage, in order to not losing to the excitement from the venue, we circled-up and did our engine in high enthusiasm</span><span class="s3">โ</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">It was such a delightful event, I was caught in the trance even it's already over<br />I could see the towels, penlights, and fans all the way to the back</span><span class="s3">๐๐</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span><span class="s3"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsfdeC7MFo3nlt05EnrKm_HGmBEzJVxNYrydZYeXJ1H5TghkqEFNDCSVfMnm9_buG4WguXDRmO_tn44niGqh-lgXMAHQVrBUYbPktshMNS-3PDuoDhE2fQTjkAc1eIcQh8UEHYjsd2EOKOm7LQFs-M9FfQnyRMrBU15lHuNq3wjTQJoBpMAREbfOy/s1280/2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="959" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsfdeC7MFo3nlt05EnrKm_HGmBEzJVxNYrydZYeXJ1H5TghkqEFNDCSVfMnm9_buG4WguXDRmO_tn44niGqh-lgXMAHQVrBUYbPktshMNS-3PDuoDhE2fQTjkAc1eIcQh8UEHYjsd2EOKOm7LQFs-M9FfQnyRMrBU15lHuNq3wjTQJoBpMAREbfOy/s320/2.jpg" width="320" /></a></div><span class="s3">My hardship to get everyone in the photoโคต๏ธโคต๏ธโคต๏ธโคต๏ธโคต๏ธโคต๏ธโคต๏ธ<br /><br /> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDI6rzOTPW8BXr-qrQePtH-NVe3axk2TruqeY9sm4voRXcccSqyeSX84Q87YkjGwjfQ-zGW7wiEMKjeS6S8fiArsvX1fkFmlMTXkrXzP2_KhLSg8uKGaXWkGZXSvFIKNSNL5u1ksSGTT-V4KnmbTP18ePkOz9I7457llIOfb3v6qZBtaOPhuKJ3STC/s1280/3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDI6rzOTPW8BXr-qrQePtH-NVe3axk2TruqeY9sm4voRXcccSqyeSX84Q87YkjGwjfQ-zGW7wiEMKjeS6S8fiArsvX1fkFmlMTXkrXzP2_KhLSg8uKGaXWkGZXSvFIKNSNL5u1ksSGTT-V4KnmbTP18ePkOz9I7457llIOfb3v6qZBtaOPhuKJ3STC/s320/3.jpg" width="320" /></a></div>Seeing this, the manager told me, "Okamoto.. your stature is quite..<span class="s3">" I can sense the worry from her voice.<br />In contrast, it's quite my favorite(?)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span><span class="s3"></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> Question Corner </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3">๐ </span><span class="s1">Let me know what sunscreen do you recommend!!</span><br /><span class="s3">๐For face, I recommend <i>La Roche-Posay</i>, it doesn't give burning sensation on the face (I'm on my 3rd bottle!)<br />For body, I recommend <i><a href="https://www.amazon.co.jp/%E3%82%A2%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%96%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88-%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%88-%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%BC-62g/dp/B0849RWNXY">Agressive Design's Top Athlete Sun Protect - Fighter Pro</a> </i>and </span><i><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"><a href="https://www.amazon.co.jp/-/en/Seaport-Sunscreen-Anti-UV-Professional-asuri-topuro/dp/B071XTHS4F/ref=sr_1_5?keywords=brisa+marina+athlete+pro+ex+uv&qid=1660103915&sr=8-5">Ahtlete Pro EX UV Stick Clear</a></span></span></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"> </span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">They are strong and resistant to sweat and water, THE BEST!!<br /></span></span></span><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">I recommend carrying around the stick type, so you can easily reapply it even with one hand when you need to.<br /></span></span></span><i><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"></span></span></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><i><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"><br /></span></span></span><span class="s3"></span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3">๐ Let me know you latest Starbucks custom!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3">๐Matcha Cream Frappuchino with extra Shot & Powder!</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"> </span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3">This one is the tastiest so far!</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3">I enjoyed it along with <i>Houjicha </i>and <i>Chinsukou!!<br /><br /></i>It paired great with both, but I prefer with <i>Chinsukou </i>more<br />Everyone please give it a try! </span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"> </span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐ Do you have question for us (Hinadans)?<br /></span></span></span><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐What sort of content do you prefer, I always wonder about it so please let me know..</span></span></span></span><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐ง</span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"> </span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐ What temperature do you set your air-conditioner?</span></span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐This question could play a tune in my head</span></span></span></span></span></span></span><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3">๐ผ<br />but to properly answer it, I set it at 28</span></span></span></span></span></span></span></span><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โ (LOL)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span class="s3">๐ </span><span class="s1">Method so I don't ruin my make-up during live!</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s3"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span class="s1"><span class="s3">๐Soak a sponge with the anti-failing-off-makeup spray and pat it evenly (after applying foundation)</span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><i><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="1" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"></span></span></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><i></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><i><span class="s3"><br /></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s1">๐ How do you train your core?<br /></span><span class="s1"><span class="s1">๐I train my core</span> once a week for six years!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s1"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s6" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Thank you very much for the questions this time again, I plan to answer another one next week so I look forward to your comments๐<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s1"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s1"><br /></span><i><span class="s3"></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5M6DO1YTkWa4dFYqwZa6q_f4D0ia9cZpyvJlLBqSuIPVbO_7b_NNBG1jD63_jp7t1V7avzSzSuuq66-JdeUEQth-ku717kUOMq8djIUSTKJkqbttMb4GxdpbrW5CHk95DJW1syMFEUP2RdSnm3D3FNwBlCaZMZrFPhEcxqsVkRe-Kn1MJArqIlZe/s1280/4.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5M6DO1YTkWa4dFYqwZa6q_f4D0ia9cZpyvJlLBqSuIPVbO_7b_NNBG1jD63_jp7t1V7avzSzSuuq66-JdeUEQth-ku717kUOMq8djIUSTKJkqbttMb4GxdpbrW5CHk95DJW1syMFEUP2RdSnm3D3FNwBlCaZMZrFPhEcxqsVkRe-Kn1MJArqIlZe/s320/4.jpg" width="240" /></a></div><p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;">My outfit recently<span class="s1"></span><span class="s3"><span data-darkreader-inline-color="" style="--darkreader-inline-color: #ffffff; color: black; font-family: "System Font";">โคด๏ธโคด๏ธโคด๏ธ</span><br />I'm not sure what it's called but quite my favorite</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span><i><span class="s3"></span></i></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">Absorbed into skin care and exploring it</span><span class="s4"> โคต๏ธ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s4">โคต๏ธ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4"></span><br /><span class="s4"></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0kTZrnX90IzqtNot7yGn5Wv34uec8F9t84pe9q1y4lh5KychiMhFOFTnlLn9h-WfJjCRE-NEC3flb4TFf1aGMEfzOMwGj7UBj3V8WUNYjubRRlqmbUVsoWWYN-dOme7zlRCR762ZnXJGkE0RyMUtWsYxTU_tXiz0cjMIs_uroyNWWI_vIRQOlFSc/s1280/5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0kTZrnX90IzqtNot7yGn5Wv34uec8F9t84pe9q1y4lh5KychiMhFOFTnlLn9h-WfJjCRE-NEC3flb4TFf1aGMEfzOMwGj7UBj3V8WUNYjubRRlqmbUVsoWWYN-dOme7zlRCR762ZnXJGkE0RyMUtWsYxTU_tXiz0cjMIs_uroyNWWI_vIRQOlFSc/s320/5.jpg" width="240" /></a></div><i>Yogibo </i>after shower is the best๐<br /><br />The end<br /><br />Thank you for reading to the end! In two days we'll live in Hokkaido!<br /><br />It'll be my first time in Hokkaido through this tour so I'm very excited!!<br />I'm looking forward to seeing you all there! let's have fun together<span class="s3">๐ช</span><br /><br />Tomorrow's blog will be by the Tomato-loving Aya<span class="s3">๐ </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3"><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100570?ima=3611">(click here to jump to the original blog)</a><br /><br />translated by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /> </span><span class="s4"></span><p></p><span class="s3"></span><span class="s3"></span></div><p></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-7944061624388709452022-08-03T22:39:00.014-07:002022-08-06T19:19:00.218-07:00Nogizaka46 - Suki Toiunowa Rokku Daze! (English Subtitles)<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipUKBcnbZ2FPlZfZshUpGGfcJ-BA7IO41y2r7k4uFvy1nQTjJuFl26juA18X0CKNMRP4ZNH2LW-TC2Bh3SDp_vz9_x2qzgRr7rizRU6_mBN2S7oaveT6n6oQ3vzUXT9qYultFnJe-Gr_7mNTHyqIEz2y7p49UJFcQquSGIVbJUZKkjj_MHo0cVIF13MQ/s3840/4.png" style="display: none;" />
<center>
<div class="correctAspect">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allow="fullscreen;" frameborder="0" src="https://drive.google.com/file/d/1AE_IUo8d7uIuANFeVq3PDTIkj9XkxKb4/preview"> </iframe></div></div>
</center>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><span>Nogizaka46's 30th single with Kaki Haruka serving as center for the 2nd time</span><span>!</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<center><div class="conbox">
<div class="title">Contributors</div>
<ul id="menu">
<li><b>Translator:</b>
<a href="https://twitter.com/nevermorepicker" target="_blank">nevermorepicker</a>
</li>
<li><b>QC:</b>
<a href="https://twitter.com/Mr_Sakurai46" target="_blank">Mr Sakurai</a>
</li>
<li><b>Timer, Typesetter:</b>
<a href="https://twitter.com/himeslonedimple" target="_blank">himetanslonelydimple</a>
</li>
</ul>
</div>
</center>
<br /><div style="text-align: center;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1AE_IUo8d7uIuANFeVq3PDTIkj9XkxKb4/view?usp=sharing" target="_blank">WATCH ONLINE/preview/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/uc?id=1G8LvuQTCOaAOqkqtiyaG7Ufm7fuxPAOg&export=download" target="_blank">DOWNLOAD 1080p/download/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/uc?id=1AE_IUo8d7uIuANFeVq3PDTIkj9XkxKb4&export=download" target="_blank">DOWNLOAD 4K/download/button/Color</a><strike>full-width</strike></div>himetanslonelydimplehttp://www.blogger.com/profile/13528819912961914071noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-28150631664375480072022-07-29T04:59:00.002-07:002022-10-05T19:15:45.514-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (July 29th, 2022)<h2 style="text-align: left;">Blue-Purple Penlights #hinadaniblog Okamoto Hina</h2><div style="text-align: left;">It's Okamoto Hina, from Aichi, Japan!</div><div style="text-align: left;"><br />I'm very excited today<br />Guess why??<br />The answer is because the live was so much fun!</div><div style="text-align: left;">I'm so glad to meet all of you!</div><div style="text-align: left;"> </div><div style="text-align: left;">As the live progresses, I noticed the increasing number of people waving my uchiwa, penlight and towel.<br />I am truly filled with gratitude<span class="s3">๐</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I'm looking forward to meeting the fans who will be coming to the remaining stages!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I love everyone in Hinadan! I'm truly grateful.</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">Perhaps I'm good at finding my penlight colors, I could immediately identify even the fans who are far from distance</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐๐</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><i>"Did our eyes met?"</i>, dear Hinadans, you are not mistaken!</span><span class="s3"><span class="s3">๐</span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3"> </span></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3"> </span>Also there are many others who commented on the blog saying, <i>"I'll be attending this stage on this day", </i>I'll continuously looking for you!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">and on the remaining stages, if you let me know, <i>"I'll be around this seat", </i>I may go look for you there!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">So long you wave the blue-purple penlights, our eyes will meet!</span><span class="s3">๐</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">Also, last week Higuchi Hina-san and Wada Maaya-san announced their graduation.</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"> </span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">As I was anticipating to work together with them in the future, I couldn't stop crying when I heard the sudden announcement.</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">Higuchi-san taught me the choreos, and even during the rehearsals for the tour, she kindly showed me where to stand and where's the camera position in a way that even a silly person like me could understand</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I had the opportunity to sing with Maaya-san at Star-Tanjou, she'd taught me choreos after voice training, gave me clothes, and told me many interesting stories. When I had worries she'd gave me kind advices, truly a senpai I love so much!</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I love her so much that I went and hug her during the live(*ยด-`*)<br />Since I come to get more and more fond of her and our distance closer, it'll be very hard by the time we have to part, it ache my heart just thinking about it.</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3">I'd like to cherish this moment right now where we still able to work together.</span></div><div style="text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLmwrGak-yCtCipH0mPgOTfM_64RZeF4oa_POZBThX1VtiXQUl2cP-6ZIqMCUaHPQcuM_W3aIEtF3IQt6CwvrqjNneB6iwpuoRKDNhsCb-7iU7iW6jb7N4kqfAAeYsw7v_-lyVTc20uk07-B4VCD710_siR2sbnHpLyU5_qmJRu7n_ZUvTAqg5pEFL/s1280/hina1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLmwrGak-yCtCipH0mPgOTfM_64RZeF4oa_POZBThX1VtiXQUl2cP-6ZIqMCUaHPQcuM_W3aIEtF3IQt6CwvrqjNneB6iwpuoRKDNhsCb-7iU7iW6jb7N4kqfAAeYsw7v_-lyVTc20uk07-B4VCD710_siR2sbnHpLyU5_qmJRu7n_ZUvTAqg5pEFL/s320/hina1.jpg" width="240" /></a></div><br /><span class="s3"></span><span class="s3">The number of things I treasured is increasing, I'm very happy!</span></div><div style="text-align: left;"><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Questions corner! </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ </span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> I'm not very good at conversation, what should I talk about during meet and greet?</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span class="s3">๐ I'm good </span>at it, I love it! leave it to me</span><span class="s3">๐ช<br />Talk about your favorite anime, beauty, interesting stuffs, clothes, and the delicious things you've eaten lately.. I can't stop!!<br />I have a lot I'd like to talk about!<br />There's a lot of interesting stories that I haven't manage to deliver through blog post, those who are worried about the conversation please do not worry about it!</span><span class="s3">๐</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I will wait for you!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3">๐ What's your latest way to refresh yourself?<br /></span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐</span><span class="s3"><span class="s3"></span> </span><span class="s3"></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span>Looking for new clothes on day off for example, or go out to eat delicious shaved-ice maybe, I also love to go out to watch stage-plays!</p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><br /></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;">My personal favorite stage-plays are as follows: The Bells of Notre Dame, The Phantom of the Opera, and The Little Mermaid!</p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;">The person who played Ariel, who danced while being suspended on a wire, her core strength never cease to amaze me!</p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;">Recently, I've been itching to visit Takarazuka</p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ Was the Takoyaki delicious?<br /></span><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ I was moved, it was my first time encountering a takoyaki that contain such gooey-ness on the inside!<br />The shop have a branch in Tokyo, I think I will pay them a visit!</span><span class="s3"><span class="s3">๐</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I also had a <i>Negipon, </i>cheese-mentai with salted truffle with sauce & soy-sauce flavor!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"></span><span class="s3">โ indeed, I ate too much</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ Have you decided on a catchphrase yet?</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3">๐ I still don't have it..</span></span><span class="s3">๐ญ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">to have a cute secret-move like Kuu-chan would be cute I figure, I'd like to ask for some suggestions..</span><span class="s3">๐ข</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br /></span><span class="s3"></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ Which baseball team do you like?</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3">๐ I don't know much about baseball, however my family is loves Chunichi Dragons</span>!<br /><br /></span><span class="s1">๐ I'd like to see Hina-chan in glasses!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s1"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s1"><span class="s1">๐ </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRFQRSNcD25H7t4ILF4cl65HoIIbCYYDIGJ_wNiWWZIlyjbFco3mWC6VEVXkctO8hjXcszJDcSkmPR3jeuI86Nhc1neu7mAO9y1_stireSyxaqQXAS5wJdKCZknm_d0BJdsQqnwQufLBR0p70nlk9mjIYVLz-IQCluUwLmFSuZrFB9d4m5eEd3etV/s1280/hina2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRFQRSNcD25H7t4ILF4cl65HoIIbCYYDIGJ_wNiWWZIlyjbFco3mWC6VEVXkctO8hjXcszJDcSkmPR3jeuI86Nhc1neu7mAO9y1_stireSyxaqQXAS5wJdKCZknm_d0BJdsQqnwQufLBR0p70nlk9mjIYVLz-IQCluUwLmFSuZrFB9d4m5eEd3etV/s320/hina2.jpg" width="320" /></a></div> <span class="s3"></span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">The off-shot kinda photo!! LOL<br />ah.. somehow I'm embarassed</span><span class="s1">๐</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s1"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s1"><span class="s3">๐ What sport are you good at?</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s1"><span class="s3"><br /></span> </span><span class="s3"></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐ Badminton</span><span class="s3">๐ธ<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span><span class="s1"><span class="s3"></span> </span><span class="s3"></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I miss those time I battled with my all during gym class</span><span class="s3">๐ข<br />I'd love to meet again with everyone and have another go at it..</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span><span class="s3"></span><span class="s1"><span class="s3"></span> </span><span class="s3"></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Thanks again for the questions for this week!<br />I'd be happy if you could learn more and more about me through this</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /> </span><span class="s3"></span><span class="s3"></span><span class="s1"><span class="s3"></span> </span><span class="s3"></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Also, thank you very much to everyone who sent congratulatory flowers</span><span class="s3">๐ธ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I'm very-very-very happy!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I'll ensure to carefully take a good picture of them so they could remain beautiful, so they will never wither</span><span class="s3"><span class="s1"></span><span class="s3">๐ท๐บ</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3"> </span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><span class="s3">It becomes a routine for me to look at them before going up on-stage, they would always make me happy and give me a peace of mind</span> </span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span><span class="s3"></span><span class="s3"></span> </p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8LZtlas-NDXwKWPSPu1CtiClidkL4v9fQGgJ_qorkjGGuLFJGotJieS02PtyaweylxZI53JmE_Z8CfVR0UcMlHOPqli3OLMfHSXCY9v__MDbzQ7vCtAMDuN2YrOO0IrwQShgTFw3s1Xuq8A4ODhJICqEaWrt6Fw5c2y6Nb0Z-TnyHNVD1lKOpnxIX/s1280/hian3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8LZtlas-NDXwKWPSPu1CtiClidkL4v9fQGgJ_qorkjGGuLFJGotJieS02PtyaweylxZI53JmE_Z8CfVR0UcMlHOPqli3OLMfHSXCY9v__MDbzQ7vCtAMDuN2YrOO0IrwQShgTFw3s1Xuq8A4ODhJICqEaWrt6Fw5c2y6Nb0Z-TnyHNVD1lKOpnxIX/s320/hian3.jpg" width="240" /></a></div><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><br /></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"> Thank you for the lovely flowers!<span class="s3">๐ท</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">Lastly, guess what day is today??<br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">Answer is.. it's Io-chan's birthday!!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6LTsM4Ct8EHF2ekDkD3srrY6YTCcjzPp4aSRGQ4M1SXSsGjOHPZEJfnSW25v6cBsAFWkjomx8169qH9EM_fxE927jnyzndJ1WerJBcYSHoqvvjFRITL37l5B9ZRPbgQGfJGCDGBx92rQZh563WSExgBVtomW5L6nlvRwqb81bIwtxpHlWCndgPyrb/s1280/hina3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6LTsM4Ct8EHF2ekDkD3srrY6YTCcjzPp4aSRGQ4M1SXSsGjOHPZEJfnSW25v6cBsAFWkjomx8169qH9EM_fxE927jnyzndJ1WerJBcYSHoqvvjFRITL37l5B9ZRPbgQGfJGCDGBx92rQZh563WSExgBVtomW5L6nlvRwqb81bIwtxpHlWCndgPyrb/s320/hina3.jpg" width="320" /></a></div><p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;">I pray for you to have a lot- lot- lots of fun in your 17s!!<br /><span class="s3">I LOVE YOU!!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">~ Announcement ~</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">I'll appear on radio at July, 31st (Sunday) in Nogi no No!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">๐Although, I was practically tearing-up during my introduction at the exploding-balloon</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"><br />I hope you'd tune in since I really-really and truly did my best</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">( <span class="Apple-converted-space" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span>โขฬฅ </span><span class="s5" style="font-family: "Helvetica Neue";">ห</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> โขฬฅ <span class="Apple-converted-space" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span>)โฌ</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicXM1JZE3Bb8XETHrLZ1y-LFYMgG0qQ-nJ-hCdZk2Wz1UFOvfvVSymzHCy4JXHAg99YTPfdsmv1zGsSUpMg5i2jWHQz8KGkXfrQ1L4OJn70RSn83Uch1SrhN-BV7tlz2o8nhQORL9jOtnkXgZcRSoHPU0dYkBD_y7V6exGFZp1Xch4T6K-COy2553p/s1280/hina4.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicXM1JZE3Bb8XETHrLZ1y-LFYMgG0qQ-nJ-hCdZk2Wz1UFOvfvVSymzHCy4JXHAg99YTPfdsmv1zGsSUpMg5i2jWHQz8KGkXfrQ1L4OJn70RSn83Uch1SrhN-BV7tlz2o8nhQORL9jOtnkXgZcRSoHPU0dYkBD_y7V6exGFZp1Xch4T6K-COy2553p/s320/hina4.jpg" width="320" /></a></div><br /> โ I had half-twin here, you know๐<p></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">I'll see you again in 10 days!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Tomorrow's blog with be Aya</span><span class="s3">๐ </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100507?ima=1613&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter"><span class="s3">(click here to jump to original blog)</span></a></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span class="s3">Blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker </a></span><a href="https://twitter.com/nevermorepicker"><span class="s3"></span></a></p><span class="s3"></span></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-88879862266376148162022-07-18T02:15:00.011-07:002022-07-30T20:21:08.515-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (July 18th, 2022) <h2 style="text-align: left;">Enthusiasm #hinadaniblog Okamoto Hina<br /></h2><p><br />Greetings,<br />I'm Okamoto Hina, from Aichi, Japan.</p><p>Lately, it's been raining a lot~โ๏ธ<br />I'm not very good with the rain, as it curls my hair<br />however, I do love the smell when rain pour down</p><p>I wonder if anyone understand this~??<br /></p><p>Ah! thank you for all the fan letters! I'm opening the envelopes with excitement!!<br />to those who sent me letters, thank you so much๐</p><p>And so, the tour will start from tomorrow!!<br />It'll be my first tour and there will be a lot stuffs I'm unfamiliar with</p><p>Every day has been hectic!<br />I'm still uncertain with my arm movement<br />and I can't seem to get my hips on the correct choreo</p><p>I feel like there's a lot to worked on..<br />The angle of the neck, the complex footsteps..<br /><br />Looking at the senpais who managed to synchronize their move,<br />it made me realize that I need to work harder<span>โน๏ธ</span></p><p></p><p>The other day, Higuchi-san and Kubo-san taught me the choreo~๐ญ๐ญ<br />They would go out of their way to help my practices๐ญ๐ญ</p><p>Thank you very muchโช( ยดโขฬฅ ฬซ โขฬฅ` )โฌ<br />I will grind my practice enough so that I can do the choreo naturally๐ช</p><p>During this tour, I have a goal I want to achieve,<br />that is, to meet the fans in the eye and to wave back at them!</p><p>There's still a regret that remain during Birthday Live, where I wasn't able to interact enough with the fans as I was desperately following the movement prompt๐</p><p>I hope to give a performance that everyone who buys a ticket and comes to the venue could truly enjoy from the bottom of their heart.</p><p>For the fans who made <i>Uchiwa </i>of me, the fans who raised my towel, the fans who commented, โI won the ticket for <i>this </i>day.โ !!<br />I'll find you, please wait for me!๐๐๐๐</p><p><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="3" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">I'm really looking forward to the day I'm seeing you all again!<br />I can't wait to talk with you to express my gratitude!</span></span></span></p><p><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="3" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc"></span></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsUow4a-WhJdoaha09913CGOxyqp7-WKmR4wvDnRkziOvXrwPrlHS3ohHIBh99-434sHLCCxZY_WJp1i8og6ogzYQRVZNh-mqzYiURGMdjmqQ2sYPMFZN3YbVS6Mzp15v25q9Xc_qVuz1e-vyyqLELQ0LTf-qRmDlw7rRNikjs4tAWfZSc7A0zKrW2/s1280/hina1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsUow4a-WhJdoaha09913CGOxyqp7-WKmR4wvDnRkziOvXrwPrlHS3ohHIBh99-434sHLCCxZY_WJp1i8og6ogzYQRVZNh-mqzYiURGMdjmqQ2sYPMFZN3YbVS6Mzp15v25q9Xc_qVuz1e-vyyqLELQ0LTf-qRmDlw7rRNikjs4tAWfZSc7A0zKrW2/s320/hina1.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;">A picture of my recent drawing<br /><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguVuyP7wLFOGjU3zamcoaKvYVSA6JYyBOynU6sKzpm8LD-r1fz75d-ASUpYlilMXqyImj_7uEIAbYc162YZcTFulL4KN29FvVhEJpUIBwvGi9OoIyX4Z7vQM0FZOy8qT4Gwkejwqt3WaA_FSP1EwrTrO1vccO4Jrcg-4aDGEKj_4bCB3m4dixMWtfI/s1125/hian2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1110" data-original-width="1125" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguVuyP7wLFOGjU3zamcoaKvYVSA6JYyBOynU6sKzpm8LD-r1fz75d-ASUpYlilMXqyImj_7uEIAbYc162YZcTFulL4KN29FvVhEJpUIBwvGi9OoIyX4Z7vQM0FZOy8qT4Gwkejwqt3WaA_FSP1EwrTrO1vccO4Jrcg-4aDGEKj_4bCB3m4dixMWtfI/s320/hian2.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;">Can you figure which character it was?<br />perhaps it's a little too easy to guess๐ฆ</div><p style="text-align: center;"></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: center;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span>๐ </span><span>What is your must-buy during summer festival?<br /></span></span><span>๐Candy apple and Choco-banana!<br />I and Miku had a talk about wanting to go to festival recently, we also talked about it there!</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span>๐ What do you do if you feel sleepy during class?<br /></span><span>๐โI'm not going to lose!.โ, but sometimes you just can't help but to fall asleep</span><span>๐๐ค๐ญ</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span><br />I'm weak in the morning, so I often went to <i>dreamland </i>for the first period.<br />I'm sure there are a lot of forms when falling asleep, for me, I tend to the leaning to the side.</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span><b>[You are slouching, Okamoto!]</b> I recall my Japanese history teacher waking me up.</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span><br />Good luck studying for the test!</span><span style="font-family: 'Euphemia UCAS';">แ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">( <span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span>ห-ห <span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span>)</span><span style="font-family: 'Euphemia UCAS';">แ</span><span></span><span></span><span></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span></span> <br /><br /></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span>๐ What movie have you watched recently? also your favorites!<br /></span></span><span>๐Grand Illusion/ </span><span>ใฐใฉใณใใปใคใชใฅใผใธใงใณ<br /><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span>Personally, I really liked it๐ฏ<br />I highly recommend it to anyone who likes a good twist!<br />I just couldn't take my eyes off of it ๐<br /><br />for my favorite movie is "50 Times First-Kiss"<br />I've watched it for 5-6 times already (LOL)<br /><br />It is a wonderful movie that makes you cry a lot and laugh a lot.</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span>๐ What should I do to get noticed during live?<br /></span><span>๐During the day, <i>Uchiwa </i>and towel are easy to find!<br />also please wave the penlight a lot, I'll do my best to wave back!<br /><br /></span><span>๐ </span><span>How long have you been playing DBZ: Heroes?<br /></span><span>๐The last time I was in the tournament was when I was in 5th grade.<br /><br />Nowadays, when I pass by arcade with my father, he'd ask, </span><i><span><span>โ</span>are you okay not playing Heroes?.</span></i><span><i><span>โ</span></i><br />but I no longer have the courage to enter again, surely my <i>Charge-Impact</i> has gotten dull compared to back then.<br /><br /></span><span>๐ During your student days, which club do you belong to?<br /></span><span>๐During middle-school, I was in art club, and I was in handicraft club during high-school</span><span>๐งต<br />Since my handwork is awful, I was disheartened after a month<br /><br /></span><span>๐ Nogizaka song you'd like to dance in the future?<br /></span><span>๐Sing Out! Synchronicity, I really love the choreo of these 2 songs! I love it so much that my body dances on its own without I'm realizing it!<br /><br />Another Ghost, If I could dance to this perfectly, I'd be so cool!</span><span><span>๐คค<br /><br /></span>Route 246, I personally love the tune of the song and the outfits!<br /><br />Also, <i>Taiyou ni Kudokarete, </i>Machine-gun Rain, <i>Boku wa Boku wo Suki ni Naru</i>.. well, there's no end to this if I continue~<br /><br />After-all Nogizaka's outfits are all well-thought-out and each of them are very cute, I can't choose!<br /><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px; text-align: center;"><span>THE END!<br /><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: center;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />Thank you for all the questions!<br />I'll also still be taking questions throughout the national tour, so please keep them coming!<br /><br />and also, it's been decided that we, 5th generations will perform on TIF2022!!<br /><br />YEAYYY!!<br />We have just joined, to stood in such stage is something we never even dreamed of</span><span>๐ญ<br /><br />Being blessed in this environment, I'm very blessed.<br />Let's enjoy it along with us!</span><span data-darkreader-inline-color="" style="--darkreader-inline-color: #ffffff; color: black; font-family: UICTFontTextStyleBody;">แ( ห-ห )แ<br /><br />To all of you coming to the convention tomorrow! Please come safe and sound!<br />I'll be waiting for you at the venue, thrilled and excited!<br />It would be great if I could show you all even that small improvement I achieved!<br />Let's enjoy this summer to the fullest!<br /><br />and lastly..</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span data-darkreader-inline-color="" style="--darkreader-inline-color: #ffffff; color: black; font-family: UICTFontTextStyleBody;"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAIQAUHaAOvHDGvbSQNSlWRHkDQU2d_Riq9TwixAXj_DS42Yv4NLW1FgQpVXQu-2PzKRDtuCn1BxOwjeiuK_fglMq5tybVKAQSa38B2SzWZxod_ekMkljNTqyx3XVHLswR7YWsW-KhE7bjFrIbViFwdmiwBpKJTnxlnUaytwUWIZnMOok5zBPHQkD2/s1280/hian3'.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAIQAUHaAOvHDGvbSQNSlWRHkDQU2d_Riq9TwixAXj_DS42Yv4NLW1FgQpVXQu-2PzKRDtuCn1BxOwjeiuK_fglMq5tybVKAQSa38B2SzWZxod_ekMkljNTqyx3XVHLswR7YWsW-KhE7bjFrIbViFwdmiwBpKJTnxlnUaytwUWIZnMOok5zBPHQkD2/s320/hian3'.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;">my favorite photo..<br /></div></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">Tomorrow's blog will be Aya๐ <br /></div><div><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100479?ima=3217&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter"><Click here to jump to original blog><br /><br /></a>Blog translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><span></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><p></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span></p><p><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="3" data-phrase-index="0"></span></span></p></div>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-34624186051378026832022-07-08T16:40:00.006-07:002022-07-30T20:21:22.496-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (July 7th, 2022)<h2 style="text-align: left;"><b>Dusky pink #hinadaniblog Okamoto Hina</b><b><br /></b></h2><p>Good evening</p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">It's Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Summer has arrived now๏ฝ๐ฅต<br />I really feel like I'm about to melt awayโ๏ฝกโยฐโ<br />It's hot! hot! hot!!</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">I hardly go outside in the summer<br />I don't know how long it's been since I last went to the beach.<br />During my childhood I was very active, I'd go fishing and building secret bases in the park๐ง<br />Nowadays, I like to watch movies in an air-conditioned room with tea and snacks and curl up under the futon.<br />I've seen a lot of movies, so I'd love to hear your movie recommendations ๐<br /><br />Recent Makeup<br />Today I put makeup by myself<br /><br />Dusky pink eyeshadow, brown mascara, bluish pink lips<br />I applied blush on my earlobes, tip of my nose, tip of my chin, and next to my eyes to create a unified look ๐<br /><br /></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcjJu6XcLoPxQ2X8Nw_GbAtCyKxKYZ6BNhqJ9Y2Y6laNeM36bm0fO1TqR8AaT39ZJrifooobNqjYjH0B890MBz37YNgYb6rMdjmQmQOzW8uo3kcBIlEROYcbF-bYJS3KpVwLCE7wDmJ7bbPwCq4EZd0OQPx3oQ_Qsmb1EMNcoTFMbT45Z7s9kDQgy/s1280/1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcjJu6XcLoPxQ2X8Nw_GbAtCyKxKYZ6BNhqJ9Y2Y6laNeM36bm0fO1TqR8AaT39ZJrifooobNqjYjH0B890MBz37YNgYb6rMdjmQmQOzW8uo3kcBIlEROYcbF-bYJS3KpVwLCE7wDmJ7bbPwCq4EZd0OQPx3oQ_Qsmb1EMNcoTFMbT45Z7s9kDQgy/s320/1.jpg" width="240" /></a></div>From long ago, I've always had a lot of complexes, and every day my makeup eventually got thicker and thicker.<br />On previous question corner, there was a question asking about my favorite part of my face however, I couldn't find an answer..<br />I've been trying to find it since this very day, however I still yet to find it (LOL)<br />Since joining Nogizaka, I have had more opportunities to have my makeup done by makeup artists.<br />I am amazed at the skills of the professionals, and I am learning from them.<br />I hope one day to be good enough to show it to you all!<br /><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiX_exAqa4Dax7XDryruT2R_oS4FulDHfcAgs64XyO9CehErsDjsErxQeiBBmQ5-mpAbWifW17sbTJIB0cSH3U7Jp_BxHCVe48H8AVOAikhcEF9qnDETW6W0VTm_diXL5jK7T4tjVf9hbTeVt6fUiuEKchdAAbEZFX0cKFPZU9kvD9-YdhwRse3FS2/s1280/11.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiX_exAqa4Dax7XDryruT2R_oS4FulDHfcAgs64XyO9CehErsDjsErxQeiBBmQ5-mpAbWifW17sbTJIB0cSH3U7Jp_BxHCVe48H8AVOAikhcEF9qnDETW6W0VTm_diXL5jK7T4tjVf9hbTeVt6fUiuEKchdAAbEZFX0cKFPZU9kvD9-YdhwRse3FS2/s320/11.jpg" width="320" /></a></div><p style="text-align: center;">with my dearest<span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br />Question corner!<br /><br /></span><span>๐ </span><span>How often should I reapply sunscreen?<br /></span><span>๐I apply it whenever my body needs it!<br /><br />You can't re-apply it if you're wearing makeup๐I'd wear a hat and a parasol to stay out of the sun as much as possible!<br />I use "</span><span><span>La Roche-Posay Tone-up Clear"</span> for sunscreen!</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span><br />๐ </span><span></span><span></span><span style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span>If you could be someone you'd like for 1-day, who'd you choose from 5th generation?<br /><span>๐Kuuchan!<br /><br />She is the ideal girl I want to be. Ever since I first saw Miku at the audition, I have wanted to be like her.<br />At any rate her face is cute, she has great taste in clothes, and is kind to everyone,<br />I figure i'd I wish I could be like Miku in every way, including her personality.<br />The other day, on Miku's blog, she wrote about me being the person who always the first come to help when it's always me the one receiving help.</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span><br />I've made a great friend whom I want to stay with forever and ever!<br />A person who I'll certainly never met had I not joined Nogizaka.<br />I'm very glad to have met Miku!, but I hope she doesn't sees this (embarassed)<br /><br /></span><span>๐ What summer wear do you recommend?<br /></span><span>๐A black one-piece camisole dress</span><span>๐๐<br /><br />Kanagawa-senpai outfit was so fashionable and cool that I went to ask her which brand it was (LOL)<br />I bought it that very day from the internet, I'd hope to immediately shows it to you!<br /><br /></span><span>๐ Have you decided what you will have for dinner?<br /></span><span>๐Always cucumber!<br /><br /></span><span>๐ Which color contacts do you use?<br /></span><span>๐Chu's me peach brown๐<br /><br /></span><span>๐ Who is your favorite YouTuber?<br /></span><span>๐I don't watch Youtube very much, however I'd ensure to always watch Hori Miona-san, Kano Eiko-san & Sashihara-channel videos!<br /><br />Kano Eiko-san is really funny playing Resident Evil, giving nickname to enemies he encounters๐<br /><br /></span><span>๐ How were you like when you were younger?<br /></span><span>๐I'm very outgoing & have a lot of scars! (LOL)<br /><br />My dad and grandpa used to take me to the beach to fish and surf!<br />I'd like to go fishing sometimes this year.<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4bd-m2F-xVEoPqIcJsN2SUIsP4Vhu6VOTFl_QcfPpE21j9_M3FZNgoIk7GHJNv2J3H_d95lVHSnqYUCJdujypD_3OZKVYeocjqg1kVAmzEUAtSrAl-WIFxYp30yz-hnTOHX5u4KeJVSy3kWqlWR63sBTvXQG_3q4CSep9y2Z5ofQTOZ16qX0ewKmX/s607/111.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="607" data-original-width="401" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4bd-m2F-xVEoPqIcJsN2SUIsP4Vhu6VOTFl_QcfPpE21j9_M3FZNgoIk7GHJNv2J3H_d95lVHSnqYUCJdujypD_3OZKVYeocjqg1kVAmzEUAtSrAl-WIFxYp30yz-hnTOHX5u4KeJVSy3kWqlWR63sBTvXQG_3q4CSep9y2Z5ofQTOZ16qX0ewKmX/s320/111.jpg" width="211" /></a></div><p></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ<br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: left;"><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">That's for the day!</span><br /><span style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span><br /><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">Thank you again for your many comments and questions!</span><br /><span style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">Questions I haven't answered, I'll answer it next week~<br /><br />And for the name suggestion to call the blog post from last week's<br />I'd like to go with #hinadaniblog from Hinadan's suggestion!<br /><br /><i>(T/N: Hinadan (ใฒใชๅฃ) Hina = Okamoto Hina's name; </i></span><i><span style="font-family: "Zapf Dingbats";">ๅฃ = unit, presumably what Okamoto Hina's fans called themselves)</span></i><span style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span><br /></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br />Many of the Hinadans suggested to use #hinadani blog, so I decided to go with it! thank you very much for everyone for giving your ideas!<br /><br />I received a lot "I won the ticket for Nation-tour!" report in the comments, thank you very much!<span><br />Meeting you all and doing Meet and Greet are my greatest motivations right now๐ช<br /><br />I will do my best to give a good performance at every stage!<br />and finally, I would like to present my recommendations for place in Aichi~!<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrnyiBPsLfSRwhvCq1afKQQonGrQX4PJil0GMnpOlpZeJi3hTnRzKpzq-5y69cH7p_HKFrbiNoqJlt3agjjN1k9EA_stZupgYpqxzh34vP2icKOgn_oibQupsSiX4h-QRcyGvIx0LIBMcFiEvR7d3VL8XJEYHVrdn9Yw0MBy72NdAf4Ne96vrzM0ww/s1280/1111.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrnyiBPsLfSRwhvCq1afKQQonGrQX4PJil0GMnpOlpZeJi3hTnRzKpzq-5y69cH7p_HKFrbiNoqJlt3agjjN1k9EA_stZupgYpqxzh34vP2icKOgn_oibQupsSiX4h-QRcyGvIx0LIBMcFiEvR7d3VL8XJEYHVrdn9Yw0MBy72NdAf4Ne96vrzM0ww/s320/1111.jpg" width="240" /></a></div><i>jyan!~<br /></i>It's Nagoya TV Tower! it's a place I used to visit with my friends when we went shopping!<br /><br />There is a gelato shop nearby and it is very good!<span>๐ฆ<br />By all means please come and visit!<br /><br />If you visit Aichi, I'd suggest you must try their chicken wings and miso katsu!<br />They are so flavorful and delicious!<br />It's been awhile, so I'd like to have some as well๐คค<br /><br />This has become another uncoordinated blog once again, but thank you very much for reading all the way to the end!<br /><br />See you again in 10-days!<br /><br />Tomorrow's will be Aya</span>๐ <br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100434?ima=2132">(click here to jump to original blog)<br /><br /></a>translated by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /><span></span><p></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span><span></span></p><p><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-20155860070063198832022-06-26T22:35:00.012-07:002022-07-30T20:21:29.225-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (June 26th, 2022)<h1 style="text-align: left;"><b> Adoration - Okamoto Hina<br /></b></h1><p></p><p>Good afternoon,<br /><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">It's Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan.<br />The ultraviolet rays, which are my natural enemy, are getting stronger again this year!<br />My spirit really seem to stifle against the sultry and humid weather..</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Everyone in the 5th generation are so clear and fair-skinned, so, I try to be more careful with UV protection, which made me even more conscious towards ultraviolet rays.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">And so, and so! We held a mini live to commemorate the distribution on 19th for</span></span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"><span>ใ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Actuallyโฆ</span><span>ใ<br /></span>I was able to perform "Zetsubou no Ichi-byou Mae" in a more relaxed state than usual.<br />Thank you so much to everyone who wrote their thoughts in the comments on my blog๐ท<br />I will do my best to in order to display an even better performance๐ช</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">With Kuu-chan๐<br /><br /></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_jI-aCRBYS9CDEyadoiOVy0EpGkQiWQBINju7_by7PjId5s_75hvK1ojdC2jRccPY7o0kWs7naMT1eN2IwO7GFY_vMsyiQJZwqeEBNmhZUMAfvQPKNEj5jSlhvrWIP1WxbagqvYV9wvU3KfxWI0vwhaaZtMXxwYVWxllRbzDg7ZXYSO3DRrm5PcV/s1280/5ki%20relay%20-%20Okahina%2005.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="866" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_jI-aCRBYS9CDEyadoiOVy0EpGkQiWQBINju7_by7PjId5s_75hvK1ojdC2jRccPY7o0kWs7naMT1eN2IwO7GFY_vMsyiQJZwqeEBNmhZUMAfvQPKNEj5jSlhvrWIP1WxbagqvYV9wvU3KfxWI0vwhaaZtMXxwYVWxllRbzDg7ZXYSO3DRrm5PcV/s320/5ki%20relay%20-%20Okahina%2005.jpg" width="217" /></a></div><p>And the other day, Rika and Yakubo-senpai invited me to dinner after work๐คญ๐คญ</p><p>It was the most delicious meal I've ever had while looking at the beautiful seniors. I was so happy ๐ญ<br />I have so many lingering memories.<br />They were so kind to me and gave me advices, the senpais are so cool! I was really thrilled.<br />I also want to be a senpai overflowing with kindness like the two of you!<br />I love you so much!</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihqydzR3705dWpgNd24OH1gwc5DAoGU8RExt-WzMjfM-XQPn7TNlcx3DhOAH_uznUCGAsn8UPtnb-y6kBRYrvmKfPkncvGK9j7MMUn0amerypd7X5UCcwojMRUlFSfpARDtsODc7lY4fY4G369GLVH7Ig4mkGwGZEj0Dd31wJ6Nn12n1ksEOlFO7Dj/s1280/5ki%20relay%20-%20Okahina%2004.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihqydzR3705dWpgNd24OH1gwc5DAoGU8RExt-WzMjfM-XQPn7TNlcx3DhOAH_uznUCGAsn8UPtnb-y6kBRYrvmKfPkncvGK9j7MMUn0amerypd7X5UCcwojMRUlFSfpARDtsODc7lY4fY4G369GLVH7Ig4mkGwGZEj0Dd31wJ6Nn12n1ksEOlFO7Dj/s320/5ki%20relay%20-%20Okahina%2004.jpg" width="320" /></a></div><p>I haven't been able to take a two-shot with Rika-senpai yet, so I'll try againแ( ห-ห )แ</p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span>๐At Shibuya TSUTAYA๐</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqmN3wz6vijwwTf0RvBHCiKd1hSh5Fr6rfWMj0ZTVkRqj4JsIBhdC_Ym9oI-09GZuMBzgiC9jdi52Q0IXm7K2cF5ZrW_O771dZd9uMGT7ijFpEqJw_YT6-ADylMZxSFnOPA8aiI4ss9C01xlo1hlsgLqIyAbPvem4voP4K1Ui4F8aQeAV3als5vye/s1280/5ki%20relay%20-%20Okahina%2003.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqmN3wz6vijwwTf0RvBHCiKd1hSh5Fr6rfWMj0ZTVkRqj4JsIBhdC_Ym9oI-09GZuMBzgiC9jdi52Q0IXm7K2cF5ZrW_O771dZd9uMGT7ijFpEqJw_YT6-ADylMZxSFnOPA8aiI4ss9C01xlo1hlsgLqIyAbPvem4voP4K1Ui4F8aQeAV3als5vye/s320/5ki%20relay%20-%20Okahina%2003.jpg" width="240" /></a></div>I<span> visit to admire the costumes that actually were worn by Miona-senpai.</span><p></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span> </span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span>Although we didn't manage to work together in the group, I hope this feeling could be conveyed somewhere else</span><span>๐ค๐<br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><span> <span> </span><span> </span> </span>Question corner</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">๐ </span> I'd like to know your recommendation Starbucks custom menu๐คค<br /><br />๐ Mango Passion Tea Frappuccino<br /><br />Without tea, with additional whipped cream<br />It's a refreshing drink, perfect for summer๐ฅญ<br />It it discovered that I'm a Starbucks mania?!๐ค</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">๐ </span>Did you went to see Dragon Ball Super: Super Hero?<br />๐ Of course I went!!<br /><br />I was anxious since It was my first time going to the movies alone๐</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">It was a roller-coaster of nostalgic and breathtaking throughout the run.<br />I was struck by the sight of Piccolo who fought with all his might.<br />Dragon Ball is the best!<br /><br />I'm going to give the bonus card to my dad, who is a Heroes otaku</span><span>๐</span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span> </span></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span><span>๐ What are your favorite brands?<br /></span></span><span>๐ SNIDEL</span><span>ใ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">eimy istoire</span><span>ใ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> ZARA</span><span>ใ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Herlipto</span><span>ใMOUSSY</span><span>ใ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">JILL by JILLSTUART<br /></span><span><span></span> </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';"></span><br />Lately I'm also interested in UNITED TOKYO<br /><br />Actually, last week's dress is also snidel!<br />My mother said she got me the prettiest dress to wear for the Omitatekai!\( *ยด๏น`* ) yeay!!<br />Since I can't afford to buy many of them, I only buy them to reward myself when I work hard.<br /><br />I'd love to hear what brands are your favorites as well!! <span></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(โยดฯ`โ)<br /><br />๐ What do you want to do this summer?<br />๐ Tour around tasting shaved-ice<br />I promised to go with Kuu-chan๐ค<br /><br />๐ I'd like you to decide name for your blog post and fans!<br />๐ Instead of me deciding it myself, I think something that the fans decided would have more affection to it.<br /><br />Please suggest something!<br /><br />I'll decide by the next blog update๐ I would be happy if you could give a lot of suggestion โจ<br />I'm looking forward to it!๐<br /><br />๐ Do you have Oshimen from other Sakamichi group?<br />๐ Sakurazaka46's Ten Yamazaki<br />In Nagaredama, I fell for her "Saa-ne"<br /><br />Actually, I was sitting face-to-face with Io-chan during the final audition, and the whole time we were talking about Ten-san ๐คญ<br /><br />I've yet to meet her but I don't think I would be able to breathe well if we meet face to face!<br />That's how much I like her!<br /><br /></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">๐ Your recommendation lipstick?<br /></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">๐ <a href="https://store.shopping.yahoo.co.jp/aozora-stores/0381-003497.html?sc_i=shp_pc_search_itemlist_shsrg_img">Kiss LIP ARMOR-04 <br /><br /></a>It's a lipstick that Aruno often wear, it's so pretty that I had to ask her about it<br />It doesn't fall off, and it's not heavy to apply~ it's a really great lipstick๐<br /><br />๐ Did you manage to talk with Sakaguchi Tamami whom you admired so much?<br /></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">๐ Thank you for asking!<br /><br />Truth is, after the mini concert the other day, despite my nervousness, I managed to called out to her with my trembling voice<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOZ26qVt9N3ALsYKSbJu_cPN4zfxkSgGHmVhUZ2flu0-EDn3gWz6hy_f77Aigyk6vdR-4jmnBHhZJq63OUlr42axGeu1eeEf1vP0n73x0eS6ZsPhzCM2haSJRKaBHj4IubZfrPoF-rQR-JlKADqT6OT9ukHBXTQPHSSbWh4ELOTacm-hpxbk6lS_R/s1280/5ki%20relay%20-%20Okahina%2002.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggOZ26qVt9N3ALsYKSbJu_cPN4zfxkSgGHmVhUZ2flu0-EDn3gWz6hy_f77Aigyk6vdR-4jmnBHhZJq63OUlr42axGeu1eeEf1vP0n73x0eS6ZsPhzCM2haSJRKaBHj4IubZfrPoF-rQR-JlKADqT6OT9ukHBXTQPHSSbWh4ELOTacm-hpxbk6lS_R/s320/5ki%20relay%20-%20Okahina%2002.jpg" width="240" /></a></div>Ta-da!<br />I printed it with instant camera! (I hope Tamami doesn't disturbed by it)<br />Hufh, my heart starts to beat fast just thinking about it.<br />It's my treasure! ๐<br /><br />๐ Tell me what dramas or movies you've watched recently ๐ฅ<br />๐ I recently started watching Prison Break!<br /><br />It's really interesting, so I need to be careful to not lose my sleep time.!<br />Please let me know what movies or dramas you recommend too ๐<br /><br />๐ What is your favorite variatio in ballet?<br />๐ Swanilda, Act 1, Esmeralda, Medora from Pirates<br /><br />But I like Don Quixote the best๐น<br />I'd love to dance it again ๐.<br /><br />๐ What kind of hair do you want to try ?<br />๐ Half twins, twin tails and curly hairโ๏ธ<br /><br />I'll show you at the Meet and Greet ๐งธ๐ญ<br /><br /><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><br />That's it</span><span>๐<br /><br />For the questions and comments that I couldn't reply this time! I will give them a reply in the next blog~!<br />Please send a lot, I'll be waiting.<br />Thank you so much to all of you, particularly you who are leaving comments during test period or while commuting to work!<br />And thank you for your hard work ๐<br /><br />I am so glad that you took time out of your busy schedule to open my blog and send leaving down your comments.<br /><br />I'm sure there are moments when studying and working gets difficult for you.<br />Let's keep doing our best without overdoing it.<br />I'll do my best to practice dance too ๐ช๐ฅ<br /><br />And.. the merchandise of National Summer Tour 2022 is on sale!<br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4IZRQpxdcVSyDA6zqB7v9uE7WnwVEUrx7xsVyBPqANi4exSNSQLiRPLJMB2EIHh5Iq4yjsx4da48hciJYJdu8W6R7VqkLjRnFxrHA34EcsMt6_zY_VH1SI-hNwepXsbdlp8sLLULPGPVx05izb1xcXrZXTCeDPw3TbUR5F0RRn8sdF9Eta2Vxlh0/s1280/5ki%20relay%20-%20Okahina%2001.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4IZRQpxdcVSyDA6zqB7v9uE7WnwVEUrx7xsVyBPqANi4exSNSQLiRPLJMB2EIHh5Iq4yjsx4da48hciJYJdu8W6R7VqkLjRnFxrHA34EcsMt6_zY_VH1SI-hNwepXsbdlp8sLLULPGPVx05izb1xcXrZXTCeDPw3TbUR5F0RRn8sdF9Eta2Vxlh0/s320/5ki%20relay%20-%20Okahina%2001.jpg" width="240" /></a></div>I wore a yukata with the same pattern as Umezawa-san's~!<br /><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">\( *ยด</span><span>๏น</span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">`* )</span><span></span> Yatta-!<br /><br />On August 24th (Wed) & 25th (Thu)<br />Aichi Concert<br />I'm looking forward to seeing you all at the Nippongaishi Hall!<br /><br />Long time no see Aichi!<br />I'm excited, so excited!!<br />Next blog I will introduce you my favorite places in Aichi!<br /><br />Sorry for the lengthy ones every time๐ฆ m(_ _)m<br />Thank you for reading to the very end!<br /><br />Let's meet again 10 days from now<span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก<br /><br /></span><span class="s3">Tomorrow's blog will be the tomato loving~๐ <br />Aya</span><span>๐ </span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">โก</span><span>๐ <br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100392?ima=4615">Click here to jump to original blog<br /><br /></a>Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span><p></p><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><p></p><p style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span></span><span></span></p><p></p><p></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-75318582911565993142022-06-15T06:32:00.003-07:002022-07-30T20:21:36.014-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (June 15th, 2022)<p><b>Vivid Green </b>- Okamoto Hina<br /></p><p>Good afternoon.</p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">It's Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan.</span></span><br />It's the season of the blowing southerly winds, it's the season where you can smell the fragrance of greenness.<br /> The sight of green trees bathed in the rain is refreshing to the eyes๐ฟ๐.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4OEqxhJcvYEAuCEWgMfc4q8WzLKb1f0-0nmieUVObZd92_e3fHl28nxxEbfAPGAXofB-mRZS_1vBaHFn-pTSi6jZuRvvDuyxqlHq_ThEDfalVJJ5vWCvGEuyKEKH6R7ZlLMfllExKt8K-DG3X81LyzKX80VXYZ_xU2PqLBSJqCoSrPZPAcyDOD9rF/s1280/pic1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4OEqxhJcvYEAuCEWgMfc4q8WzLKb1f0-0nmieUVObZd92_e3fHl28nxxEbfAPGAXofB-mRZS_1vBaHFn-pTSi6jZuRvvDuyxqlHq_ThEDfalVJJ5vWCvGEuyKEKH6R7ZlLMfllExKt8K-DG3X81LyzKX80VXYZ_xU2PqLBSJqCoSrPZPAcyDOD9rF/s320/pic1.jpg" width="240" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIc3YX003fkhhe6J04HOh3vT1G9rWMLBQ0XH9_wxnfNMuI0zdddvuAklf__B3kZOsbuyFAgJNNisEFdIKSJC4rEIucYXCf13DeJF6rwTzPFDP-d-HfXBNTaaWdXJel1rmIcf51OQwxml7aT3eLTPhWU34FKr9F3ie35-wupM1y-FCC54bwE-vVQYEV/s1280/pic2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIc3YX003fkhhe6J04HOh3vT1G9rWMLBQ0XH9_wxnfNMuI0zdddvuAklf__B3kZOsbuyFAgJNNisEFdIKSJC4rEIucYXCf13DeJF6rwTzPFDP-d-HfXBNTaaWdXJel1rmIcf51OQwxml7aT3eLTPhWU34FKr9F3ie35-wupM1y-FCC54bwE-vVQYEV/s320/pic2.jpg" width="240" /></a></div><p>The other day, I've received your fan letters๐ฎ<br />This is the second time I have received letters in my 18 years of life,<br />The first time I received one was in the winter of my 3rd year of high school.<br />In my ballet school, we have a baby class for 3-5 year olds in which I assisted the teacher as an assistant,<br />I would give ballet lessons, taught choreography, and so on.</p><p>Since I love little kids, each and every lesson was really enjoyable and fun.<br />โBig sis.. big sis..โ and everyone would adorably gather around, just recalling those memories bring a smile to my face.<br />When the lesson was over, and I was sending everyone off as usual, I received an envelope from one of the mothers.<br />Inside the envelope was a letter with my portrait written, โI love you, Hina-chan,โ.<br />I recall that happiness.<br />I brought the letter to Tokyo and put it inside my treasure box.</p><p>My first fan letter..<br />I read it over and over again.<br /><br />For you take your time to pick up the letter, picking up the pen,<br />to convey your feeling to me.<br />I am very grateful to all the fans that took their time to share their feelings with me.</p><p>Once again, to the fans who sent me their fan letters<br />Thank you so much.<br />I love you.</p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">and so, let's jump to this week's<br /><span> </span><span class="s4">โคต๏ธ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โคต๏ธ<br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">โ<br /><span> </span>Question Corners!</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><i>Q. What is your favorite doll you have in your house? ๐งธ<br /></i>A. A white rabbit with stretchy ears and legs that I got from the arcade when I and Naonao went out together!๐ฐ </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br />I hug~ it as I sleep!<br /><br /><i>Q. What clothes you want to try this year?</i><br />A. The stylish one, I suppose(?)<br /><br />I will never forget the beautiful lady I passed on the street, I hope to be like her someday.<br />I usually wear neat coordinates such as dresses and long skirts ๐<br />By the way, the frame of my figure is curvyโ<br />I am peculiar about how my clothes would compliment my frame beautifully, that's something I paid attention to when I decide on clothes</span><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span class="s3">โผ๏ธ</span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span class="s3"> </span></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><span class="s3"><i>Q. What do you use for eyeshadow?</i><br />A. ETUDE HOUSE <br /><br />Glitter Rock Eyes BR403</span><br /><br />When I go shopping, I would ensure to look for some cosmetics, and with that I can assure you this one is the most beautiful.</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">It is best applied after creating a shadow with a light gray color on the <a href="https://msp.c.yimg.jp/images/v2/FUTi93tXq405grZVGgDqGzHz9pIBqHczimg8-yVkyZGCkuONK_U1bzClst1sPNP2YIzksS-qO5z1wDAxbyxol6HR7keqUIZgyryhvqldKMK1z8W2UhlKp0Yd5sWhmHDfI5Uke7pktjOo1eEvSJ5qWvF6SRVIsJ_NbxYiLv_-eMkx8_aSAah3M4poPPslZMmRgpLjjSv1NW8wpbLdbDzT9mCM5LEvqjuc9cAwMW8saJeh0e5HqlCGYMq8ob6pXSjCtc_FtlIZSqdGHebFoZhw3yOVJHu6ZLYzqNXhL0iealqDZNRaifXhNCs_BugWVA5o/58f07595-6d8b-4c38-8ac6-f631e6af325e.jpg?errorImage=false">eyehall</a>.<br />On days when I don't have much time, I just use a single color and be done with it!<br />But even so the result would still be very beautiful.</span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"> </span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">The makeup artist would asks, โWhat eyeshadow do you use?โ โWhich number is this?โ<br />they would ask and note it down.<br />Dear, makeup artist-san, I'm sorry for always being so persistent (<a href="https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fc-lj.gnst.jp%2Fpublic%2Farticle%2Fdetail%2Fa%2F00%2F01%2Fa0001491%2Fimg%2Fen%2Fa0001491_parts_599fc3f3e6353.jpg%3F20181017092926&f=1&nofb=1">dogeza</a>).<br /><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';">I will continue to share any excellent cosmetics I found๐๐ญ<br /><br /></span></p><p class="p3" style="font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span class="s5" style="font-family: 'Zapf Dingbats';"><i>Q. Your favorite number</i>?<br />A. 17, I was born on the 17th, and 17 can be read as Hina!<br /><br /><i>Q. What were your club activities?</i><br />A. I was in Art club for a month!<br /><br /><i>Q. What's your favorite kind of tea! ๐ต</i><br />A. Houjicha!<br /><br />I love the aroma อ. *๐.<br /></span></p><p><i>Q. Nuts's favorite place in your hometown, Aichi?</i><br />A. I love to visit Gamagori in Aichi to rejuvenate myself!<br /><br />In Gamagori there's this Takeshima Aquarium where my father and mother used to take me when I was younger๐๐ โ๏ธ<br /><span class="s5" data-darkreader-inline-border-bottom="" data-darkreader-inline-border-left="" data-darkreader-inline-border-right="" data-darkreader-inline-border-top="" style="--darkreader-inline-border-bottom: #988b77; --darkreader-inline-border-left: #988b77; --darkreader-inline-border-right: #988b77; --darkreader-inline-border-top: #988b77; border-color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Zapf Dingbats";"><br />โ</span><span class="s2" data-darkreader-inline-border-bottom="" data-darkreader-inline-border-left="" data-darkreader-inline-border-right="" data-darkreader-inline-border-top="" style="--darkreader-inline-border-bottom: #988b77; --darkreader-inline-border-left: #988b77; --darkreader-inline-border-right: #988b77; --darkreader-inline-border-top: #988b77; border-color: rgb(0, 0, 0); font-family: UICTFontTextStyleBody;">------------------------------- </span><span class="s5" data-darkreader-inline-border-bottom="" data-darkreader-inline-border-left="" data-darkreader-inline-border-right="" data-darkreader-inline-border-top="" style="--darkreader-inline-border-bottom: #988b77; --darkreader-inline-border-left: #988b77; --darkreader-inline-border-right: #988b77; --darkreader-inline-border-top: #988b77; border-color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></p><p style="text-align: left;"><span class="s5" data-darkreader-inline-border-bottom="" data-darkreader-inline-border-left="" data-darkreader-inline-border-right="" data-darkreader-inline-border-top="" style="--darkreader-inline-border-bottom: #988b77; --darkreader-inline-border-left: #988b77; --darkreader-inline-border-right: #988b77; --darkreader-inline-border-top: #988b77; border-color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Zapf Dingbats";">โEveryday I look forward to Hina's next blog.โ<br /><br />Every time I see a comment from someone who looks forward to my blog, it motivates me to write the next blog that surely can be enjoyed! Yes! I am motivated๐ช<br /><br />As I'm also looking forward to your comments every day</span>, I can say it's a mutual feeling<span class="s3">๐<br /></span>Thanks to all of you, the fans who leaves various comments that I could excitedly waiting for my next relay turn<span class="s3">โบ๏ธ<br /><br />Thanks again for all your comments and questions!<br />I would be glad if many of you could get to know me a little better๐ท<br />I look forward to more questions!<br /><br />And last week I was given the opportunity to went to watch โCROSS ROADโ in which Hayakawa-senpai is performing๐โ๏ธ<br /><br />The dance and singing was too mesmerizing that I couldn't take my eyes off the stage-play๐<br />What is talent? I continuously question it through the years I'm doing ballet.<br /><i>โIt's also a talent to realize that you don't have it and to work on it.โ</i><br />I feel like I received a little hint this time.<br />And I've come to love these words.<br />It was a very nice play that I would love to watch again and againโจ<br /></span></p><p style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic5KSih44RDX0Sl_0mFl-sm1KyU3oAAh2yMPzUEGXNMrci0L4Caybm6JWENa8jCffAOqhwCpyz-TtX76QUuymXohL2FjEezZl-K2fxtp1bnIFMvLEiRiF380fL2SWtfyA__ZHGhyKStZJzDjjGsiax-ZWYEjyDkRFhrrITEky-EWN7kNn7YIq5QOgk/s1280/pic3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="961" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic5KSih44RDX0Sl_0mFl-sm1KyU3oAAh2yMPzUEGXNMrci0L4Caybm6JWENa8jCffAOqhwCpyz-TtX76QUuymXohL2FjEezZl-K2fxtp1bnIFMvLEiRiF380fL2SWtfyA__ZHGhyKStZJzDjjGsiax-ZWYEjyDkRFhrrITEky-EWN7kNn7YIq5QOgk/s320/pic3.jpg" width="240" /> </a><span class="s3"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="s3">Tomorrow's blog will be the tomato loving~๐ <br />Aya!<br /><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100354?ima=5114&utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter">Click here to jump to original blog<br /></a><br />This blog is translated by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a></span><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><p></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-78761001882923857532022-06-04T02:59:00.012-07:002022-07-30T20:21:42.594-07:00Blog Translation: Okamoto Hina (June 4th, 2022)<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"><b>ใJune ~ Okamoto Hinaใ<br /></b></span></span><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Good evening.<br />It's is Okamoto Hina, 18 years old, from Aichi, Japan.</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">It's already June before I know it. <br />Time flies by so fast.<br /><br />It's the season to change clothes, and the sight of people wearing short sleeves are becoming more and more apparent on the streetsโ<br />I hope to wear many cute clothes this summer!<br />I am looking forward to it!</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Thanks for all the comments and questions on last week's blog.<br />I really enjoyed the daily events & horoscopes you send me.. I really, really enjoy them ๐ฅฐ</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;">Every day, I check to see if there are any new comments added..</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐ณ</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span class="s3">To all of you behind the screen who posted so much!! I even remember your names too ๐<br />Every morning, I awake with such high spirit!, "Oh! ใใ is commenting again today!" I am so excited!</span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span class="s3">I can't wait to talk to all of you.</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1apPmZJjiVkxcWSBZvugtD2abqmbW465cFCob1f2MYC8Yd5DwwfrH6z83Bj-yd8OdP5ZWawLPRxoDCCjn7OnlAWu_YLBsW0hmzjCiaFzWKsJ4TmrrueDPHkXhXJnOuP0zSevMrgwlTSuG9X41p39F0drwppMIoXG_608rFYYEbP0zVfhxdZpEcW3B/s1280/Hina1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="948" data-original-width="1280" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1apPmZJjiVkxcWSBZvugtD2abqmbW465cFCob1f2MYC8Yd5DwwfrH6z83Bj-yd8OdP5ZWawLPRxoDCCjn7OnlAWu_YLBsW0hmzjCiaFzWKsJ4TmrrueDPHkXhXJnOuP0zSevMrgwlTSuG9X41p39F0drwppMIoXG_608rFYYEbP0zVfhxdZpEcW3B/w320-h237/Hina1.jpg" width="320" /></a></span></div><p><span style="font-size: medium;">When I was about to take a selfie, one.. then two people would come up to me and say, "Me too!" then we all came together like this<span class="s3">๐คญ</span> </span></p><p><span style="font-size: medium;">They are all so cute.. (faints in agony) </span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">--------------------------------โโ</span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">๐ถQuestions Corner ๐ถ.<br /><br /><i>Q. How did you become a Dragon Ball fan?</i><br />A. I started watching when I was 5 years old because of my father's influence! My favorite series is GT!<br /><br />In Heroes, I was even in the battle area.. LOL!<br />I have female avatar on my hero license! by the way, I'm lvl 99!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">My favorite characters are Vegetto, Baduk, and Uub!<br />and I'm definitely going to watch the movie!<br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /><i>Q. What anime do you watch?</i><br />A. The World's Best Assassin, The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in a Different World <span> </span>as an Aristocrat</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> The Rising of the Shield Hero <br /> Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation<br /> Komi Can't Communicate<br /> My Dress-Up Darling</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> Mieruko-chan<br /> Life Lessons with Uramichi Oniisan<br /> Golden Eggs<br /> My Hero Academia<br /> Attack on Tittan<br /> Odd Taxi<br /> Classroom of the Elite<br /> Gintama<br /> Dr. Stone<br />and so on.. once I start, I can hardly stop!<br />I'd love to cosplay as my favorite Kaimu someday!<br />I'd love to know your anime recommendations too!. I'll watch it ๐!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><i>Q. Tell me I did a good job on the test!</i><br />A. You did well~โจ </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />Tests.. reminds me of bitter memories..</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">by the way, my favorite subjects were math, P.E. and tea ceremony๐ต</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /><i>Q. What do you always order at McDonald's?</i><br />A. Double cheeseburger, fries with large serving!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">I'm actually a very big eater ๐คญ<br />I remember after the final audition, we all gathered around the desk and ate fries โบ๏ธ<br />they were delicious โบ๏ธ</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><i>Q. About hair care</i><br />A. I got a lot of this questions!<br /><span> </span><span> </span>I'm not sure if this can help..<br /><span> <span> </span></span>but if you'd like, please go ahead!<br /><span> </span><span> </span><span></span></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"></span><span class="s6"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>โคต๏ธ</span></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s6"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s6">โคต๏ธ</span></span></span><br />1. Brush before shampooing<br />2. Be careful not to get the treatment on the scalp. <br />3. Apply a small amount of oil before using a hair dryer.<br />4. Dry the hair neatly so that there are no freshly dried parts. (I know it's a hassle, but I think it's important to do this on a daily basis!)<br />5. Use silk pilows (less friction and fewer split ends!)<br />6. Set hair iron temperature low.</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">I've never dyed my hair!<br />However, I'd love to dye it someday..</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">It's getting off-topic, but please do it carefully โจ.<br />I love beauty-care myself<br />I will do my best to give you all of you lots more good information.</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />I feel like my hair is easier to set in the morning after replacing it with a silk pillow โฐ๐ .<br /><br /><i>Q. I'm having a hard time studying for the exam, so please recommend a cheering song to cheer me up.</i><br /></span></span></p><div style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">A. Mr. Children'sใEndless Journeyใ</span></span></div><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />"The higher the wall, the better it feels when you climb it."<br /><br />It's saved me time and time again,<br />It's my favorite phrase.<br /><br />Whenever I feel like breaking down, I always listen to this song to cheer me up.<br /><br />Oh, and I also recommend this song!<br /><br /></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Ashioto ~ Be Strong<br />Namonakiuta <br />Kurumi<br />See-Saw Game ~ Yuukan'na Koi no Uta<br /><br />Please listen to it if you'd like๐ง <br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">If you are having a rough time, please write it down on my blog. I will watching over you through it!<br />Hang in there</span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><span class="s1">ใผใผ</span>!!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><i>Q. If it were bungee, skydiving, or climbing Mt. Fuji?</i><br />A. I can't choose, I want to do them all!<br /><br /><i>Q. Which senior would you like to take a picture of?</i><br />A. Tamami Sakaguchi.. โฅ<br /> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Her face is my type, it's just really cute and her clothes are very fashionable, too ๐คค<br />I like her so much that I can't even look her in the eye. I will try my best to talk to her first ๐ช๐ฅ<br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br /></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><i>Q. What's the origin of your name?</i><br />A. My ancestors have been named after by the same shrine for generations.<br /><span> </span>My name was also decided after consulting to that shrine!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"> </span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><i>Q. Did you see the penlights and towels?</i><br />A. It was visible from every corner!<br /><br />Everyone who were so far in distance, but still waving lots of purple-blue penlights and holding up their towels, thank you so much ๐ญ</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">I love all of you so much!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3XdGrqGjlB6UFLRR0e6wtpT8gkix0k76YerKHYY88f3myVDo3TSeXEaffTeKEMNJqQKF8BMfLlfrc-_YZIa6bK49efAAmzjgYOnhY2r9cPHvK6ZBLPxPu3OfB7kkLxZpLlq2jIJTzTDHtWjs1o5yuuWwkxdXrGbDWSDOAfcfPn5yvV6QcRWeCUTvK/s1280/Hina2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3XdGrqGjlB6UFLRR0e6wtpT8gkix0k76YerKHYY88f3myVDo3TSeXEaffTeKEMNJqQKF8BMfLlfrc-_YZIa6bK49efAAmzjgYOnhY2r9cPHvK6ZBLPxPu3OfB7kkLxZpLlq2jIJTzTDHtWjs1o5yuuWwkxdXrGbDWSDOAfcfPn5yvV6QcRWeCUTvK/s320/Hina2.jpg" width="320" /></a><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"><br />โ</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">---------------------------------โโ</span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">โ</span></span></div><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";">Thank you so much for all your questions!<br />The Q&A was a lot of fun!I hope to hold more in the future, I plan to hold more of these in the future, so I look forward to hearing more of your questions and comments!</span><span class="s1"></span><span class="s3">๐โโ๏ธ<br /><br />And on previous, "ShinยทNogizaka Star-Tanjou!"<br />I had my first appearance. Thank you for all the warm feedback in the comments ๐<br />I performed "Ride on Time" by MAX. We had intense dancing in the red outfit ๐ it was very cool โจ</span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s3">I learned that I could do such dancing too! I discovered something new! I want to take this experience to many places!</span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s3"><br /></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"><span class="s3">Next week, I will be performing my original dance to Koda Kumi's "Ai no Uta".<br />I have never created my own choreography before, so I struggled a lot..๐ฆ<br />I'll do it carefully not to ruin Io-chan's gentle voice and the world view of "Ai no Uta"<br />After a lot of trial and error, I think I was able to come up with a choreography that I was satisfied with.</span></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"><span class="s3">I get restless as the day to air get closer..<br />Please tune-in</span><span class="s1"></span><span class="s3">โจ</span></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s3"> </span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuwhJkzjtnftqwni_0UlLVJhuvyn7PGZZLD6W-AusxzVMcgpeut-bEQinZ4Mn4-fTCpssIsaDzw0nDIAzfTUT3fXYhoaXXetmmvjxFaZPibA8L7ZMnMiaCcPCopqY0xxl_R9wE00BeNVwGGjHk53G7y3Xf02pGqQEJZd4xU3Pqygmq35RyNsF9hA0j/s1280/hian3.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuwhJkzjtnftqwni_0UlLVJhuvyn7PGZZLD6W-AusxzVMcgpeut-bEQinZ4Mn4-fTCpssIsaDzw0nDIAzfTUT3fXYhoaXXetmmvjxFaZPibA8L7ZMnMiaCcPCopqY0xxl_R9wE00BeNVwGGjHk53G7y3Xf02pGqQEJZd4xU3Pqygmq35RyNsF9hA0j/s320/hian3.jpg" width="240" /></a></span></div><p class="p2" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"><span class="s2">I haven't had a ponytaill in a long time..<br />Sorry for the lengthy ones every time ๐ฆ <br /><br />Thank you for reading to the end!<br /><br /></span></span><span class="VIiyi" lang="en"><span style="font-family: inherit;"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="6" data-phrase-index="0"><span class="Q4iAWc">Tomorrow's blog will be..<br />From the loving </span></span></span><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="6" data-phrase-index="2"><span class="Q4iAWc"><span style="font-family: inherit;">~ ๐ <br />Aya!<br /></span><br /><a href="https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100321?ima=0116">Click here to jump to original blog</a><br /></span></span></span></span></p><p class="p2" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span style="font-size: medium;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="6" data-phrase-index="2"><span class="Q4iAWc"><br /></span></span></span></span></p><p class="p2" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 22px;"><span style="font-size: medium;"><span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="ja" data-number-of-phrases="6" data-phrase-index="2"><span class="Q4iAWc">Translation by <a href="https://twitter.com/nevermorepicker">nevermorepicker</a><br /></span></span></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s3"></span><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p class="p3" style="font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="font-size: medium;"><span class="s4" style="font-family: "Zapf Dingbats";"></span></span></p><p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: inherit;"></span></span></p>gameisterhakuhttp://www.blogger.com/profile/03224772243776336297noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-43084501475847469442022-05-12T22:05:00.001-07:002022-05-12T22:05:17.201-07:00Kawasaki Sakura Documentary (English Subtitles)<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3aVNJ_Pr42UQQl2Cme_NE3T9i6h00Gtm7aXfi6721Uffwh07iudPHkbPQUhn7UOAaeoPyko_6sZldPV2grE3SeOWir-s8TGCEtnSg3nGuDI0OEQNPtJkhT013fMHJPya5-PU8qaOjQlHjcFsAObexFnKvliXRxT8LoNGopG5_PvZ-X2gkK-YGckPTMQ/s1920/2.png" style="display: none;" />
<center>
<div class="correctAspect">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allow="fullscreen;" frameborder="0" src="https://drive.google.com/file/d/16hFALUIkpyeJJlis0emxcLcj_yVRrvGV/preview"> </iframe></div></div>
</center>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Kawasaki Sakura's short documentary on joining Nogizaka's 5th generation.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<center><div class="conbox">
<div class="title">Contributors</div>
<ul id="menu">
<li><b>Translator:</b>
<a href="https://twitter.com/sayuringram" target="_blank">Xin</a>
</li>
<li><b>QC:</b>
<a href="https://twitter.com/nevermorepicker" target="_blank">nevermorepicker</a>
</li>
<li><b>Timer:</b>
<a href="https://twitter.com/yuku_ren" target="_blank">yuku_ren</a>
</li></ul>
</div>
</center>
<br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://drive.google.com/uc?id=16hFALUIkpyeJJlis0emxcLcj_yVRrvGV&export=download" target="_blank">DOWNLOAD/download/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/uc?export=download&id=1kzHLLYy0cuJTQu8d154tyGICIgrNh5WP" target="_blank">SOFTSUBS/download/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/file/d/16hFALUIkpyeJJlis0emxcLcj_yVRrvGV/view?usp=sharing" target="_blank">WATCH ONLINE/preview/button/Color</a> <strike>full-width</strike></div>himetanslonelydimplehttp://www.blogger.com/profile/04113749944696781931noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4365930174588282466.post-24553751347660581392022-05-02T22:36:00.006-07:002022-05-02T23:10:15.327-07:002022 Nogizaka 46 Hour TV - Kitano Hinako's Best 5 Uniforms She'd Like to Wear Again (English Subtitles)<img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU2bKUfcGP7X5KbpIISdVVseq2OtebZppQyug95KnU8YLjfRB98mdWfZOBOIzTDwxzBiXGb7Kq2ayjqfXxbYMo9yocHPPbikQfV2eGeBJhD5vkJexXSfX_kZcRRejvOmITJtTPumfTIXF5CswLPaqW1ylPosz-_68OLVnWLP75MNQKHNqUjqIIv3-P3w/s1920/1.png" style="display: none;" />
<center>
<div class="correctAspect">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allow="fullscreen;" frameborder="0" src="https://drive.google.com/file/d/1rKFpd6dH6iVK2ufsFmW0WZhv0bbI_0QJ/preview"> </iframe></div></div>
</center>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Kitano Hinako's last 46hr TV segment! Kii-chan reveals her Best 5 Nogizaka uniforms and shares some info and memories about them!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<center><div class="conbox">
<div class="title">Contributors</div>
<ul id="menu">
<li><b>Translator:</b>
<a href="https://twitter.com/rororz_2" target="_blank">Rororz</a>
</li>
<li><b>QC:</b>
<a href="https://twitter.com/nevermorepicker" target="_blank">nevermorepicker</a>
</li>
<li><b>Timer:</b>
<a href="https://twitter.com/_soratobira" target="_blank">_soratobira</a>
</li></ul>
</div>
</center>
<br />
<div style="text-align: center;"><a href="https://drive.google.com/uc?id=1rKFpd6dH6iVK2ufsFmW0WZhv0bbI_0QJ&export=download" target="_blank">DOWNLOAD/download/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/uc?export=download&id=1yXA6RJ1GSiUQL7hf2yjuIuBqPyVzuFyh" target="_blank">SOFTSUBS/download/button/Color</a> <a href="https://drive.google.com/file/d/1rKFpd6dH6iVK2ufsFmW0WZhv0bbI_0QJ/view?usp=sharing" target="_blank">WATCH ONLINE/preview/button/Color</a> <strike>full-width</strike></div>himetanslonelydimplehttp://www.blogger.com/profile/04113749944696781931noreply@blogger.com0